Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cell Phone
Nokia Nokia
130 páginas 3.55 mb -
Cell Phone
Nokia N86
376 páginas 5.09 mb -
Cell Phone
Nokia BT FUSION 6136
10 páginas 2.83 mb -
Cell Phone
Nokia 6300i
58 páginas 0.74 mb -
Cell Phone
Nokia 6267
86 páginas 0.94 mb -
Cell Phone
Nokia N72
36 páginas 1.19 mb -
Cell Phone
Nokia 7110
87 páginas 0.84 mb -
Cell Phone
Nokia 6111
152 páginas 2.23 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia 6021. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia 6021 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia 6021 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia 6021, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia 6021 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia 6021
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia 6021
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia 6021
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia 6021 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia 6021 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia 6021, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia 6021, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia 6021. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Noki a 60 2 1 User Gu ide 9237275 Issue 3[...]
-
Página 2
DECLARATIO N OF CONFORMITY We, NO KIA CORPORA TIO N decl are u nder ou r so le r espons ibi lit y that the product RM-94 is i n confo rmit y with the p rov ision s of the fo llow ing Co uncil Dir ective: 199 9/5/ EC. A c op y of the De cla rat ion o f C onf orm ity can be fo un d fr om ht tp:/ /w ww. n okia .com / phon es/ de cl arat ion _of_ co n [...]
-
Página 3
Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc. This pr oduct is licen sed u nder th e MPEG-4 Vis ual P atent Po rtf oli o Lice nse (i ) for per sonal and no ncom m ercia l use in c onne ctio n wi th in form atio n w hich h as b een enco de d in c omp lian ce wi th t he MPEG-4 Visual Sta ndard by a co nsumer engaged in a p ersonal an d noncommercial [...]
-
Página 4
4 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Contents For your safety ..................................................... ............................................. 12 General information ............................................. ............................................. 16 Overvie w of functions ....................... ...........[...]
-
Página 5
5 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Indicators ........... ................................ ................ ................................. ................ ......... ....................... ..... 27 Keyp ad lock (keyguard) ..................... ................ ................................. ................................ ....[...]
-
Página 6
6 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Write a message .............................. ................................. ................ ................................ ................ ..... 45 Receive a mess age .......... ................ ................................. ................ ................................ ... .........[...]
-
Página 7
7 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Font size ............................. ................ ................................. ................................ ................ ..................... 57 Me ssage counter. ................ ................................ ................................. ................ .............. .[...]
-
Página 8
8 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 9. Se ttings ............................................................ .............................. ............... 69 Profil es ... ................................ ................................ ................. ................................ ... ............. ..................... 69 The[...]
-
Página 9
9 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Options afte r recording . ................................ ................. ................................ ...................... .......... ..... 86 13.Pus h to talk ..................................................... ............................................. 87 Push to talk menu .........[...]
-
Página 10
10 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Create a wall et profile ... ................ ................................. ................................ ................ .... .............. 101 Wallet settin gs . ................................ ................ ................................. .............................. ............[...]
-
Página 11
11 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Downl oad file s..... ................................ ................................. ................ ........................... ..... ................ .. 115 Service inbox........ ................ ................................ ................................. ................ ......... ...[...]
-
Página 12
12 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . For you r sa fet y Read thes e simple guid elines . Not follo wing them ma y be dangerous or illegal . Read the complete use r guide for further informat ion. SWI TCH ON S AFEL Y Do no t sw itch the phon e on w hen w irel ess phon e use is p rohibit ed o r when it may cause inte rferen ce or danger.[...]
-
Página 13
13 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . USE SEN SIB LY Use only in the no rmal posi tion a s expl ained in t he pro duct do cume ntati on. Do not touc h the a ntenna unne cessaril y. QUALIF IED SE RVICE Only qual ified pers onnel may insta ll or rep air this prod uct. ENHA NCEM ENTS AN D BA TTERIE S Use onl y appro ved enha ncement s and [...]
-
Página 14
14 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Abou t you r dev ice Th e wire less de vic e desc ribe d in this gui de is appr oved for us e on the EGSM 9 00 an d GSM 1800 and 1900 networks. C ontact y our service pro vider for mo re informati on about ne two rk s. Wh en usi ng t he fe ature s in this de vic e, obe y all l aws an d resp ect [...]
-
Página 15
15 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . and a pplic atio n do wnl oad, an d sy nch roni zati on wi th a r emo te Inte rn et se rver, req uire netw ork s uppor t for th ese te chno logie s. ■ Sha red memo ry The foll owing featur es in this d evice may sha re memory: co ntacts, tex t messa ges, ins tant mes sages, S MS e-m ail, voice ta [...]
-
Página 16
16 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Gene ral information ■ Ov ervie w o f fun cti ons Your phone pr ovides many functions that are practical fo r daily use, such as a calendar, a clock, and an alarm clock. Your phone also suppor ts the following functions: • Multimedia messaging. See Mult imedia message s (MMS) p. 40 . • Instant[...]
-
Página 17
17 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Acc ess c odes Security code The secur ity code (5 t o 10 digits) helps to protect your phone against unauthorized use . The preset code is 12345. To change the code and s et the phone to reque st the code , see Security p. 81 . PIN co des The pers onal identification number (PIN) code and the u[...]
