Español dropdown-ico

NewAir G70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NewAir G70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NewAir G70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NewAir G70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NewAir G70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NewAir G70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NewAir G70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NewAir G70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NewAir G70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NewAir G70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NewAir G70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NewAir en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NewAir G70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NewAir G70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NewAir G70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Manual Model G70 721 1460100R00 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION: Always read this manual rst before attempting to install or use this heater . For your safety , always comply with all warnings and safety instructions contained in this manual to prevent personal injury or property damage.[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Always use a qualied technician or service agency to repair this heater . ! NOTE: Procedures and techniques that are considered important enough to emphasize. CAUTION: Procedures and techniques which, if not carefully followed, will result in damage to the equipment.  W ARNING: Procedures and techniques which, if not care[...]

  • Página 3

    3 W elcome & Congratulations Thank you and congratulations for choosing to purchase an electric heater from New Air , the world leader in electric heaters. Please carefully read and save these instructions. CAUTION: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to follow these instructions may result in a po[...]

  • Página 4

    4 ① Read all instructions before using this appliance. ② The heater is hot when in use. T o avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. The trim around the heater outlet becomes hot during heater operation. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9m) from the fr[...]

  • Página 5

    5 SA VE THESE INSTRUCTIONS soft surfaces, like a bed, where openings may become blocked. ⑬ All electrical heaters have hot and arching or sparking parts inside. Do not use in areas where gasoline, paint, or ammable liquids are used or stored or where the unit will be exposed to ammable vapours. ⑭ Do not modify the heater . Use it only as [...]

  • Página 6

    6 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Grounding Instructions This heater is for use on 240 V olts. The cord has a plug as shown on Figure 1. No adapter should be used with this unit. The type outlet is a 240 V olt grounding outlet. When properly installed, it provides a ground connection through the cord to the heater to protect the operation from elect[...]

  • Página 7

    7 Heater Installation HEA TER LOCA TION AND CLEARANCES The heater is intended for use located on a hard oor , table top, desk or on shelf, and the like, or suspended on a wall or ceiling by means of provided hanger bracket. When suspended from wall or ceiling heater should be located along outside walls to provide perimeter air circulation. The [...]

  • Página 8

    8 Heater Installation Insert carriage bolt into 2. square opening of heater handle. Slide spacer over the carriage 3. bolt shaft and insert in hanger bracket opening and hold them in position. Slide lock washer and thread 4. on T -Handle onto carriage bolt, turn to tighten. Hanger Bracket Mounting Options Air in Air out Hanger bracket Carrage Bolt [...]

  • Página 9

    9 Operation Setting the Thermostat Before connecting or 1. disconnecting plug, turn knob fully counterclockwise. (Figure 4) 2. Heater is equipped with a thermostat. T o adjust temperature to your individual requirements, turn thermostat control knob clockwise all the way to turn heater on, the yellow power light will illuminate (Figure 5). When roo[...]

  • Página 10

    10 W arranty NewAir Electric Heaters are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed free from defect to the purchaser of each new product. Any part which proves to be defective in material or workmanship under normal use within one year will be repaired or replaced without charge. The Company will not be responsible for any expense i[...]