Nokia 5233 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 5233. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 5233 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 5233 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 5233, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 5233 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 5233
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 5233
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 5233
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 5233 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 5233 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 5233, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 5233, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 5233. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia 5233 User Guide Issue 2.3[...]

  • Página 2

    DECLARATIO N OF CONFORMI TY Hereby, NOKIA CORPORATION decla res that this RM-625 product is in complia nce with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Confor mity can be foun d at http://ww w.nokia.com/ phones/declaration_of_conf ormity/. © 2010 Nokia. All rights reserved. Noki[...]

  • Página 3

    OR CONTENTS O F THIS DOCUMEN T. NOKIA RE SERVES THE RI GH T TO R EVISE THIS DOC UMENT OR WITH DRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PR IOR NOTICE. Reverse engineering of software i n the device is prohibit ed to the extent permitted by applicable law. Ins ofar as this user guide contains any limitations on Nokia's representations, warranties, damages an[...]

  • Página 4

    Contents Safety........................................7 About your device.................. .............. ..8 Network services....................................9 1. Fi nd hel p....... .......... .......... ..10 In-device help...................................... .10 Support.................... ............ ............ .....10 Up da te so ft w[...]

  • Página 5

    Touch input settings.............. ..............45 6. Co ntac ts. .............................4 5 Save and edit nam es and numbers........................ ........................46 Contacts toolbar...................................46 Ma na ge na me s a nd nu mb er s............. 46 Def aul t numb ers and a ddr esse s......... 47 Ringing tones, [...]

  • Página 6

    Data connections and access points......................................... ...........94 Net work sett ings ........... ................ ......94 Access points.................. .................. ....95 Acti ve da ta c onn ecti ons.. .................. ..97 Syn chro nisa tion ........ ......... .......... ........ 97 Blu etoo th co nne ctiv ity .[...]

  • Página 7

    Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAF ELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COM ES FIRST Obey all local laws. Alwa ys keep your hands free to oper[...]

  • Página 8

    About your device The wireless device described in this guide is approved for use on the GSM/EDGE 850/900/1800/19 00 MHz networks. Contact your service provider for more information about networks. Your device supports several connectivity methods and like computers may be exposed to viruses and oth er harmful content. Exercise caution with messa g[...]

  • Página 9

    Network services To use the device you must have servic e from a wireless service provider. Some features are not availa ble on all networks; othe r features may require that you make specific arrangements with your service provider to use them. Network services involve transmission of data . Check with your service provider for details about fees [...]

  • Página 10

    1. Find help In-device help Your device contains instructions to help to use the applications in your devi ce. To open help texts from the main menu, select Menu > Help and the appli cation for which you want to read instructions. When an application is open , to access the help text for the current view, select Options > Help . When you are [...]

  • Página 11

    If your issue remains unsolved, contact Nokia for repair options. See www.nokia. co.in/repair. Before sending your device for repair, always back up the data in your devi ce. Update software using your PC Nokia Software Updater is a PC application that enables you t o update your device software. To update your device softwa re, you need a compatib[...]

  • Página 12

    apply, and all the persona l data in your device may be deleted. For more information, contact a Nokia Care point or your device dealer. ● Personal Un blockin g Key (P UK) code and PUK2 c ode — Th ese code s (8 d igits) ar e required to change a blocked PIN code or PIN2 code, respectively. If the codes are not supplied with the SIM card, contac[...]

  • Página 13

    Free memory To view how much space is availabl e for different data types, select Menu > Applications > Office > File mgr. . Many features of the device use memory to store data. The device notifies you if the memory in different memory locati ons is low. To free memory, transfer da ta to a compatible memory card (if available) or to a com[...]

  • Página 14

    figure) in this device. A mi cro SIM card is small er than the standard SIM card. This device does not support the use of micr o-SIM cards and use of incompatible SIM cards may da mage the card or the device, an d may corrupt da ta stored on th e card. A SIM card may be already inserted in the device. If not, do the following: 1. Open the cover of [...]

  • Página 15

    Insert the battery Always switch the device off and discon nect the charger before removing the battery. 1. Remove the back cover. 2. Insert the battery. 3. To replace the cover, direct the top locking catches toward their slots, and press down u ntil the cover locks into place. Get started © 2010 Nok ia. All rig hts rese rved. 15[...]

  • Página 16

    Insert the memory card Use only compatible microSD and microSDH C cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved indust ry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device. Incompatible cards may damage the card and the device an d corrupt data stored o n the card. 1. Open the cover of [...]

  • Página 17

    3. Close the cover of the memory card slot. Make sure the cover is properly closed. Charge the battery Your battery has been partially charged at the factory. If the device indicates a low charge, do the following: 1. Connect the charger to a w all outlet. 2. Connect the charger to the dev ice. 3. When the device indicates a full charge, disconnect[...]

  • Página 18

    You do not need to charge the battery for a specific length o f time, and you can use the device while it is chargi ng. If the battery is comple tely discharged, it may take several minutes before the charging indica tor appears on the display or before any calls can be made. Tip: Disconnect the charger from the wall outlet when the charger is not [...]

  • Página 19

    6 — Touch screen 7 — Proximity detector 8 — Volume/Zoom key 9 — Media key 10 — Lock switch 11 — Capture key 12 — End key 13 — Menu key 14 — Call key 15 — Camera lens 16 — Loudspeaker 17 — SIM card slot 18 — Memory card slot 19 — Wrist strap hole 20 — Microphone 21 — Stylus Your device also comes with a plectrum st yl[...]