-
Página 18
18 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Ba rring pas sword The barring password (4 digits) is required when using the Call barring ser vice . See Security p. 81 . Wallet code The wallet code (4 to 8 digits) is required to access the wallet services. For further information, s ee Wallet p. 100 . ■ Con figu ratio n set tings serv ice To u[...]
-
Página 19
19 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To dis card the r eceived s ettings, select Exit or Show > Dis card . To edit t he settings , see Configuration p. 80 . ■ Download c onte nt and applicat ions You may be able t o download new content (for example, themes) to the phone (network service). Select the download function ( for exampl[...]
-
Página 20
20 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. Get sta rte d ■ Ins tall the SIM ca rd an d the ba tter y Kee p al l SIM c ards out o f the reach o f sm all ch ildre n. For availability and information on using SIM ca rd services, contact your SIM card vend or. This may be the servi ce prov ider, ne two rk op erator, o r othe r vendo r. Alwa[...]
-
Página 21
21 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. To remove the SIM card, press the SIM card release (1), and s lide the SIM car d towards the top of the phone (2). 4. Position t he battery with t he contacts aligned to the golden contacts of the phone. Insert the battery int o the ba ttery slot . 5. Align the back cove r on t he back of the pho[...]
-
Página 22
22 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Char ge t he battery Warn ing: Use on ly batteri es, char gers, and enhancemen ts appro ved by Nokia for use with this particula r model. The use of any other types may invalidate a ny appro val or wa rranty, and may b e da ngerous . Check the model number of a ny charger before use wit h this d[...]
-
Página 23
23 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Anten na Your d evice has a n interna l antenna. Note: As wi th an y othe r ra dio tra nsmi tting device , do no t touch t he anten na unne cessaril y when the device is switch ed on. Contact with th e antenna affects call quality an d may cause the dev ice to oper at e at a hi ghe r p ower le v[...]
-
Página 24
24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. Y our phone ■ Keys and pa rts • Power key (1) • Earpiece (2) • Loudspeaker (3) • Volume key s (4) • Push to t alk (PTT) a nd voice recorder acti vation key ( 5) • Left selection, middle selection, and right selection key (6) • 5-way joystick (7) • Call key (8) • End key (9) ?[...]
-
Página 25
25 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Push to talk (PTT) or voice recorder acti vation key ( 13) • Infrared (IR) port (14)[...]
-
Página 26
26 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Sta ndb y mod e When the phone is r eady for use, and you have not e ntered any c haracters, the phone is in the standby mode. • Name of the network or the operator logo (1) • Signal st rength of t he cellular net work at y our current locat ion (2) • Batter y charge level (3) • Left sel[...]
-
Página 27
27 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . To rearr ange the functions on your pe rsonal shortcut list, se lect Go to > Options > Organise . Select the desire d function, Move , and the place where you want to move the f unction. Sh ortc uts in the st andb y m ode To ac cess the lis t of dialed numbers, press the call key once. Scroll [...]
-
Página 28
28 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . The phone has registered a missed call. See Call r egister p. 58 . Your phone is connected to t he instant messaging service and the availability st atus is o nline or offline, r espectively . See Connect to the instant messaging service p. 46 . You have received one or se veral instant messages and[...]
-
Página 29
29 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . The loudspea ker has been activated, s ee Options during a call p. 31 . Calls are limited t o a clos ed user group. See Securit y p. 81 . A headset or handsfree is connected. A loopset or music stand is co nnected. Push to talk connection is active or suspended. Bluetooth connection indicator. See B[...]
-
Página 30
30 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 3. Call funct ion s ■ Mak e a cal l 1. Enter the phone number, inc luding the area code. For international calls, press * twice for the interna tional prefix (the + charact er replaces t he internati onal access code ) and then e nter the c ountry code, the area code without the leading 0, if nece[...]
-
Página 31
31 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Answe r or re je ct a c al l To ans wer an incoming c all, press th e call k ey. To end the call, press the end key. To rejec t an incoming call, press the end k ey. To mute t he ringing tone, select Silence . If a compatible headset supplied with the headset key is connected to the phone, to a [...]
-
Página 32
32 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Transf er — to connect a call on hold to an active c all and disconne ct yourself Conference — to make a conference call that allows up to five persons to take part in a c onference cal l Private call —to dis cuss privately in a confer ence call War ning: Do not hold the de vice near your ear[...]
-
Página 33
33 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 4. Writ e text You can e nter text (for example, w hen writing mes sages) using traditional or predictiv e text input. Wh en using traditional text input, pr ess a number key, 1 to 9 , repeatedly until t he desired character appears. In predic tive text input you can enter a letter with a single k [...]
-
Página 34
34 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Pred ict ive te xt in put Predictive t ext input is based on a built -in dictionary to which you can also add new word s. 1. Start writing a word using the 2 to 9 keys. Press each key only onc e for a single letter. T he word c hanges af ter each k eypress. 2. When you have f inished writ ing t[...]
