Español dropdown-ico

Newcon Optik NC 20-60X80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Newcon Optik NC 20-60X80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Newcon Optik NC 20-60X80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Newcon Optik NC 20-60X80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Newcon Optik NC 20-60X80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Newcon Optik NC 20-60X80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Newcon Optik NC 20-60X80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Newcon Optik NC 20-60X80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Newcon Optik NC 20-60X80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Newcon Optik NC 20-60X80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Newcon Optik NC 20-60X80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Newcon Optik en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Newcon Optik NC 20-60X80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Newcon Optik NC 20-60X80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Newcon Optik NC 20-60X80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation Manual Spotter NC 20-60x80 Spotting Scope 105 Spar ks Ave., Toro nto, ON M 2H 2S5, Canada[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 1.  INTRODUCTION .................................................... 1  2.  SPECIFICATION .................................................... 2  3.  SPOTTER NC 20-60x80 .......................................... 3  4.  DELIVERY SET ...................................................... 4  5.  OPERATION[...]

  • Página 4

    1 1. INTRODUCTION Congratulations on your purchase of a Spotter NC 20- 60x80 spotting scope. Th e Spotter is an amazing scope designed for hu nting, shooting, wildlife observ ation and other outdoor activities. OPTICAL QUALITY The Spotter will impress you with its optical excellence, featuring Broadband fully multi-coated optics for bright, detaile[...]

  • Página 5

    2 2. SPECIFICATION Magnificati on Range 20-60 x Objective lens diameter 80 mm Prism BAK 4 Coating MC FOV @1000 m 30-15 m FOV @1000 y d 89-44 ft Eye relief 18 – 15 mm Weight 130 0 g Dimensions, mm 335x170x95[...]

  • Página 6

    3 3. SPOTTER NC 20-60x80 L K D H A F G C E B[...]

  • Página 7

    4 4. DELIVERY SET Q-ty Spotting Scope 1 Objective lens cover 2 Sliding dew shield to reduce glair 1 Carrying case and tripod 1 Manual 1 Universal Digital Adapter (optional) 1[...]

  • Página 8

    5 5. OPERATION INSTRUCTIONS SET UP AND MO UNTING 1) Spread the tripod legs (A) and set t he tripod on a firm support. Loosen the adjustm ent screw (B) to place mounting platform (C) in horizontal position, then rotate the screw to lock mounting p latform . 2) Position mounting shoe (D ) of the spotting sc ope body on t he platform (C) the n tighten[...]

  • Página 9

    6 6. STARTING OBSERVATION USAGE WITH FIXED PO WER EYEPIECE 1. Loosen the a djustment screw ( H) and point y our scope objective lens to the target you want t o view. 2. Adjust the focus knob (K) until you get the clear image from your eyepiece lens. USAGE WITH ZOOM EYEPIECE 1. Loosen the a djustment screw ( H) and point y our scope objective lens t[...]

  • Página 10

    7 7. CARE FOR YOUR SPOTTING SCOPE  To clean the lenses, use a soft bristle brus h to whisk off dust and di rt and then us e soft cl oth moisture with alcohol. Wipe lenses from center outward an d avoid to uching the le ns, as fingerprints will smear the lens.  To clean body parts, use a soft cloth with wa rm water and a m ild soap to remove d[...]

  • Página 11

    8 8. WARRANTY NEWCON warrants this product against defects in material and workmanshi p for one year f rom the date of the original purchase. Longe r warranty is available, subject to the terms of the specific sales contract. Should your product p rove to be defective duri ng this period, please deliver the product secu rely packaged in its origina[...]

  • Página 12

    9 9. CUSTOMER SUPPORT Should you experience an y difficulties with your NEWCON OP TIK product , consult the enclose d manual. If the problem remains unreso lved, contact our customer support department at ( 416) 663-6963 or toll free at 1- 877-368-6666 . Our operating hours are 9am-5pm, Monday - Friday, Eastern Standard Time. At no tim e should equ[...]

  • Página 13

    10 10. QUALITY CERTIFICATE Spotter NC 20-60x80 Complies wit h all technical specifi cations and has passed the inspection. Date of pr oduction: _____________ ____________________ Quality Inspector: _____________ _____________________ Quality Assurance Seal[...]

  • Página 14

    11[...]

  • Página 15

    12[...]

  • Página 16

    13 NEWCON OPTIK  Printed in Canada R1  –  5.11 [...]