  • Página 20

    Do not cover the area above the touch scree n, for example, with protective film or tap e. Stylus Some function s, such as handwrit ing recognition, are designed to be used with a stylus. The pen stylus is located in the back cover of the device. Important: Use only a stylus approved by Nokia for use with this devi ce. Using any other stylus may in[...]

  • Página 21

    Lock the keys and touch screen To lock or unlock the touch screen and the keys, slide the lock switch on the side of the device. When the touch screen and ke ys are locked, the to uch sc reen is switched off and the keys are inactive. The screen and keys may be locked automa tically after a period of inactivity. T o change settings for a utomatic s[...]

  • Página 22

    Interactive display elements To open the clock application, select the clock (1). To open the calendar, or to chang e the profile, select the date or the profile name (2). To view or modify connectivity settings ( ), or to view missed events, select the top right corner (3). To make a phone call, select Telephone or (4). To open the contacts list, [...]

  • Página 23

    Important: Use only a stylus approved by Nokia fo r use with this device. Using any other stylus may invali date any warra nty applying to the devi ce and may damage the touch screen. Avoid scra tching the touch screen. Never use an a ctual pen or pencil or other sharp objects to write on the touch screen. ● List items in an application, su ch as[...]

  • Página 24

    Swipe To swipe, slide your finger or the stylus quickly left o r right on the screen. When viewing an image, to vi ew the next or previous image, swipe the image left or right, respectively. Swipe to answer a call — To answer an incoming call, swipe from left to right. Swipe to stop an alarm — To stop a sounding alarm, swipe from left to right.[...]

  • Página 25

    Media key To open applications such as the music player or browser, select the medi a key ( ) to open the media bar, and select the application. Change the rin ging tone Select Menu > Settings and Personal > Profiles . You can use profiles to set and customise th e ringing tones, mess age alert tones, and other tones for different events, env[...]

  • Página 26

    Nokia Care services If you need to contact Nokia Care services, check the list of local Nokia Care contact centres at www.nokia.co.in/contactus. Maintenance For maintenance services, find your nearest Nokia Care point at www. nokia.co.in /repair. 3. Your device Phone setup When you switch on your device for the first time, the Phone setup applicati[...]

  • Página 27

    Transfer content for the first time 1. To retrieve data from the other device for the first time, on your device, select Menu > Applicat ions > Switch . 2. Select the connection type you want to use to transfer the da ta. Both devices must support the sele cted connection type. 3. If you select Bluetooth connectivit y as the connect ion type,[...]

  • Página 28

    The ringing type is s et to Silent, and the messa ge and e-mail alert tones are turned off. A timed profile is active. The touch screen and keys are locked. A clock alarm is active. The second phone line is being used (network service). All calls to the device are diverted to another number (network service). If you have two phone lines, a nu mber [...]

  • Página 29

    To communicate with a conta ct, select the contact and from the following: Call the contact. Send a message to the cont act. Modify the contact's details. Refresh the contact's web feeds. To view past communication ev ents with a contact, select the contact. To view the details of a communication event, select the event. To close the view[...]

  • Página 30

    Activate t he offline pr ofile — Press the power key brie fly, and select Offline . When you activate the offline profile, the connection to th e cellular network is closed. All radio frequency signals to and from the device to the cellular network are prevented. If you try to send messag es using the cellular network, they are placed in the Outb[...]

  • Página 31

    The built-in loudspeaker allows you to speak and listen fr om a short distance without having to hold the device to your ear. To use the loudspeaker during a call, select Activate loud sp. . To turn off the lo udspeaker, select Activate handset . Sensor settings and display rotation When you activate the s ensors in your device, you can control cer[...]

  • Página 32

    Headset You can conn ect a compatible heads et or compatible headp hones to your device. You may need to select the cable mo de. Warning: When you use the headset, your abilit y to hear outside sounds may be a ffected. Do not use the headset where it can endanger your safety. Do not connect products that create a n output signal as this may cause d[...]

  • Página 33

    Remove the SIM card 1. Remove the back cover by lifting it from the top end of th e device. 2. Remove the battery. 3. Open the cover of the SIM card slot. Place the tip of the stylus in the opening under the battery, and push the SIM card sideways to slide it out of the slot. Pull the SIM card out. 4. Replace the battery and the back cover. Remove [...]

  • Página 34

    4. Press the memory card to release it from the slot. 5. Pull out the me mory card. If th e device is swit ched on, select OK . 4. Make calls Touch screen during calls Your device has a proximity sensor. To extend ba ttery life and prevent accidental selections, the touch screen is disa bled automatically during calls, when you place the device nex[...]

  • Página 35

    During a call To mute or unmute the microph one, select or . To put a call on hold or acti vate the held call, select or . To switch back to the hands et, select . To end the call, select . To switch between the acti ve and held calls, select Op tions > Swap . Tip: When you have only one act ive voice call, to put the call on hold, press the cal[...]

  • Página 36

    Answer or reject a call To answer a call, press the ca ll key. To mute the ringing tone of an incomi ng call, select . You can send a text messag e without reje cting the call, info rming the caller that you cannot an swer the call. To send the rep ly message, s elect Send msg. , edit the message tex t, and press the call key. If you do not want to[...]

