Nokia 2610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 2610. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 2610 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 2610 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 2610, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 2610 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 2610
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 2610
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 2610
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 2610 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 2610 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 2610, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 2610, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 2610. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia 26 1 0 User Guide 9248173 Issue 1[...]

  • Página 2

    DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RH-86 product is in compliance with the essential requirements and other relevant p rovisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www. nokia.com/phones/declaration_of _conformity/. The crossed-out wheeled bin means that within t[...]

  • Página 3

    The contents of this document are provided “as is”. Except as re quired by applicable law, no warranties of any kind, either exp ress or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchant ability and fitness for a particular purpose, are made in rela tion to the accuracy, reliability or contents of this document. Nokia r[...]

  • Página 4

    4 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Contents For your safety ...................................... ........................ 5 General information ....................................... ............... 8 Access codes .................... ................. ..................... ..................... ................ 8 1. Get started ..[...]

  • Página 5

    5 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dang erous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAF ELY Do not switch the phone on when wireless phone us e is prohibited or whe n it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRS[...]

  • Página 6

    6 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may in stall or repair this product. ENHANCEMENTS AND BATTERIE S Use only approved enhancemen ts and batteries. Do not co nnect incompatible products. WATER-RESISTANCE Your phone is not water-resistant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up co[...]

  • Página 7

    7 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . make specific arrangemen ts w ith your service provider before you can ut ilize network services. Your service provider may need to give you additional instructions for their use an d explain what charges will ap ply. Some networks may have limitations that affect how you can use network services. Fo[...]

  • Página 8

    8 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . General information ■ Access codes The security code supplied with the phone protects your phone against unauthorized use. The preset code is 12345. The PIN code supplied with the SIM card, protects the card against unauthorized use. The PIN2 code supplied with some SIM cards, is required to access[...]

  • Página 9

    9 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 1. Get started ■ Install the SIM ca rd and battery Keep all SIM cards out of the reach of small children. For availability and information on using SI M card services, cont act your SIM card ve ndor. This may be the service provider, network operator, or other vendor. Always switch the device off a[...]

  • Página 10

    10 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 6. Align the back cover with the back of the phone, and slide it upwards. Push the back cover up to the top of the phone to lock it (7). ■ Charge the battery Warning: Use only batteries, chargers, and en hancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types ma[...]

  • Página 11

    11 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Normal operating position Your device has an internal antenna. Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna unnecessarily when th e device is switched on. Contac t with the antenn a affects call quality and may cause the device to operate at a higher power level th[...]

  • Página 12

    12 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 2. Y our phone ■ Keys and parts • Earpiece (1) • Loudspeaker (2) • Selection keys (3) • Navigation key (scroll key) (4) • Call key (5), press the call key once to access the recently dialed numbers • End key and power key (6), long press to sw itch the phone on or off, briefly press en[...]

  • Página 13

    13 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Standby mode When the phone is ready for use, before you enter any characters, the phone is in the standby mode: Network name or the operator logo (1) Network signal strength (2) Battery charge level (3) The left selection key is Go to (4) for you to view the functions in your personal shortcut [...]

  • Página 14

    14 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 3. Call functions ■ Make and answer a call To make a call, enter the phone numbe r including the area code if nece ssary. The country code should be included, if necessary. Press the call key to call the numbe r. Scr oll right to increase or left to decrease the volume of the earpiece or headset d[...]

  • Página 15

    15 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 4. Write text You can enter text in predictive text and traditional text input . To use traditional text input, press the key repeatedly until the letter appears. To turn on predictive text input when writing, select Options > Prediction on ; to turn it off, select Options > Prediction off . W[...]

  • Página 16

    16 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 5. Menu functions The phone functions are grouped into menus. Not all menu functions or option items are described here. In the standby mode, select Menu and the desired menu and submenu. Select Exit or Back to exit the current level of menu. Press the end key to return to the standby mode directly.[...]

  • Página 17

    17 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Text messages (network service) Select Menu > Messaging > Create message > Text message . Using the short message service (SMS) your phone can se nd and receive multipart messages, which consist of several ordinary text messag es. Invoicing may be based on the number of ordinary messages th[...]

  • Página 18

    18 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . When you have a new multimedia me ssage waiting and the memory for the messages is full, blinks and Memory full. Unable to receive msgs. is shown. To receive the message, select OK > Yes and the folder to delete old messages. Flash messages (network service) Flash messages are text messages that [...]

  • Página 19

    19 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . E-mail application The e-mail application (network service) allows you to access your compatible e-mail account from your phone. Before you can send and retrieve any e-mail, you may need to obtain an e-mail account and the settings required. You may receive the e-mail conf iguration settings as a co[...]