-
Página 35
35 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Tradit ional te xt in put Press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the desired character appears. Not all charact ers available under a number k ey are printed on the ke y. T he characters available depend on the language selecte d in the Phone language menu, see Phone p. 73 . If the next [...]
-
Página 36
36 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 5. N avigate the me nus The phone offers you an extensive r ange of f unctions that ar e grouped into menus. 1. To ac cess the menu, se lect Men u . 2. Use t he joystick to scroll through t he menu and select a s ubmenu (for exa mple, Settings ). To change t he menu view , see Menu v iew in Display[...]
-
Página 37
37 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 6. Messages The mes sage services can only be used if they are supported by your network or your service provider. Not e: When sending mes s ages, yo ur phone may di splay the wor ds Me ssag e sen t . This is a n indicatio n that the me s sage has been sent b y your device to th e messag e centre n[...]
-
Página 38
38 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Your device s upports th e sending of te xt messages beyond the ch aracter li mit for a single message. Longer messag es wil l b e sent as a ser ies of tw o or more mes sages. Your se rvice provider may charge accordingly. Charact e rs that use accen ts or other marks, a nd characters from some lan[...]
-
Página 39
39 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Options for sendin g a message After you have w ritten a message, s elect Options > Sending options > Send t o many to send th e message t o several recipie nts. Select Send as e-mail to s e n d a message as an SMS e-mail (net work service). Select Sending profile to u se a predefined message[...]
-
Página 40
40 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Tem plat es Your phone has text te mplates and pict ure templates that you can use in text, picture, or SMS e- mail message s. To ac cess the t emplate l ist, select Me nu > Messages > Saved it ems > Text messages > Templates . Saved items folder a nd My folders To organize your mes sag[...]
-
Página 41
41 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Write and send a multimedia m essage To set the settings f or multimedia messaging, see M ult imedia p. 55 . To check availability and to subscr ibe to the multimedia mes saging service, contact your service provider. 1. Select Menu > Messa g es > Create message > Multimedia msg. . 2. Ente[...]
-
Página 42
42 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 3. To send the m essag e, sel ect Send > Phone number , E-mail address , or Many . 4. Select t he contact f rom the lis t, or enter t he recip ient’s phone number or e- mail address, or search for it in Contacts . Select OK . The message is moved to the Outbox folder for sending. While the mul[...]
-
Página 43
43 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Read and reply to a multimedia messa ge Important: Exercise cautio n when opening mes sages. Mult imedia message objects may contain malici o us sof tware or otherwis e b e harmfu l to your device o r PC. When your phone receives a multimedia message, the animated is displayed. When the message has[...]
-
Página 44
44 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Messag e fold ers The phone saves the received multimedia message s in the Inbox folder. Multimedia messages that have not y et been sent are mov ed to the Ou tbox folder. The multimedia messages that you wis h to send lat er can be s aved in t he Saved items folder. T he multimedia mess ages that [...]
-
Página 45
45 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Flash me ssages Flash messages are t ext message s that are instantly displayed upon reception. Write a messag e Select Menu > Messages > Create me ssage > Flash message . Write yo ur message. The max imum length of a flash messag e is 70 cha racters. To insert a blinking text into the[...]
-
Página 46
46 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . To set the required settings for the instant messaging service, see Connec t. settings in Ac ce ss th e m e nu p. 46 . The ic ons and te xts on the display may vary, depending on the instant mes saging service. Dependi ng on t he network, the active instant messaging conversation may consume the ph[...]
-
Página 47
47 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Sta rt an inst ant messa ging sess ion Open the Instant messages menu, and connect to the s ervice. St art the servic e in different ways. Conversations — to view the list of new and read instant me ssages or invitations for insta nt messaging during t he active instant mes saging sessio n. Scrol[...]
-
Página 48
48 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Search > User s or Groups — to s earch for ot her instant messaging users or public groups on the network by phone number, screen name, e-mail address, or name. If you select Gr oups , you can search for a group by a me mber in the group or by group name, topic, or ID. To start th e conversati[...]
-
Página 49
49 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Particip ate in a convers ation To join or start an instant messaging se ssion, select Writ e . Write your message , and se lect Send or pr ess the call key to send it . Select Opt ions to acces s available options. Edit your ava ilabilit y status 1. Open the Ins tant messages menu, and connect t o[...]
-
Página 50
50 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Scroll t o a contact, and to start a convers ation, select Chat or Options > Contact info , Block c ontact or Unblock contact , Add contact , Remove contact , Change list , Copy to server , or A vailability aler ts . Block an d unblock m essag es To block messages, connect to t he instant me ssa[...]
-
Página 51
51 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . enter y our screen name as your nickname for the gr oup. To delete a group from your group list, se lect Option s > Delete group . To s earch for a group, select G roups > Public groups > Sear ch groups . You can search for a group by a member in the group, by group name, topic, or ID. Pri[...]
-
Página 52
52 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Wri te and send an e-mail 1. Select Menu > Messa g es > E-mail > Create e-mail . 2. Select Edit t o enter the r ecipient’s e- mail address a nd a subject. 3. Select Options > Message editor to ente r the text message . 4. Select Send > Send now . Dow nloa d e-m ai l 1. To ac cess t[...]