  • Página 37

    4. To end the active conferen ce call, press the end key. Speed dial a phone number To activate speed dialling, select Menu > Settings and Calling > Call > Speed dialling . 1. To assign a phone n umber to one of the number keys, select Menu > Settings and Calling > Speed dialling . 2. Go to the key to which you want to assign the pho[...]

  • Página 38

    Make a call with a voice tag Note: Using voice tags may be difficult in a noisy envi ronment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances. When you use voice dialling, the loudspeaker is in use. Hold the devic e at a short distance away when you say the voice tag. 1. To start voice dialling, in the [...]

  • Página 39

    ● Call — Call the desired contact. ● Create message — Send a message to the desired contact. ● Open Contacts — Open the contacts list. Select Options and from the following: ● Save to Contacts — Save the highlighted phone number from a recent call s list to your contacts. ● Clear list — Clear the selected recent calls list. ● [...]

  • Página 40

    Subevents, such as a text message sent in more th an one part and packet da ta connections, are logged as one communicat ion event. Connections to your mailbox, multimedia message centre, or web pages are shown as packet data connections. To view how much data was transferre d and how long a certain packet data connection lasted, scroll to an inco [...]

  • Página 41

    1 — Close - Close the virtual keyboard. 2 — Input menu - Open the touch inp ut options menu to access commands such as Writing language . 3 — Virtual keyboard 4 — Shift and caps lock - To enter an uppe rcase character when writing in lowerc ase, or vice versa, select the key before entering the character. To activate the cap s lock, select [...]

  • Página 42

    To activate handwriting mode, select > Handwriting . Write legible, upright characters on the text input area, and leave a space between each character. To teach the device your handwriti ng style, select > Handwriting training . To enter letters and numbers (defa ult mo de), write words as you would normally. To select number mode, select . [...]

  • Página 43

    1 — Close - Closes on-screen keypad ( Alph anumeric keypad ). 2 — Input menu - Opens the touch input menu, which includes commands such as Activate predi ctive text and Writin g language . 3 — Text input indicator - Op ens a pop-up window, in which you can turn predictive text input modes on or off, change the character ca se, and switch betw[...]

  • Página 44

    8 — Star - Opens a special characters table. 9 — Shift - Changes the character cas e, turn s predictive text input modes on or off, and switches betw een the alphabet and number modes. Traditional text input Tap a number key (1-9) re peatedly until the de sired character appears. There are more characters a vailable for a number key than are vi[...]

  • Página 45

    4. Start writing the next word. Switch betwee n text modes To deactivate predi ctive text input for all editors in your de vice, select > Deacti vate predic tion , or quickly double-tap # . Alternativ ely, you c an select > Predictive text > Off . Touch input settings Select Menu > Settings and Phone > To uch input . To modify text i[...]

  • Página 46

    To open the contacts list, in the home sc reen, depending on the home screen theme, select Contacts or . Save and edit names and numbers 1. To add a new contact to the contacts list, ta p . 2. Tap a field to enter the information in the field. To close the text input, select . Fill in the fields that you want, and select Done . To edit contacts , s[...]

  • Página 47

    ● Very short names are not accepted. Use lo ng na mes, and a void similar names for different numbers. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy envi ronment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances. Default numbers and addresses You can assign defa ult numbers or addresse s t o a con[...]

  • Página 48

    To remove the ringing tone, select Default tone from the list of ringing tones. To view, change or remove the image from a contact, select t he contact, Op tions > Image , and the desired option. Copy contacts When you open the contacts list for the firs t time, the device asks if you w ant to copy names and numbers from the SIM card to your dev[...]

  • Página 49

    Fixed dialling Select Menu > Contacts and Options > SIM numbers > Fixed dial contacts . With the fixed dialling service, you can re strict calls from your device to certain phone numbers. Not all SIM cards support the fixed dialling servi ce. For more information, contact your service provider. When security features that restrict calls ar[...]

  • Página 50

    Messaging contains the following folders: ● Inbox — Received messages, except e-mail and cell broadcast messages, are stored here. ● My folders — Organi se your messages in to folders. ● Mailbox — Connect to your remote mailbox to retrieve your new e-mail messages, or view your previously retrieved e-mail messages offline. ● Drafts ?[...]

  • Página 51

    left in the Outbox folder, and the device at tempts to resend it periodically. Sending a mail requires a data connection, and cont inuous att empts to resend the ma il may incur charges from your service provider. In the Outbox folder, you can delete such a message or move it to the Drafts folder. Messag ing r equir es netw ork ser vices . Send a t[...]

  • Página 52

    In the Inbox folder, indicates an unread text messag e, an unread multimedia message, an unread audio message, and data received through Bluetooth connectivity. When you receive a message, and 1 new message are displayed in the home screen. To open the mess age, select Show . To open a message in the Inbox folder, select the message. To reply to a [...]

  • Página 53

    Web service messages are notifications (f or example, news headlines) and ma y contain a text messag e or a link. For availabili ty and subs cription, contact your service provider. Set up e-mail To set up e-mail, selec t Menu > Messaging and Mailbox . You can set up sev eral e-mail accounts, for example, a personal e-mail account and a corporat[...]

  • Página 54

    5. Enter your e-mail account details. The Nokia Messa ging applic ation is installed in Menu > Applicatio ns . For more information, see www.email.nokia.com. Mailbox Define e-mail settings Select Menu > Messag ing and Mailbox . To use e-mail, you must have defined a valid internet access point (IAP) in the dev ice and have defined your e- mai[...]

