Network Technologies Rackmux-D15/17 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Network Technologies Rackmux-D15/17. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Network Technologies Rackmux-D15/17 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Network Technologies Rackmux-D15/17 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Network Technologies Rackmux-D15/17, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Network Technologies Rackmux-D15/17 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Network Technologies Rackmux-D15/17
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Network Technologies Rackmux-D15/17
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Network Technologies Rackmux-D15/17
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Network Technologies Rackmux-D15/17 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Network Technologies Rackmux-D15/17 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Network Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Network Technologies Rackmux-D15/17, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Network Technologies Rackmux-D15/17, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Network Technologies Rackmux-D15/17. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MAN047 Rev Date 7/2/2008 RACKMUX-V15/17 RACKMUX-D15/17 Rackmount Drawer with Keyboard, LCD Monitor and Mouse Installation and Operation Manual RACKMUX ® Series NETWORK TECHNOLOGI ES INCORPORATE D Te l:33 0-5 62 -70 70 Fax :33 0-5 6 2-1 999 1275 D an ner D r Aurora, OH 44202 www.netwo rkt ec hinc.c o m NTI R[...]

  • Página 2

    i TRADEMARK RACKMUX is a registered trademark of Net work Technol ogies Inc in the U.S. and other countries. COPYRIGHT Copyright © 2007, 2008 by Net work Technologies Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduce d, store d in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, el ectro nic, mechanical, photoc[...]

  • Página 3

    ii TABLE OF CONTENTS Introduction ................................................................................................................... ................................................... 1 Features and Functions ......................................................................................................... .................[...]

  • Página 4

    iii TABLE OF FIGURES Figure 1- Mount RACKMU X to a st andard ra ck ................................................................................................................................. 3 Figure 2- Position RACKMUX with clear ance to open .............................................................................. .....................[...]

  • Página 5

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 1 INTRODUCTION The RACKMUX-V15/17 Dra wer (RACKMUX) consists of a Ke yboard, Touchpad, and LC D monitor integrated into a 1RU rack-mountable drawer with wrist pads. When access to a server rack is need ed, the drawer can be pulled out a nd the dis play lifted up like a notebook co[...]

  • Página 6

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 2 FEA TURES AND FUNCTIONS 1. Power Button- press to turn the LCD monitor ON and OFF 2. Power LED - Indicates operat ion status Green = Pow er-ON, Video Input Signal OK Red = Suspend / Stand-by, or no Video Input Signal 3. Menu Button - press to turn ON the OSD menu 4. Up Arrow But[...]

  • Página 7

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 3 INST ALLA TION Rack Mounting Instructions The RACKMUX was designe d to be mou nte d to a rack and incl udes mounting flanges to make attachm ent easy. 1. Determine the mounting height in the ra ck for the dra wer. It should be a height comfortable to use the keyboard and see the[...]

  • Página 8

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 4 Optional Telco 2-Post Mounting If the Telco 2-post mounting bracket kit (NTI# RL-T 15-TEL ) is to be used, secure the short and long brackets to each si de of the drawer as shown in Fig. 2. Apply 2 nuts (supplied) per br acket to secure the brackets to the drawer. Apply two #10-[...]

  • Página 9

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 5 Figure 5- Connect a USB CPU When connecting a CPU with DVI support to the single-link DVI port of the RACKMUX, use a DVI-DS-2M-MM (supplied) for the DVI video signal, a USB-AB-2M (supplied) for the USB connecti on, and if using PS/2 ke ybo ard and mouse connections, connect a VV[...]

  • Página 10

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 6 Connect Extra Device On the front of the RACKMUX is an additional USB Type A port to be used, if desired, for an extra accessory. Any low or ful l speed USB device may be connected to this port to be used . This port is fully compliant with USB standard 1.1. Note: In order for t[...]

  • Página 11

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 7 DISPLA Y FUNCTIONS An NTI RACKMUX with a 17” monitor supp orts resolutions up to SXGA (1280 x 1024) with a refresh rate at between 55 and 76Hz. When a 15” monitor is present, support for resol utions up to XGA (1024 x 768) apply with a refresh rate at between 55 and 76Hz. Th[...]