-
Página 53
53 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Inbo x and other folder s Your phone sa ves e-mail that you downloa d from your e- mail account in the Inbox folder. Other folders contains t he folders: Draf ts for sav ing unfinished e- mail, Arc hi v e for organizing and saving your e-mail, Outbox for saving e-mail that have not bee n sent, and [...]
-
Página 54
54 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Inf o mess age s Select Menu > M essa g es > Info messages . W ith this net work servic e, you can receive messages on va rious topics from your s ervice prov ider. To check availability, topics, and the relevant topic numbers, contact your ser vice provider. ■ Serv ice co mm ands Selec[...]
-
Página 55
55 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Sending profile — If more than one mes sage profile s et is supported by your SIM card , select t he set you want to change. The following options may be a vailable: Message centr e number (delivered from your service provider), Messa ges s ent vi a , M e ssage validity , D ef ault recipient numb[...]
-
Página 56
56 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Allow multimedia reception > Yes or No — t o receive or to block the multimedia message. If you select In home network , you cannot receiv e multimedia me ssages when outside your home network. Incoming multimedia mes sages > Re tri eve , Ret rieve manually , or Rejec t — t o allow t he r[...]
-
Página 57
57 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . E-mail addres s — Ent er e-mail address. Include signature — You ca n define a signature that is automatically adde d to the end of your e-mail w hen you write your message . Reply-to addr ess — Enter the e-mail address to which you want t he replies to be sent. SMTP user name — Enter t he [...]
-
Página 58
58 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 7. Call regist er The phone registers the phone numbers of identified missed, received, and dialed calls ; the me ssage recipients; and t he approx imate length of your calls. The phone registers if it is switched on and w ithin the network’s service area, and the network supports these functions[...]
-
Página 59
59 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ P os ition ing in forma tion Some net works allow position requests (net work service). Pos itioning allows you to view t he received position reques ts from the net work opera tor. Contact yo ur network operator or service provider t o subscribe t o and agree upon t he deliver y of location in[...]
-
Página 60
60 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 8. Contac ts You can s ave names and phone numbers ( Contacts ) in the phone memory and in the SIM card me mory. The phone memory may sa ve contacts with numbers and t ext items . You can also save an image for a certain number of names. Names and numbe rs saved in the SIM card memory are indicate [...]
-
Página 61
61 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . When you select a name (for example , to mak e a call), the default number is used unless you selec t another number. 1. Make sure that the memory in use is either Phone or Phone and SIM . 2. Scroll t o the name to which you want to add a new number or t ext item, a nd sel ect Details > Options [...]
-
Página 62
62 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Edit c ontact details 1. Search for the contact you want t o edit, select Details , and scroll to t he desired name, number, text item, or image. 2. To edit a name, number, or text item, or to c hange an image, select Options > Edit name , Edit number , Edit detail , or Change image . You ca[...]
-
Página 63
63 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . When you have received a busines s card, s elect Show > Sav e to sav e the busin ess card in t he phone memor y. To discar d the busines s card, se lect Exit > Ye s . ■ My pr es ence With t he presence s ervice ( network ser vice) you can share your presence s tatus with other users with co[...]
-
Página 64
64 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Edit my pr esence — to change your presence s tatus. Select My availability , My presence message , My presence logo , or Show to . My viewers > Cu rrent view e rs , Private list , or Blocked list Settings > Show current pres ence in idle , Synchronise with profiles , Connection type , or P[...]
-
Página 65
65 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . View the s ubscribed names To vie w the pres ence informat ion, see Search fo r a contact p. 60 . 1. Select Menu > Con t act s > Subscr ibed names . The s tatus information o f the first contact on the s ubscribed names list is displaye d. The infor mation that the person wants to give t o th[...]
-
Página 66
66 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Spee d dia ling To as sign a number to a speed-dialing k ey, sele ct Menu > Contacts > Speed dials , and scroll to t he speed-dialing number that you want. Select Assign , or if a number has alr eady been assigned to the k ey, select Options > Change . Select Search , the name, then t [...]
-
Página 67
67 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Add an d manag e voic e ta gs Save or copy the contact s to the phone memory for which y ou want to add a voice tag. You can also add voice tags to the names in the SIM card, but if you replace your SIM card with a new one, y ou must first del ete the old v oice tags bef ore you can add new ones. 1[...]
-
Página 68
68 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Serv ice nu m bers Your service provider may have included service numbers in your SIM card. These menus are only shown if s upported by your SIM card. ■ My nu mbers To vie w the phone numbers assigned to your SIM card, if the numbers are included on your SIM card, elect Menu > Contacts &g[...]
-
Página 69
69 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 9. Sett ings ■ Pro fil es Your phone has various sett ing groups, called profiles, for w hich you can customize the phone tones for different ev ents and envir onments. Select Menu > Set t ings > Profiles and a pr ofile. To ac tivate the selected pr ofile, selec t Ac tiva te . To personaliz[...]
-
Página 70
70 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Theme downloads — to open a list of links to download mor e themes. See Download files p. 115 . ■ Tones You can c hange the s ettings of the s elected active profile. Select Menu > Set t ings > Tone set tings .> Incoming call alert , R in gin g to ne , Ringing volume , Vibrat ing alert[...]