  • Página 55

    Retrieve e-mail messages Select Menu > Messag ing and a mailbox. If you are offline, select Options > Connect to open a connection to the remote mailbox. Important: Exercise caution when opening me ssages. Messages may contain malicious software or otherwis e be harmful to your device or PC. 1. When you have an open connection to a remote mai[...]

  • Página 56

    The device mirrors the e-mail headers in the rem ote mailbox . Although you delete the message content, the e-mail header stay s in your device. If you want to remove the header as well, you must be connected to the server when deleting the message from your device and the remote mailbox. It there is no connection to the server, the header is delet[...]

  • Página 57

    ● Your office network password ● Your network domain name (conta ct your company's IT department) ● Your Mail for Exchange server name (c ontact your company's IT department) Depending on your company's Mail for Ex change server configuration, you may need to enter other information in addition to those listed. If you do not kn[...]

  • Página 58

    With service commands (network service) you can enter and send service r equests (also known as USSD comm ands), such as a ctivation commands for network services, to your service provider. This service may not be avai lable for all regions. Messaging settings The settings may be preconfigured in your device, or you may receive them in a message. T[...]

  • Página 59

    Multimedia message settings Select Menu > Messag ing and Options > Settings > Multimed ia messa ge . Select from the following: ● Image s ize — Define the size of the image in a mult imedia message. ● MMS creation mode — If you se lect Guided , the device informs you if you try to send a message that may not be su ppo rted by the r[...]

  • Página 60

    The device requires network support to indicate that a sent message has been received or read. Depending on the network and other circum stances, this information may not al ways be reliable. E-mail settings Manage mailboxes Select Menu > Messag ing and Options > Settings > E-mail . To select which mailbox you want t o us e to send and rec[...]

  • Página 61

    You must have a Nokia Account to us e the service. Create an accoun t on your mobile device, or visit www.ovi.com on y our PC. Using Ovi Contacts may involve t he transmi ssion of large amount s of data through your service provider's network. Contact your network service provider for information about data transmission charges. Start using Ov[...]

  • Página 62

    A packet data connection may g enerate additional da ta transmission charge s. For pricing details, contact your network service provider. Select Go onlin e > Options and from the following: ● Select — Select the item. ● Go onli ne — Connect to the service if you are offline. ● My profile — Edit your profile i nformation. ● Recomme[...]

  • Página 63

    Edit your contact information — Select a field, and enter text. In the My profile view, select Option s and from the following: ● Edit text — Cut, copy, or paste text. ● Change — Change your stat us (when the status fi eld is selected). ● Undo changes — Undo the changes you made in the profile view. The available options may vary. Fin[...]

  • Página 64

    The available options may vary. Chat with your friends Start a chat with a friend — Select the friend. Send a chat message — Enter the text in the messag e field, and select the send icon. In the chat view, select Op tions and from the following: ● Send — Send the message. ● Add smiley — Inse rt a smiley. ● Send my location — Send y[...]

  • Página 65

    Sync your device with Ovi 1. If you sync your device with Ovi for th e first time, use the Sync w izard to select what content you want to sync, and the sync in terval. 2. Select Synchronise . If your device is in the Offline profile, connect to the internet when prompted. Select Options and from the following: ● Start — Sync your device wi th [...]

  • Página 66

    Whenever you are online with the Contacts on Ovi service, and in one of the selected locations, your friends can see your location. Ovi Contacts settings Select Options > Settings . Select from the following: ● Account — Access your account details, and define your vis ibility to others in a search. ● Presence — Show info rmation about y[...]

  • Página 67

    ● Share now playi ng — Allow your friends to see what music you are currently listening to on your mobile device. ● Share call status — Allow your friends to see your call status. Share your location Select Share my location and from the following: ● Sharing allowed — Allow your friends to see your location in selected landmarks. ● My[...]

  • Página 68

    ● Auto-accept f riend invit . — Accept friend requests automatically wi thout notification. ● Auto-accept voice msgs. — Allow voice message to be accepted auto matically. ● Message tone — Select a tone for new messages. ● Friend online tone — Select the tone that soun ds when a friend comes online. ● I c o n o n H o m e s c r e e [...]

  • Página 69

    To change the look of the home screen, select Home scr. theme . To have a wallpaper image or a slide show of changing images as th e background in the home screen, select Wallpaper > Image or Slide s how . To change the image displayed in the home screen when a call is received, select Call image . Profiles Select Menu > Settings and Personal[...]

  • Página 70

    You can also use Music player to listen to podcas ts. Podcasting is a method for delivering audio or video content over the internet using either RSS or Atom technologies for playback on mobile devices and computers. Play a song or a podcast To open Music player, select Menu > Music > Music player . You may have to refresh the m usic and pod [...]

  • Página 71

    To fast-forward or rewind, tap and hold or . To go to the next item, tap . To return to the beginning of the item, tap . To skip to the previous item, tap again w ithin 2 seconds aft er a song or podcast has started. To turn random play ( ) on or off, select Options > Shuffle play . To repeat the curren t item ( ), all items ( ), or to turn repe[...]

  • Página 72

    4. If you select Yes , select artists to find the songs y ou want to add to the pl aylist. Select Add to add items. To show the song list unde r an artist title , select Expand . To hide the song list, select Collapse . 5. When you have made your selecti ons, select Done . If a compatible memory card is inserted , the playlist is saved to t he memo[...]

