Nextar N7-208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nextar N7-208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nextar N7-208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nextar N7-208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nextar N7-208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nextar N7-208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nextar N7-208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nextar N7-208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nextar N7-208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nextar N7-208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nextar N7-208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nextar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nextar N7-208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nextar N7-208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nextar N7-208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Note It may cause damage to the SD/MMC/MS card/USB device and the unit when any memory card or USB device is inserted or rem oved without turning of f the unit. Safety precaution 1) Use only the supplied adaptor with Input 100-24 0V , Output 5V . 2) T urn of f power before cleaning. Use only a soft cloth to clean the unit Do not use liquid cleaners[...]

  • Página 3

    1 Content Note ............................................................................. 0 Safety preca ution ....................................................... 0 Content ........................................................................ 1 Introduction ................................................................ 2 1 、 Features [...]

  • Página 4

    2 Introduction Y our new Digit al Photo Frame let s you view digit al pictures from memory cards easily and quickly . No computer or printer is needed Includes conv enient slide show mode , which start s automatically when the Frame is turned on. Supports many popular memory card types. Easy to take with you to share photo s with family and friends[...]

  • Página 5

    3 2 、 Packaging Check List Digital Photo Frame User Manual Quick S tart Guide AC Adaptor 3 、 Specifications Panel Size 7 inches Resolution 480X234 Brightness 200 CD/M² Contrast 300:1 View Angle (U/D/L/R) (CR ≥ 10) 40/60/60/60 Response T i me 15ms T on Screen Size Mode 16:9 File Format T ype JPEG Max. Photo Size 10 mega pixels Power Requireme[...]

  • Página 6

    4 Product Diagram A. T op View 1. Button Pause or resume the playback. 2.  Button Go to the previous picture. 3.  Button Go to the next picture. 4. Rotate Button Rotate the current picture. 5. MODE Button Change the display mode among Pan Scan, Fill, Original and Auto Fit. Change the aspect ratio between 16:9 and 4:3. (Press and hold for a mo[...]

  • Página 7

    5 C. Rear View 1. St and Support the Digital Photo Frame. D. Side View 1. SD/MS/MMC Card Port Insert SD/MS/MMC card into this port. Or pull out the SD/MMC/MS card from the port. 2. USB Port Connect USB device, such as USB flash disk. 3. DC 5V IN Connect the supplied adaptor .[...]

  • Página 8

    6 Using Y our Digit al Photo Frame Install the stand for t abletop display . Connect the AC adaptor. Insert a memory card in the Digital Photo Frame (with the card’s electrical contact s towards the fr ont of the unit.). A slide show will begin automatically . T o enter the power save, press the P-SA VE button. Press the button, the word Pause wi[...]

  • Página 9

    7 T echnical Notes 1. Y our Digital Photo Frame is a sophisticated electronic device. Do not drop or subject the unit to jarring or strong vibrations. 2. Avoid placing the Digital Phot o Frame in areas of high humidity or where it might be subjected to splashing. 3. The panel is made of plas tic and can be easily damaged. Avoid sharp objects. 4. Us[...]

  • Página 10

    8 3. Question: Why is the memory card not recogniz ed? An swer: The memory card might be inserted rearwards or is not pushed in far enough. After inserting the memory card in the right direction, if the card still cannot be read, please turn off the unit and then power it again.[...]

  • Página 11

    9 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not c ause harmful interference. (2) This device must accept an y interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with limits for C[...]

  • Página 12

    10 Nextar™ a trademark of Next ar (Hong Kong) Limited Nextar may find it necessary to modify , amend or otherwise change or update this manual. We may rese rve the right to do this at any time, without any prior notice. All specifications and feat ures are subject to change without notice. © NEXT A R, INC. AND ITS A FFILIA TES 1661 F AIRPLEX DRI[...]

  • Página 13

    1 Note La carte SD/MMC/MS, le disp ositif USB et l’appareil peuvent subir des dommages lorsqu’une ca rte mémoire ou qu’un dispositif USB est insé ré ou retiré sans que l’alimentatio n de l’appareil ne soi t désactivée. Précautions de sécurité 1) Utiliser uniquement l ’adapt ateur fourni avec une entrée 100-240 V , sortie 5 V .[...]