-
Página 71
71 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . indicates a voice t ag. To add a voice command, se e A dd and manage voice tags p. 67 . To act ivate a voice command, see Make a cal l with a voice tag p. 67 . Among the functions you can activate by V oice c ommands ar e Audible alerts to check the battery status or the network s tatus using audib[...]
-
Página 72
72 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Operator logo — to set your phone to displa y or hide the operator logo. T he menu is dimme d if you have not saved the operator logo. F or more informa tion on availability of an operat or logo, contac t your network ope rator or s ervice provider . ■ Time and dat e Select Menu > Set t ings[...]
-
Página 73
73 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Automatic redial > On — to set your phone t o make a max imum of 10 attempts to connect t he call af ter an unsucces sful call at tempt Speed dialling > On — to act ivate speed dialing. T o set up speed dia ling, see Speed dialing p. 66 . To dial, press and hold the cor responding number [...]
-
Página 74
74 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . When the keygua rd is on, calls st ill may be pos sible to the of ficial eme rgency numb er programmed in to your device. Cell info display > On — to r eceive informa tion from the ne twork operat or depending on the network cell us ed (network service) Welcome note — to enter a welcome note[...]
-
Página 75
75 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . profile , and Generic Ob ject Exchang e Profile. To ensure int eroperab ility betwe en other devic es su pporting Blue tooth technol ogy, us e No kia a pprove d enhan cement s for this model. Check with the manu facturers of other devices to determin e their compat ibilit y with this dev ice. There[...]
-
Página 76
76 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Bluetooth passcode of the device to associate (pair) the de vice to your phone. You only must give this passcode when you connect to the device for the fir st time. Your phone connec ts to the dev ice, and you can s tart data transfer. Bluetoo t h conne ction To che ck w hich Bluet ooth connection [...]
-
Página 77
77 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Infrared You can s et up the phone to s end and receive da ta through its infrared (IR) port. To use a n IR connection, the device with w hich you want to es tablish a connection must be IrD A compliant. You can send or receive data to or from a c ompatible phone or dat a device (for example, a com[...]
-
Página 78
78 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Packe t d ata (E GPRS) Enhanced ge neral pack et radio service (EGPRS), pa cket data, is a networ k service which allow s mobile phones t o send and re c eive data over an Internet pr otocol (IP)-based network. It enable s wireless acc ess to data networ ks such as the Internet. The applic ations t[...]
-
Página 79
79 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Select Packet data access poi nt , and enter t he access point name (APN) to establish a connection to an EGPRS network. You can als o set the dial-up service settings (access point name) on your PC using the Nokia Modem Options software. See PC Suite p. 121 . If y ou have set the settings both on [...]
-
Página 80
80 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Conf igurat ion You can configure your phone with settings that are required for certain services to function c orrectly. The servi ces are brows er, multimedia me ssaging, remote Internet serve r synchronization, presence, and e- mail application. Get t he settings from your SIM card, from a s[...]
-
Página 81
81 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Select the service type, and select and ent er each of the requir ed parameters . The parameters differ according to the selected se rvice type. To delete or ac tivate a personal ac count, scroll t o it, and select Options > Delete or A ctivate . ■ Sec urit y When security features that restri[...]
-
Página 82
82 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Access code s — to change the secur ity code, PI N code, UPIN code, PIN2 code, and barring pa ssword Code in us e — to select whether the PIN code or UPIN code should be act ive Pin2 code request — to s elect whether PIN 2 code is required when us ing a specific phone feat ure that is c overe[...]
-
Página 83
83 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 10 . O p e r a t o r m e n u This menu lets you ac cess a por tal to services provided by your net work oper ator. The name a nd the icon depe nd on the operator. For more information contact your network operator. The operat or can update this menu wit h a service message. For more informat ion, s[...]
-
Página 84
84 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 1 1. G allery In this menu you ca n manage graphics, images, recordings , video clips, themes, and t ones. These files are arranged in folder s. Your phone support s an activat ion key system t o protect acquired cont ent. Always check t he delivery t erms of any c ontent and activation k ey before[...]
-
Página 85
85 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 12. Media Co pyright prot ections ma y prev ent som e im age s, musi c (inc luding rin ging to nes), and othe r co ntent fro m be ing co pied, m odif ied, tra nsferre d or f orwa rded. ■ Recor d er You can record pieces of speech, sound, or an a ctive call for 5 minutes. The recorder cannot be us[...]
-
Página 86
86 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Opt ions after re cordi ng Select Menu > Media > V o ice rec ord e r > Rec ordings list . The li st of folders in the Gallery is shown. O pen Recordings to see t he list with recordings. Select Options to selec t options for f iles in the Gallery . See Gallery p. 84 . To listen to the lat [...]
-
Página 87
87 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 13. Push to talk Push to t alk (PTT) ov er cellular is a two-way radio service available over a G SM/GPRS cellular network (net work service). PT T provides dir ect voice communication. To connect to the Push to talk service, press the PTT key. You can us e PTT to ha ve a conver sation with one per[...]