  • Página 20

    20 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . select Details > Options > Add detail . To copy a contact, select Options > Copy contact . You can copy names and phone numbers between the phone contact memory and the SIM card memory. The SIM card memory can save names with one phone number attached to them. To assign a number to a speed-[...]

  • Página 21

    21 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . You can view the date and the time of the call, edit or delete the phone number from the list, save the number in Contacts , or send a message to the number. ■ Settings You can adjust various phone settings in this menu. To reset some of the menu settings to their original values, select Menu >[...]

  • Página 22

    22 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Call waiting > Ac tivate so that the network will notify you of an incoming cal l while you have a call in progress (network service). Send my caller ID (network service) > Set by network , Ye s or No Select Menu > Settings > Phone > Language settings > Phone language to set the di[...]

  • Página 23

    23 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Enhancement settings The compatible mobile enhancement item is shown only if the phone is or has been connected to it. Select Menu > Settings > Enhancement and the available enhancement. If available, for example, you once connected headset to your phone, you may select Automatic answer to set[...]

  • Página 24

    24 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Gallery In this menu, you can manage themes, graphi cs, recordings, and tone s. These files are arranged in folders. Your phone supports a digital rights manage ment (DRM) system to protect acquired content. Always check the delivery terms of any content and activation key before acquiring them,[...]

  • Página 25

    25 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . of the week and Alarm tone to select or personalize the alarm tone. To set the time out for the snooze alert, select Snooze time-out and the time. The phone will sound an alert tone, and flash Alarm! and the current time on the display, even if the phone was switched off. Select Stop to stop the ala[...]

  • Página 26

    26 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Note: When you change base currency, you must enter ne w exchange rates because a ll previously set exchange rates are cleared. ■ Applications Your phone software may include some games and Java applications specially designed for this Nokia phone. To view the amount of memory available for game a[...]

  • Página 27

    27 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Bookmarks . If the bookmark does not work with the current active service settings, activate another set of service settings and try again. Yo u can also select the last URL Menu > Web > Last web addr . , or enter the address of the service by selecting Menu > Web > Go to address and sel[...]

  • Página 28

    28 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Cookies and cache memory A cookie is data that a site saves in your phone brow ser cache memory. The data can be your user information or your browsing preferences. Cookies are saved until you clear the cache memory. In the standby mode, select Menu > We b > Settings > Security settings >[...]

  • Página 29

    29 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 6. Battery information ■ Charging and discharging Your device is powered by a rechargeab le battery. The full perfo rmance of a ne w battery is ach ieved only after two or three complete charge and discharge cycles. The ba ttery can be charged and discharged hundre ds of times, but it will eventua[...]

  • Página 30

    30 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Nokia battery auth entication guidelines Always use original Nokia batteries for your safety. To check th at you are getting an original Nokia battery, purchase it from an authorized Nokia dealer, look for the Nokia Original Enhancements logo on the packaging, and inspect the hologram label usin[...]

  • Página 31

    31 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 3. Scratch the side of the label to reveal a 20-digit code, for example, 1234567891987 6543210. Turn the batt ery so that the numbers are facing u pwards. The 20-digit code reads starting from the number at the top row followed by the bottom row. 4. Confirm that the 20-digit code is valid by followi[...]

  • Página 32

    32 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 7. Enhancements A few practical rules about a ccessories an d enhanceme nts: • Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. • When you disconnect the power cord of any acce ssory or enhancement, grasp and pull the plug, not the cord. • Check regularly that en hance[...]

  • Página 33

    33 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanshi p and should be treated with ca re. The suggestions below will help you prot ect your warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that w[...]

  • Página 34

    34 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Additional safety information Your device and its enhan cements may contain small pa rts. Keep them out of th e reach of small children. ■ Operating environment Remember to follow any special regulations in force in any area, and always sw itch off your device when its use is prohibit ed or when i[...]

  • Página 35

    35 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . • Not carry the device in a breast pocket • Hold the device to the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference. If you suspect interference, switch off your device and move the devic e away. Hearing aids Some digital wireless de vices may interfere with some hearing aid[...]

  • Página 36

    36 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . facilities, vehicles using liquefied petr oleum gas (such as propane or butane), and areas where the air contains chemicals or particles such as grain, dust, or metal powders. ■ Emergency calls Important: Wireless phones, including this device, operate using radio signals, wireless networks, landl[...]

  • Página 37

    37 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . designed to use only the power required to reach the network. That amount changes depending on a number of fact ors suc h as how close you a re to a network ba se st ation. The highest SAR value under the ICNIRP guidelines for use at the ear is 0.56 W/kg. Use of device accessories and e nhancements [...]