  • Página 73

    ● To view your device on a computer as a mass memory device where you can transfer any data files, make the connec tion with a compat ible USB data cable or Bluetooth connectivity. If you are using a USB data cable, s elect Mass storag e as the connection mode. A compati ble memory card must be inserted in the device. ● To synchronise music wit[...]

  • Página 74

    Downloading music may involve additional costs and the transmission of large amounts of data (network service). For information about data transmission charges, contact your network s ervice provider. To access Ovi Music, you must have a valid internet access point in the device. You may be asked to select the access poin t to use when connec ting [...]

  • Página 75

    ● Search service URL — Define the podcast search service URL t o be used in searches. Download settings To edit the download settings, select Options > Settings > Download and from the following: ● Save to — Define the location where yo u want to save yo ur podcasts . ● Update inte rval — Define how often podcasts are updated. ●[...]

  • Página 76

    To start a download, select the episode title. To download or to cont inue to download selected or marked episodes, select Options > Download . You can download multiple episod es at the same time. To play a portion of a podcast during download or after partial downloading, s elect the podcast and Options > Pl ay preview . Fully downloaded po[...]

  • Página 77

    Manage radio stations Select Menu > Music > Radio . To listen to saved st ations, select Options > Stations , an d select a station from the list. To remove or rename a station, select Options > Stations > Op tions > Delete or Rename . To set the desired freq uency manually, select Optio ns > Tune stations > Options > Man[...]

  • Página 78

    3 — Capture icon 4 — Capture setting s 5 — Battery charge level indicator 6 — Image resolution indicator 7 — Image counter (the estimated n umber of images you can capture using the current image qu ality setting an d available memory) 8 — Memory in use. Depend ing on the setu p of your device, there are the following options: device me[...]

  • Página 79

    — Adjust the white balance. Select th e current lighting conditions. This allows the camera to reproduce colours more accurately. — Adjust the exposure compensation (images only). If you are shooting a dark subject against a very light background, such as s no w , ad j u s t t he e x p os u r e t o + 1 o r +2 to compensate for the background br[...]

  • Página 80

    2. To capture an image, press the capture key. Do not move the device before the image is saved and the final image displayed. To zoom in or out when capturin g an image, use the zoom slider. To leave the camera open in the backgrou nd and use other applications, press the menu key. To return to the camera , press and hold the capture key. After ca[...]

  • Página 81

    To make your own scene suitable for a certain environment, scroll to User defined , and select Change . In the user defined scene you can adjust different lighting and colour settings. To copy th e settings of anoth er scene, select Based on scene mode and the desired scene. To save the ch anges and return to the scenes list, select Back . To activ[...]

  • Página 82

    Video recording Record videos 1. To switch from image mode to video mode, if necessary, select and the video mode . 2. To start recording, press the cap ture key or tap . A r ed record icon is displayed, and a tone sou nds. 3. To pause recording at any time, select Pause . To resum e, select Continue . If you pause recording and do not press any ke[...]

  • Página 83

    6 — Video quality indicator. To modify this setting, s elect Options > Settings > Video quality . 7 — Video clip file type 8 — Available recording time. When you are recording, the current video length indicator also shows th e elapsed and remain ing time. 9 — The location to which the video clip is saved 10 — Scene modes After reco[...]

  • Página 84

    ● Other media — View presentations. You can browse, open, and cr eate folder s; and mark, copy, move, and add items to folders. Files stored on your compatible memory card (if inserted) are indicated with . To open a file, select a file from the li st. Video clips and file s with the .ram file extension open and play in Video centre, and music [...]

  • Página 85

    ● Send — Send the selected image or video clip. ● Edit — Edit the selected image or video clip. ● Delete — Delete the selected image or video clip. Organise images and videos Select Menu > Gallery and Image s & videos > Options and from the following: ● Folder opt ions — To move files to folders, select Move to folder . To[...]

  • Página 86

    2. To connect to a service to install video servi ces, select Add new se rvices and the desired video service from the service catalogue. View a video clip To browse the content of inst alled video services, select Video feeds . The content of some video services is divided into categories. To browse video clips, select a category. To search for a [...]

  • Página 87

    Video feeds Select Menu > Applications > Video centre . The content of the installed video services is distributed using RSS feeds. To view and manage your feeds, select Video feeds . Select Options and from the following: ● Feed subscrip tions — Check your current feed subscriptions. ● Feed details — Vi ew information about a video. [...]

  • Página 88

    Transfer videos from your PC Transfer your own video clips from comp ati ble devices using a compatible USB data cable. Only video clips which are in a fo rmat supported by your dev ice are shown. 1. To view your device on a PC as a mass memory device where you can transfer any data files, connect using a USB data cable. 2. Select M ass storage as [...]

  • Página 89

    13. Web browse r With the web browser, you can view hype rtext markup language (HTML) pages on the web as originally designed (network service). You can al so browse web pages that are designed specifically for mobile devices, and use extensible hypertext markup langua ge (XHTML), or th e wireless markup language (WML). If the web page displays unr[...]

  • Página 90

    To save the current web page as a bookmark, select Optio ns > Web page options > Save as bookmark . To view snapshot s of the web pages you have visite d during the curre nt browsing session, select Back (availab le if History list is activ ated in the brows er settings and the current web page is not the first web page you visit). To prevent[...]