-
Página 88
88 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Pus h to ta lk men u Select Menu > Pus h to talk . To conne ct to or disconnect fro m the PTT se rvice, selec t Switch PTT on or Switch PTT off . To vie w the rece ived c allback requests , select Callback inbox . To vie w the list of PTT groups, select Group list . To view the list of cont [...]
-
Página 89
89 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Make and r eceive a P TT call Set the phone to use the loudspeaker or earpiece for PTT communication. Warn ing: Do not ho ld the dev ice near yo ur ear w hen the loud speake r is in use , because the vol ume may be extremely lo ud . When connected to t he PTT service , you can ma ke or rec eive[...]
-
Página 90
90 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . hold the PTT key t o talk to t he joined cont acts. Releas e the PTT k ey to he ar the response. Press the end key t o terminat e the dial-out call. Make a gr oup call To mak e a call to t he default group, press the PTT key. A tone sounds, indicating that the access is granted, and the phone displ[...]
-
Página 91
91 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Receive a PTT call A short tone notifies you of an inc oming group and one-to-one call. When receiving a group call, the group name and the nic kname of the caller are displaye d. When receiving a one-to-one call f rom a person whose information you have s aved in Contacts , the save d name is disp[...]
-
Página 92
92 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . To s end a callback request from th e contacts lis t in the Push to talk menu, s elect Contacts list . Scroll to a contact , and se lect Options > Send callback . To s end a callback request from Contacts , search for t he desired contact , select Options > Contact details , s croll to th e P[...]
-
Página 93
93 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . To s ave a new contact or to add the PTT address to a c ontact, select Options > Save as or Add to contact . ■ Add a o ne-to -one co ntact You can s ave the names of pers ons to whom you oft en make one- to-one calls in different ways. To add a PTT addres s to a name in Contacts , se arch for [...]
-
Página 94
94 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . Groups are registered with a URL addres s. One user registers the group U RL in t he network by joining the group session th e first time. There are three types of PTT groups: • Provi sioned groups are c losed groups that allow only selec ted partic ipants provi sioned by the s ervice pr ovider t[...]
-
Página 95
95 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . The membe rs you invit e to the public groups can also inv ite more members to the group. Manual — to join a n existing group . Enter the group addr ess. Select Default , Listened , or Inactive . The phone indicat es that the group is sav ed and its s tatus. Default and Listened are active groups[...]
-
Página 96
96 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . To s elect the s ettings for connec ting to the service, s elect Menu > Push to t alk > Config. settings and from the follow ing options: Configuration — to select a servi ce provide r, Default , or P ersonal config. f or PTT service . Only the c onfigurations that s upport the PTT service [...]
-
Página 97
97 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . 14. Organiz e r ■ Alar m cl ock You can s et the phone to alarm at a desired time. Select Men u > Organiser > Alarm clock . To set the ala rm, select Alarm time , and enter the alarm time. To change the alarm time when the alarm time is set, select On . To set the phone to alert you on sele[...]
-
Página 98
98 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ Calenda r Select Menu > Organiser > Calendar . The c urrent day is indicated by a frame. If there are any notes set for the day, the day is in bold type. T o vie w the day not es, select View . To vi ew a week, s elect Options > Week view . To delete all notes in the calendar, select t[...]
-
Página 99
99 Copyright © 2005 N okia. All rights reserved . ■ To-do li st To s ave notes for tasks that you must do, select Menu > Organise r > To-do list . To creat e a note if no note is added, selec t Add not e ; otherwise, select Options > Add . Write the note, and select Save . Sele ct the pr iority, the deadline , and the alarm ty pe for th[...]
-
Página 100
100 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Walle t In W allet , you can save pe rsonal informat ion, such as credit c ard numbers, addresse s, and access co des to services that require a user name and p assword. You can e asily retrieve t he information in t he wallet to fill in online f orms, if the service supports it. The fir st tim[...]
-
Página 101
101 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . message. You are noti fied of the ca rd categor y. For availa bility of r eceiving card information as configuratio n settings, cont act the card issuer or service provide r. Ticke ts — to save the notific ations of e-ticket s that y ou bought through a mobile service . To view the ticket s, se l[...]
-
Página 102
102 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Ma ki ng p ur cha ses To do your shopping, acc ess the desi red Web site t hat supports the w allet. The service must support the Electronic C ommer ce Modeling La nguage specificat ion. See Connect to a service p. 110 . Choose the pr oduct you want to buy and read car efully all pr ovided informat[...]
-
Página 103
103 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Sync hronizat ion Synchronization allow s you to save your calendar and cont acts data on a remote Internet se rver (network s ervice) or on a c ompatible PC. If y ou have sav ed data on the remote Internet s erver, you can synchronize your phone by starting the synchronization from your phone.[...]
-
Página 104
104 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Server synchr onization se ttings You may receive the configuration settings required for synchronization as a configuration mes sage from t he service prov ider. To manage t he confi guration settings, s ee Configuration p. 80 . Select Menu > O r ganiser > Synchronisation > Server sync &g[...]
-
Página 105
105 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 15. A pplications ■ Game s a nd applica tion s Your p hone software ma y include some games and Java applications sp ecially designed for this Nokia phone. To launc h a game or applic ation, select Men u > Applic ations > Games > Select game or Collection > Select ap plication . Scrol[...]