  • Página 12

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 8 Brightness/Contrast Menu Selecting the Brightness/Contrast menu will bring up a screen in which the user c an adjust the brightness and contrast levels o f the LCD display. Using the Up or Do wn arro ws to navigat e the menu, highlight either the BRIGHTNESS or CONT RAST sections[...]

  • Página 13

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 9 Setup Menu Selecting the Setup menu will bring up a screen in which the user can adjus t  OSD POSITION-the position of t he OSD menus on th e LC D display  OSD TIME-the length of time the user can be idle before the OSD menu a utomatica ll y exits (adjustable from 10 to 60[...]

  • Página 14

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD MONITOR WITH KEYBOARD A ND M OUSE 10 KEYBOARD FUNCTIONS RACKMUX-V15 The keyboard on the RACKMUX-V 15 (and RACKMUX–V17 ) is a standard condensed Windows format. To reduce the keyboard size, some keys have been assigned multi pl e functions, accessible via the " Fn " key. This section will describe which[...]

  • Página 15

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 11 Number Pad The functionality of a Number Pad on a standard Windo ws keyboard has been incorporat ed into the keyboard of the RACKMUX-V15 (see Fig. 12, page 12 ). To substitute the keys of the Number Pad: 1. Press the " NumLock " key. The NumLock LED ( ) will illuminat[...]

  • Página 16

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 12 Figure 12- Keys of the Number Pad Other Uses of the Function Key The Function (" Fn ") key (page10) will enable other standard ke ybo ard features in addition to the Number Pad keys (page 11) . Key Function whe n Fn key is not locked ("Fn" LED is OF F) Key F[...]

  • Página 17

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 13 Numeric Keypad Option Models with the Numeric Keypad option ( -N ) (i.e. RACKMUX-V15-N) h ave a standard Windows keyb oard with 17-key numeric keypad. When the Numeric Keypad op tion is present, the Function (“ Fn ”) ke y, (page 10) is only used to toggle bet ween PS/2 and [...]

  • Página 18

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 14 Figure 16- German keyboard with numeric keypad PS/2-USB Keyboard/Mouse Mode The RACKMUX keyboar d and mouse can be configured to connect to either a PS/2 or USB enab led CPU. At initial po wer ON from the factory, the keyboar d will be in PS/ 2 mode. To toggle keyboard mouse mo[...]

  • Página 19

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 15 DC POWER OPTION If the RACKMUX has been ordered with the DC Power option (“48V ” at the end of the model number), a 3-terminal block has been provided for connection to a 36-72 VDC 2A power source. The terminal block can be easil y removed from under the protective bracket [...]

  • Página 20

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 16 SAFETY This NTI product has been de sign ed and fully tested with user safet y of the utmost importance. As with all electronic devices , this NTI product should be hand led and operated with care. In order to avoid p ossibl e injury and to reduce an y risk of damage to th is p[...]

  • Página 21

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 17 RACKMUX-KVM DRA WER ST ANDARD SPECIFI CA TIONS General Specs Case Material ................................................. Electro-ga lvanized steel black powdercoated Dimensions WxDxH (in. ) ............................... 19 x 21.9 x 1.75 Supported Rack Depths…… ……?[...]

  • Página 22

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 18 OSD Control Board OSD Control .................................................. 5 Keys Power Key ..................................................... Po wer ON/OFF Menu Key ....................................................... Activate s Menu Up, Down Keys .................[...]

  • Página 23

    NTI RACKMUX-V15/17 RACKMO UN T LCD M ONITOR WITH KEYBOARD AND M OUSE 19 TROUBLESHOOTING Each and every piece of ev ery pro duct produced by Net work Tec hnologies Inc is 100% tested to exacting spec ifications. We make every effort to insure trouble-free insta llation and operation of o ur pro ducts. If proble ms are experienced while inst alli ng [...]