  • Página 91

    ● Find keywd. — Search on the current web page. Navigate pages When you are browsing a web page th at co ntains a large amou nt of information, you can use Page overview to view what kind of information th e web page contains . To see an overview of the current we b page, open the to olbar, and select > . Web feeds and blogs Web feeds are XM[...]

  • Página 92

    The default access poi nt for widgets is the same as in the web browser. When active in the background, some widg ets may update information automatically to your device. Using widgets may involve th e transmission of large am ounts of data through your service provider's network. For inform ation about data transmiss ion charges, contact your[...]

  • Página 93

    Empty the cach e The information or services you have acce ssed are stored in the cache memory of the device. A cache is a memory location th at is used to store data te mporarily. If you have tried to access or have accessed confidential information requiring passwords, empty the cache after each use. To empty the cache, select Options > Clear [...]

  • Página 94

    14. Connectivity Your device offers several options to connect to the internet or to another compatible device or PC. Data connections and access p oints Your device su pports pa cket data connec tions (network servi ce), such a s GPRS in the GSM network. To establish a data conn ection, an access point is required. You can define different kinds o[...]

  • Página 95

    Access points Create a new access point Select Menu > Settings and Connecti vity > Destinations . You may receive access point settings in a message from a service provider. Some or all access points may be preset for your d evice by your service provider, and you may not be able to change, cr eate, edit, or remove them. When you open one of [...]

  • Página 96

    To avoid selecting a single access poin t every time the device makes a network connection, you can create a g roup that co ntains various access points to connect to that netw ork and define th e order in which the access points are used. To create a new acce ss point g roup, se lect Options > Manage > New destinati on . To add access points[...]

  • Página 97

    ● Homepage — Depending on the access poin t you are setting up, enter the web address or the address of th e multimedia message centre. ● Use access point — Select After confirmation i f y ou wa nt th e de vi ce to as k f o r confirmation before the connection us ing this access point is created, or Automati cally if you want the device to [...]

  • Página 98

    The Synchronisation application enables yo u to synchronise yo ur notes, calenda r entries, text and multimedi a messages , browser bookmarks, or contacts with various compatible applications on a comp atible computer or on the internet. You may receive synchronisation settings in a special message from your service provider. A synchronisation prof[...]

  • Página 99

    Check with the manufactu rers of other devi ces to determine their compatibility with this device. Features usin g Bluetooth tech nology incr eas e the demand on battery power and reduce the battery life. When the device is locked, only connectio ns to authorised devices are possible. Settings Select Menu > Settings and Connecti vity > Blueto[...]

  • Página 100

    Send data using Bluetooth connectiv ity Several Bluetooth conn ections can be acti ve at a ti me. For example, if you are connected to a compatible headset, you can also transfer files to another compatible device at the same time. 1. Open the application where the it em you want to send is stored. 2. Tap an item, an d select Options > Send >[...]

  • Página 101

    Before pairing, crea te your own passcode (1 to 16 digits ), and agree with th e owner of the other device to use the same code. Devices that do not have a user interfac e have a factory-set passcode. The passcode is used only once. 1. To pair with a device, select Options > New paired devi ce . Devices that are within range are displayed. 2. Se[...]

  • Página 102

    To block a device from establishing a Blue tooth connection to your device, open the Paired devices tab. Tap a devi ce you want to bloc k, if it is not already highlighted, and select Option s > Block . To unblock a device, open the Blocked devices tab, tap a device, if it is not already highlighted, and select Op tions > Delete . To unblock [...]

  • Página 103

    USB Select Menu > Settings and Connecti vity > USB . To have the device ask the pu rpose of the connection each time a comp atible data ca ble is connected, select Ask on connection > Yes . If the Ask on connec tion option is deactivated or you want to chang e the mode du ring an active connection , select USB connection mode and from the [...]

  • Página 104

    The packet data settings affe ct all access points using a packet data connection. Select from the following: ● Packet data connect ion — If you select When available and you a re in a network that supports packet data, the device registers to the packet data network. Starting an active packet dat a connection (for example, to send and receive [...]

  • Página 105

    If a default search provider is already set, select it to start a se arch, or select More search services to use another search provider. To change the default service provi der, select Options > Select service . To change the cou ntry or region setting to find more search providers, select Options > Settings > Country or region . 16. Abou[...]

  • Página 106

    To view your active and inactive ala rms, select Alarms . When the alarm is active, is displayed. When the alarm is repeated, is displayed. To remove an ala rm, select Alarms , scroll to the alarm, and select Opti ons > Remove alarm . To turn off the alarm when the alarm expires , select Stop . To snooze the alarm, select Snooze . If your device[...]

  • Página 107

    Calendar toolb ar From the toolbar, sele ct from the following: ● Next view — Select the month view. ● Next view — Select the week view. ● Next view — Select the day view. ● Next view — Select the to-do view. ● New meeting — Add a new meeting reminder. ● New to-do not e — Add a new to-do note. File manager About File manager[...]

  • Página 108

    ● Memory card op tions — Rename or format a memory card. ● Memory card pa ssword — Password protect a memory card. ● Unlock memory ca rd — Unlock a memory card. Back up files on a memory card Select Menu > Applications > Office > File mgr. . To back up files, select the file types yo u want to back up on a memory card and Optio[...]