  • Página 14

    2 T able des matières Note ............................................................................. 0 Précautions de sécuri té ............................................ 1 T able des matières ..................................................... 2 Introduction ................................................................ 3 1 、 Cara[...]

  • Página 15

    3 Introduction V otre nouveau cadre photo numérique vous permet d’admirer facilement et rapidement des photographies numériques provenant de vos cartes mémoire. Aucun ordinateur ni imprimante n’est requis. Comprend un mode diaporama comm ode, lequel s’amorce automatiquement lorsque l’alimentation du cadre est activée. Soutient plusieurs[...]

  • Página 16

    4 2 、 Liste de vérification de l’emballage Cadre photo numérique Guide de l’utilisateur Guide de démarrage rapide Adaptateur CA 3 、 Spécifications Dimension du panneau 7 pouces Résolution 480 x 234 Luminosité 200 cd/m² Contraste 300:1 Angle de visionnement (U/D/L/R) (CR ≥ 10) 40/60/60/60 T emps de réponse 15 ms T on Rapport largeu[...]

  • Página 17

    5 Diagramme du produit A. V ue aérienne 1. T ouche Enfoncez pour interrompre ou reprendre la lecture. 2. T ouche  Enfoncez pour atteindre la photo précédente. 3. T ouche  Enfoncez pour atteindre la photo suivante. 4. T ouche de rot ation Enfoncez pour faire pivoter la photo en cours. 5. T ouche MODE Enfoncez pour commuter entre les modes d[...]

  • Página 18

    6 B. V ue frontale 1. Écran A CL C. V ue arrière 1. Socle Soutient le cadre photo numérique. D. V ue latérale 1. Port pour carte SD/MS/MMC Insérez la carte SD/MS/MMC dans ce port. Ou retirez la carte SD/MMC/MS du port. 2. Port USB Raccordez le dispositif USB, tel un disque à mémoire flash USB. 3. Entrée CC 5 V Raccordez l’adaptateur fourn[...]

  • Página 19

    7 Utilisation de votre cadre photo numérique Instal lez le socle pour un éc ran sur table. Raccordez l’adaptateur CA. Insérez une carte mémoire dans le cadre photo numérique (avec les contacts électriques de la carte pointant vers l’avant de l’appareil). Un diaporama s’amorcera automatiquement. Pour accéder au mode d’économie d’[...]

  • Página 20

    8 moment pour commuter le rapport largeur-hauteur entre 16:9 et 4:3. Sauvegarde des fichiers Les photographies doivent être sauv egardées au format JPEG afin de pouvoir être affichées sur le c adre photo numérique. Pratiquement tous les appareils photo numériques sauvegarderont pa r défaut les photographies dans ce format. Les photographies [...]

  • Página 21

    9 Notes techniques 1. Votre cadre photo numérique est un app areil électronique de haute technicité. Ne le soume ttez pas à des chutes, à des secousses ou à de fortes vibrations. 2. Évitez de plac er votre cadre photo numérique dans des endroits où le taux d’humidité est élevé et où il peut être sujet à des éclaboussures. 3. Le pa[...]

  • Página 22

    10 2. Qu estion : Que dois-je faire si le sy stème ne répond pas lorsque l’aliment ation est activ ée? Réponse : V euillez vous assurer que l’app areil est adéquatement raccordé à une source d’aliment ation . Une fois cela confirmé, désactivez l’alimentation de l’app ar eil, rebranchez la source d’alimentation et activez à nou[...]

  • Página 23

    11 Cet appareil satisfait à la partie 15 des règlements de la FCC des État s-Unis. Son fonctionnem ent est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne cause pa s d’interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepte r toute interférence reçue, y com pris les interférences qui peuvent entraîner un fonctionnement indésirab[...]

  • Página 24

    12 Next ar™ est une marqu e de commerce de Ne xt ar (Hong Kong) Limited Nextar peut, s’il le juge né cessai re, modi fier , altérer ou d’ une fa çon quelconque changer ou mettre à jour ce guide. Nous nous ré serv ons le droit de p roc éd e r ai ns i e n tout t emp s, et ce, sans avis préalable. T outes les spécif icat ions et ca ract?[...]