-
Página 106
106 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Game an d appl icatio n dow nload s Your phone supports J2ME ® Ja va applicat ions. Make sure t hat the applicat ion is compatible wit h your phone bef ore downloading it . Select Menu > A pplic ations > Games > Game downloads or Collection > App. downloads . The list of available book[...]
-
Página 107
107 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Calc ulator The c alculator in your phone adds, s ubtracts, multiplies, divides, c alculates the squar e and t he square root and converts currency values. Note : This calcul ator has limite d accuracy and is des ign ed for sim p le calculatio ns . Select Menu > A pplic ations > Extras &g[...]
-
Página 108
108 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Coun tdown t ime r Select Menu > A pplic ations > Extras > Countdown timer . Enter the alarm time in hours, minutes, and s econds. If you wish , wr ite yo ur own note text that is displaye d when the time expires. T o start the countdown timer , select Sta rt . To change th e countdown[...]
-
Página 109
109 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . previous time. To reset the time w ithout saving it, select Re se t . To se t th e stopwat ch timing in the background, press the end k ey. Lap timing — t o take lap times. To set the stopwatch timing in the background, press the end key. Continue — to view t he timing that you have set in the [...]
-
Página 110
110 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 16. We b You can access various mobile Internet services with your phone browser. Important: Use only services that you trus t and that offer adequate se curity and protection against harmful software. Check th e availability of these s ervices, prici ng, tari ffs, and instruc tions with your servi[...]
-
Página 111
111 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 1. To s elect the s ettings for connec ting to the service, s elect Men u > Web > Settings > Configuration settings . 2. Select Configuration . Only the configur ations that support browsing serv ice are shown. Select a service provider, Default , or P ersonal config. for brows ing. See Se[...]
-
Página 112
112 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . during a packet data connection, is shown on the top right of t he display to indicat e that the pack et data connec tion is suspe nded (on hold). After a call t he phone t ries to reco nnect the pack et data connec tion. Brows e with ph one keys Use t he joystick to browse t hrough the page . To s[...]
-
Página 113
113 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Text wrapping > On — t o set the text to continue on the next line on the display. If you select Of f , the text is abbreviated. Font size > Extra s mall , Small , or Medium — t o se t th e font s ize Show images > No — to hide pictures on the page. This can sp eed up the browsing of[...]
-
Página 114
114 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Scr ipts o ver se cure c onnect ion You can select whether t o allow the running of scripts from a secure page. The phone supports WML s cripts. 1. While brows ing, select Options > Other options > Security > Script settings ; or in the standby mode, selec t Menu > We b > Setting[...]
-
Página 115
115 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . the bookmark, select Options > View or Dele te . To discard the bookmark directly after you have received the bookmark, s elect Exit > OK . ■ Down load f iles To downloa d more tones, images , games, or applications to your phone (network ser vi ce) , sel ect Me nu > Web > Do wnloads [...]
-
Página 116
116 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Se rv ic e i nb ox set tin g s Select Menu > Web > Se ttings > Service inbox s ettings . To set whet her you want to receive servic e message, select Service messages > On or Off . To s et the phone to r eceive service messages only from cont ent authors approved by th e servic e provid[...]
-
Página 117
117 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Secur ity m o dule The s ecurity module impro ves security servic es for applicat ions requiring a browser connec tion, and allows you to use a digital signature . The security module may cont ain certifica tes as well as pr ivate and public keys. The certific ates are save d in the secur ity modul[...]
-
Página 118
118 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Certificates Important: Note that even if the us e o f certif icates make s the risks i n volved in remote connections and software in stallatio n consid erably small er, they must be used correctly in order to benefit from increased security. The existence of a certif icate doe s not offer a ny pr[...]
-
Página 119
119 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Digit a l s ignat ure You can ma ke digital signatures with your phone if your SIM card ha s a security module. Using the digital signature can be the same as signing your name t o a paper bill, contract, or other document. To mak e a digital signatur e, select a link on a pa ge (for example, the t[...]
-
Página 120
120 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 17. SIM servi ces Your SIM card may pro vide additional servic es that y ou can access. This menu is shown only if it is s upported by your SIM c ard. The name and contents of the menu depend on the SIM card. For availability and information on using SIM ca rd services, contact your SIM card vend o[...]
-
Página 121
121 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 18. P C connectivity You can s end and receiv e e-mail and access the Internet whe n your phone is connected t o a compat ible PC through a Bluetooth technology, IR or data cable (CA-42) connection. You can use y our phone with a variety of PC connectivity and data communications applications. ■ [...]
-
Página 122
122 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Dat a co mmunic ation a pplic ation s For information on using a dat a communication application, r efer to the document ation provided with it. Making or ans wering phone calls during a computer connection is not r ecommended, as it might disrupt t he operation. For better per formance during [...]
-
Página 123
123 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 19. Battery informa tion ■ Cha rging an d di sc harg ing Your de vice is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new b attery is achieved only afte r two or three complet e charge and discharge cycle s . The batte ry can be ch arged an d dis charge d hu ndreds of times but i [...]
