Nokia 3285 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 3285. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 3285 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 3285 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 3285, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 3285 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 3285
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 3285
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 3285
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 3285 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 3285 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 3285, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 3285, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 3285. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia Inc. 7725 W oodland Center Boulevard, Suite # 15 0 T ampa, Florida 336 1 4 1- 888- NOKIA 2 U ( 1- 888-665-4228 ) Fax: ( 81 3 ) 249-9619 TTY : 1 -800-24 NOKIA ( 1 -800-246-6542 ) www .Noki aUSA. com www .Noki aHow T o. com 03/01 93530 74 N9082 Printed in Canada Rev . 1.0 User Guide 497630_3285 User Guide 5/18/01 1:48 PM Page 1[...]

  • Página 2

    15 [ 64 ] 15 Send and receive mobile messages When you have mobile (text) mess aging service, you can receive messages on the screen and send messages to e-mail addresses and phone numbers. Note: Before you send or r eceive mobile messages, you may nee d to subscribe to the m essaging service offered by your serv ice provider . Some networks may no[...]

  • Página 3

    [ 65 ] Send and receive mobile messages 15 • Predicti ve text input metho d : In th e predictive tex t mode, your phon e “guesses” which wor d you are entering. This mode requires that you press a k ey only once for each letter you enter . Note: To learn more about using Predictive Text when cre ating messag es, see “Working with predictive[...]

  • Página 4

    15 [ 66 ] Change the text input method To switch (toggle) between predictive and traditional text input modes while you are editing a message, press the P ound key several times until the icon indicates the mode you want to use. You must activate predictive text before you will be able to toggle between the two modes. Tip: If you don’t want to us[...]

  • Página 5

    [ 67 ] Send and receive mobile messages 15 Activate predictive text mode Predictive text mode is active wh en the predictive text icon ( ) is present at the top of the screen. If the icon does not appear , predictive text mode has been deactivated. To activate the predictive text mode while editing a message: 1 Press Opt ions . 2 Scroll to Predicti[...]

  • Página 6

    15 [ 68 ] Change the dictionary language Y ou can change the dictionary language while you are edi ting a message: 1 While editing a message, press Op tions . 2 Scroll to Predictiv e text , then press Sel ect . 3 Scroll to a language, then press OK . The selected language is active. • WRITE WITH PREDICTIVE TEXT INPUT Enter words 1 Press each key [...]

  • Página 7

    [ 69 ] Send and receive mobile messages 15 Deleting characters When you n eed to delete chara cters use one o f these methods: • To delete one character to the left of the cursor , press Cl ear . • To delete all characters in the message, press and hold Cl ear . Changing letter case modes Y ou can switch (toggle) between upperc a se and lowerca[...]

  • Página 8

    15 [ 7 0 ] 1 While you are editing a message, press Opt ions . 2 Scroll to Add template , then press Selec t . 3 Scroll to the template you want to use. For example: 1. Call me at [ ]. <phone number/time/place> 2. I’ll call yo u at [ ]. <time/place> Brackets ( [ ] ) in a templa te represent a value that you can specif y . The value is[...]

  • Página 9

    [ 7 1 ] Send and receive mobile messages 15 • MESSAGE OPTIONS While reading a message, you have several options. Some of these options may not be available for some types of m ess ages: Erase deletes the message. Press OK to confirm the deletion or Clear to cancel. Reply allows you to send a return message to the sender . Save sen ds the message [...]

  • Página 10

    15 [ 72 ] • Inbox : All messages that you r eceived and have n ot erased or saved. • Outbox : Messages that you s ent or created and saved to send later . • Saved : Messages that you s aved from th e Inbo x or Outbox . If the memory is full when you receive a mobile message: • Non-eme rgency Message: The old est sent message in the Outbox f[...]

  • Página 11

    [ 73 ] Send and receive mobile messages 15 Notes about addresses • Yo u c a n a d d r e s s a t e x t m e s s a g e t o a s m a n y a s 1 0 e - m a i l a d d r e s s e s , p h o n e numbers, or a combination of both. To see a list of all recipient s to whom your message is addressed, scroll to List r ecipients, then press Select . • The maximum[...]

  • Página 12

    15 [ 74 ] • Deliver y note : When the recipie nt receives your messag e, the netw ork will send you a delivery note. I f you address the message to more than one recipient, you will receive a separate delivery note for each recipient. • Callback no . : Allows you to e nter a phone number at which the recipient can call you. After you mark and u[...]

  • Página 13

    [ 75 ] Send and receive mobile messages 15 Send a number-only message To create a text me ssage, see “ Create a text me ssage” on page 72. For information about types of messages, see “Send and receive e-mail messages” on page 78 . Press Menu 0 > 1 > 1 > 1 ( Messages > T ext messag es > Write new ). Note: If Te xt and Number [...]

  • Página 14

    15 [ 76 ] • Before you resend your mes sage, you can edit it. Y ou can also edit the recipients list ( Add e- mail , Add number , or Lis t recipients ). •S e t t i n g s ( Urgency , Deli very note , and Callback no. ) for the me ss age are kept un less you edit them ( Optio ns > Settin gs ). 3 To s end the messa ge, press Options , scroll to[...]

  • Página 15

    [ 77 ] Send and receive mobile messages 15 2 Scroll to the message, press Read, and then press Option s . 3 Scroll to Rep ly (or R eply w/ copy if you want to include a copy of the original message in y our reply). If you reply with copy , your message could be long. In some networks, a long message is shortened and the recipient may not see all of[...]

  • Página 16

    16 [ 78 ] 16 Send and receive e-m ail messages Y o u can use your phone to send an d receive e- mail messages. You no longer need to be at your comput er to send or receive messages. The e-mail featu re is not a vailable from all service providers. • SAVE E-MAIL ADDRESSES Y o u can add an e-mail address to a name you’ve already saved in t he ph[...]

  • Página 17

    [ 79 ] Send and receive e-mail m essages 16 3 Enter the ph one number . Press OK . The messa ge Save d appears briefly , confirming your action. 4 Press Opt ions , scroll to E-m ail address . Pr ess Select . The e-mail a ddr ess box open s. 5 Enter the address. Insert special characters such as the “dot” and @ signs by pressing . 6 Press OK . T[...]

  • Página 18

    16 [ 80 ] •I f y o u p r e s s Search , enter the first few letters of the name you want. Press OK w hen y ou fi nd th e na me. Th e ad dres s app ears in th e Recipient address box. Press OK . • The phone lists all the names from your phone book. If you select a name for which there is no e-mail a ddress, your phone displays the messag e, No e[...]

  • Página 19

    [ 8 1 ] Send and receive e-mail m essages 16 • REPLY TO OR FORWARD AN E-MAIL MESSAGE 1 If the mes sage is not on the screen, p ress Menu , Mess age, T ext messages and Inbo x ( Menu 0 > 1 > 1 > 1 ). 2 Select the message you received. Press Read . 3 Press Opt ions . Scroll to Forward or Reply . Press OK . 4 Scroll to As e-ma il . Press Se[...]