  • Página 109

    You can use Nokia Application Installer in Nokia Ovi Suite to install an applicat ion to your device. Icons in Application manage r indicate the following: SIS or SISX applicat ion Java application widgets application insta lled on the memory card Important: Only inst all and use ap plications and other so ftware from trusted sources, such as appli[...]

  • Página 110

    1. To locate an insta llation file, select Menu > Settings an d Application mgr. . Alternatively, search i nstallation fi les using File manager, or select Messaging > Inbox , and open a mes sage that co ntains an installat ion file. 2. In Application manager, select Op tions > Install . In other applications, select the installation file [...]

  • Página 111

    If you remove software, you can only reinstall it if yo u have the original software package or a full backup of the removed so ftware package. If you remove a software package, you may no longer be able to open documents created with that software. If another software packag e depends on the software package that you removed, the other softwa re p[...]

  • Página 112

    ● Delete — Delete the video clip or streaming link. ● Remove — Re move a file from the recently played list. Play video clips Select Menu > Applications > RealP layer . To play a video clip, select Video clips , a nd a clip. To list recently played files, in the application main view, select Recently played . In the list of video clip[...]

  • Página 113

    connects to the site and starts loading the content. The content is not saved in your device. Recorder Select Menu > Music > Recorder . With the Recorder application, you ca n record voice me mos and telephone conversations. The recorder cannot be used when a d a ta call or GPRS connection is active. To record a sound clip, select . To stop r[...]

  • Página 114

    Converter With Converter, you can convert me asures from one unit to an other. The converter has limited accuracy , and rounding errors may occur. Select Menu > Applications > Office > Converter . Dictionary Select Menu > Applications > Office > Dictionary . To translate words from on e language to anot her, enter text in the sear[...]

  • Página 115

    ● Time zone — Select your location. ● Date — Enter the da te. ● Date forma t — Select the date format. ● Date separator — Select the symbo l that sepa rates days, mo nths, and years . ● Time format — Select the time format. ● Time separato r — Select the symb ol that separates hou rs and minutes. ● Clock type — Select th[...]

  • Página 116

    Voice commands To activate enhanced voice commands, to start a pplicat ions and profiles, press and hold the call key in the home screen. To control your device with en hanced v oice commands, press and hold the call key in the home screen, and say a voice co mmand. The voice command is the name of the application or profile displayed in the list. [...]

  • Página 117

    In application settings, you can edit the se ttings of some of the applications in your device. To edit the settings, you can also select Opt ions > Settings in each applic ation. Device updates Select Menu > Settings and Phone > Ph one mgmt . > Device updates . With Device updates, you ca n connect to a server and receive configuration[...]

  • Página 118

    PIN2 code, contact your service provider. If you forget the lock code, contact a Nokia Care point or your service provider. ● Lock code — T he l o ck c o de i s u se d t o u n lo c k t h e d ev i c e. To a vo i d un a ut ho r i se d use of your device, change the lock code. The preset code is 12345. The new code can be 4-255 characters long. Al[...]

  • Página 119

    Digital certificates do not gua rantee safety; they are used to verify th e origin of software. Important: Even if the use of certificates ma kes the risks involved in re mote connections and software installation co nsiderably smaller, they must be used correctly in order to benefit from increase d security. The existence of a certificate does not[...]

  • Página 120

    ● Symbian installation : Yes — The certificate is able to certify the origin of a new Symbian operating system application. ● Internet : Yes — The certificate is able to certify servers. ● App. installat ion : Yes — The certificate is able to certify the origin of a new Java application. To change the value, s elect Optio ns > Chang [...]

  • Página 121

    ask that such DRM soft ware's ability to access new DRM-protect ed content be revoked. Revocation may also prevent renewal of such DRM-protected content already in your device. Revocation of such DRM software does not affect the use of content protected with oth er types of DRM or the use of non-DRM-protected content. Digital rights man agemen[...]

  • Página 122

    ● Reject call with message — Activate rejecting a call with a te xt message to inform the caller why you could not answer the call. ● Message text — Write the standard text mess age that is sent wh en you reject a call. ● Automatic redial — Se t your device to make a maximum of 10 att empts to connect the call after an u nsuccessful cal[...]

  • Página 123

    Several diverting options can be active a t the same time. When all calls are diverted, is displayed in the home screen. Call barring Call barring (network service) allows you to restrict the ca lls that you make or receive with the device. For example, you can re strict all outgoing international calls or incoming calls when you are abroad. To cha[...]

  • Página 124

    Q: Why do images look smudg y? A: Ensure that the camera lens protection windows are clean. Q: Why do missing, discoloured, or bright dots appear on the screen every time I switch on my device? A: This is a characteristic of thi s type of display. Some disp lays may contain pixels or dots that remain on or o ff. This is normal, not a fault. Q: Why [...]

  • Página 125

    Messaging and Optio ns > Settings > Multimedia message > Multimed ia retrieval . Select Manual to have th e multimedia messa ging centre save messages to be retrieved later, or Off to ignore all incoming mu ltimedia messages. If you select Manual , you receive a notification when you have a n ew message in the multimedia message cent re. I[...]

  • Página 126

    20. Green tips Here are tips on ho w you can cont ri bute to protecti ng the environment. Save energy When you have fully charge d the battery and disconnect ed the charger from the device, unplug the charger from th e wall outlet. You do not need to charge your battery so often if you do the following: ● Close and disable applications, servic es[...]

  • Página 127

    Learn more For more information on the environmen tal attributes of your device, see www.nokia.com/ecodeclaration. Product and safety information Accessories Nokia original accessories Warning: Use only batterie s, chargers, and accessories ap proved by Nokia for use with this particula r model. The use of any othe r types may invalida te any appro[...]

  • Página 128

    Battery Type Talk time Standby BL-5J Up to 10.8 hours Up to 455 hours Important: Battery talk an d stand-by t imes are estimates and only possible under optimal network conditions. Ac tual battery talk and standby times depend on SIM cards, features used, battery age and condition, temperatures to which battery is exposed, network conditions, and m[...]

  • Página 129

    it may take several minutes before t he ch arging indicator appears on the display or before any calls can be made. Safe removal. Always switch the device off and disconnect the c harger before removing the battery. Proper charging. Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use. Do not leave a fully charge d battery con[...]

  • Página 130

    Nokia battery authentication guidelines Always use original Nokia batteries for yo ur safety. To ch eck that you are gett ing an original Nokia battery, purchase it fr om a Nokia authorised service centre or dealer, and inspect the hologram label using the following steps: Authentic ate hologr am 1. When you look at the hologram on the label, you s[...]

  • Página 131

    ● Do not store the device in high or co ld temperature. High temperatures can shorten the life of electronic devices, da mage batteries, and warp or melt certain plastics. When the device warms to its n ormal temperature from a cold temperature, moisture can form inside th e device and damage electronic circuit boards . ● Do not attem pt to ope[...]

  • Página 132

    Additional safety information Small children Your device and its acces sories are not toys. They ma y contain sma ll parts. Keep them out of the reach of small children. Operating environment This device meets RF exposure guidelines in the normal use po sition at the ear or at least 1.5 centimet res (5/8 inch ) away fr om t he body. Any carry case [...]

  • Página 133

    Implanted medical devices Manufacturers of medical devices reco mmend a minimum sepa ration of 15.3 centimetres (6 inches) betw een a wireless device and an implanted medical device, such as a pacem aker or implante d cardiov erter defibrillator, to avoid potential interference with the medical device. Persons who have such devices should: ● Alwa[...]

  • Página 134

    Switch off your device before boarding an aircraft. The use of wireless teledevices in an aircraft may be dangerous to the op eration of the aircraft and may be illegal. Potentially e xplosive en vironments Switch off your device in any area with a potentially explosive atmosphere. Obey all posted instructions. Sparks in such areas could cause an e[...]

  • Página 135

    ● If the screen and keys are locked, slide th e lock switch on the side of the device to unlock them. 2. Press the end key as many times as n eeded to clear the display and ready the device for calls. 3. To open the dialler, select Telephone or . 4. Enter the official emergency number for your present location. Emergency numbers vary by location.[...]

  • Página 136

    Use of device accessories may result in different SAR values. SAR values may vary depending on national reporting and test ing requirements and the network band. Additional SAR information may be pr ovided under product information at www.nokia.com. Product and safety information © 2010 Nokia. Al l rights reserved. 136[...]

  • Página 137

    Index A access codes 11 access points 95 groups 95 accessories 116 accounts 66 alarm calendar note 106 alarm clock 105 answering calls 36 antennas 29 application manage r 108 settings 111 application set tings 116 application s 108 attachments 52, 55 audio messages 50 auto-update for time/date 105 B backing up device me mory 107 barring calls 123 b[...]

  • Página 138

    redialling 121 rejecting 36 restricting See fixed dialling settings 121 camera assigning images to contacts 80 image mode 79 indicators 77, 82 options 80 recording 83 scenes 80 self-timer 81 sending images 80 sequence mode 81 video mode 82 capture settings in camera 78 cell broadcast messages 57 certificates 118 chat services (IM) 64 clock 105 sett[...]

  • Página 139

    F factory settings restoring 120 feeds, news 91 file manage r 107 backing up files 108 organising files 107 fixed dialling 49 G gallery 83 organising 83 viewing 8 3 viewing images 84 viewing videos 84 general information 10 H headset 32 help application 10 home screen 21 I IM (instant messaging) 64 inbox message 51 inbox, message 51 indicators an d[...]

  • Página 140

    editing 107 menu 22 messages e-mail 54 folders for 49 icon for incoming 51 multimedia 52 settings 58 voice 3 5 Mini Map 91 MMS (multimedia message service) 50, 52, 59 multimedia m essages 50, 52, 59 music player 69 playlists 71 muting sound 36 N network settings 94 news feed s 91 Nokia account 61, 66 Nokia Care 25 Nokia original access ories 1 27 N[...]

  • Página 141

    proxy settings 97 PUK codes 11 R radio listening 76 stations 77 RealPlayer 111 recording settings in camera 78 recording vi deo clips 82 rejecting calls 36 remote locking 31 remote mailbox 54 remote SIM mode 102 removing applications 110 ringing tones 69 roaming 94 S scenes image and video 80 searching 104 security certificates 118 web browser 93 s[...]

  • Página 142

    synchronisation of data 97 T text input 41, 44, 45 text messages receiving and readin g 51 replying to 5 1 sending 50 settings 58 SIM messages 57 themes 68 time and date 105 tones 69 touch scre en 22, 34 , 45 transferring content 26 transferring music 72 troubleshootin g 123 U updates 11 USB cable connection 103 useful information 10 V video my vid[...]