-
Página 124
124 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Do not dispo se of batteri es in a fire as th ey may explod e. Batteri es may also expl ode if damaged. Dispos e o f batteries a ccording to lo ca l regulatio ns . Plea se recycle when poss ible. Do not dis pos e as ho useh old waste . ■ Nokia batter y authent ication guid eline s Always use orig[...]
-
Página 125
125 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . 2. When you ang le the ho logram left, righ t, down, a nd up, you shou ld see 1, 2, 3, and 4 dot s on each side resp ective ly. 3. Scr atch the si de of the la bel to r eveal a 20-di git c ode , for examp le, 12345 6789198765 43210 . Turn th e battery so that the numbers are facing upwa rds. The 20[...]
-
Página 126
126 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . • Fo r Indi a onl y: Ent er Bat ter y foll owed by the 20-di git ba tter y cod e, for exam ple, Batte ry 12345 6789198765 43210 , and s end to 5555. Nat iona l and intern ati onal opera tor cha rge s wi ll app ly. You should receive a message ind icating wheth er the code can be authe nticated. W[...]
-
Página 127
127 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . CARE AN D MAINTENA NCE You r dev ice is a prod uct of s uperi or des ign and crafts mans hip an d shou ld be tre ated w ith care. The suggestions bel ow will help you protect yo ur warranty coverage. • Kee p the d evice dry. Prec ipitat ion, humidi ty a nd al l types of liqu ids o r moi sture can[...]
-
Página 128
128 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . All of the abov e suggesti ons apply equally to your device, batt ery, charger, or any enhancement. If any device is not working properly, t ake it to the ne arest authorize d service facility for service.[...]
-
Página 129
129 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Add itiona l safet y inform ation Your d evice and i ts enh ancements ma y conta in small parts . Keep t hem out o f the reach of small childr en. ■ Operat ing envi ronment Remember to f ollow any spe cial regulatio ns in force in any are a and always switch of f your device whe n its use is proh[...]
-
Página 130
130 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . facilitie s when an y regulatio ns posted in these ar eas instr uct you to do so. Hospital s or health care f aciliti es may be using equip ment that could be sensitive to extern al RF energy . Pacemaker s Pacemaker man ufacture rs recommend that a minimu m separatio n of 15.3 centime ters (6 inch [...]
-
Página 131
131 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . the device. Ch eck regula rly that all wirele s s device eq uipment in your vehic le is mounted and op eratin g pr operl y. D o not sto re or c arr y flam ma ble l iqui ds, ga ses, or explos iv e mat erial s in the same compar tment as the device, it s parts, or enhanceme nts. For vehicles equ ippe[...]
-
Página 132
132 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Emergen cy calls Important: Wi rel ess phon es, i ncludi ng th is devi ce, ope rate u sing r adio signa ls, wireles s netwo rks, l andlin e netw orks, and user-p rogra mme d functi ons. B ecause of this, conn ections in all condition s cannot be guaran teed. You sho uld never rely solely o n an[...]
-
Página 133
133 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . ■ Ce rtif icat ion inf orm ati on (SA R) THIS DEVICE MEETS INTE RNATIONAL GUID ELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES Your mobile device is a rad io transmitte r and receiver. I t is design ed and manufac tured not to exceed the lim its for exposure to radio fr equency (RF) r ecommended by in ternat [...]
-
Página 134
134 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . Index A access code s . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 access ories. See enha ncements . ala rm cl ock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ante nna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 appl icati on do wnl oad . . . . . . . . . . 19 appl ication s . . . . . . . . . . . . . . . . . 10[...]
-
Página 135
135 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . character case . . . . . . . . . . . . . . . . 33 charge the battery . . . . . . . . . . . . 22 circuit switche d data . . . . . . . . . 121 clock setti ng s . . . . . . . . . . . . . . . . 72 codes access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 barring p assword . . . . . . . . . . 18 PIN . . . .[...]
-
Página 136
136 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . F factory set tings . . . . . . . . . . . . . . . 82 fla sh me ssage s . . . . . . . . . . . . . . . 45 folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 inbox . . . . . . . . . . . . . . . . 44 , 53 my fold ers . . . . . . . . . . . . . . . . 40 othe r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 137
137 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . L languag e . . . . . . . . . . . . . . . . 33 , 35 lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 list of recordings . . . . . . . . . . . . . . 86 location information . . . . . . . . . . 59 log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 lo udspeake r . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 138
138 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . PC s ynchroniza tion . . . . . . . . 104 server synchro nization . . . . . 103 synchro nization . . . . . . . . . . 103 to -do list . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ove rview funct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 keys and part s . . . . . . . . . . . . . 24 P pac ket dat a . . . . . .[...]
-
Página 139
139 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . S saf ety additional information . . . . . 129 certification inform ation . . . 133 emergency calls . . . . . . . . . . 132 enhancemen ts . . . . . . . . . . . . 15 ex pl os ive en vi ro nm en ts . . . . 131 guideli nes . . . . . . . . . . . . . . . . 12 hea ring ai ds . . . . . . . . . . . . . 130[...]
-
Página 140
140 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved . subscribed names add con tacts . . . . . . . . . . 64 , 65 unsubscribe a contact . . . . . . 65 supp ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 swit ch on an d off . . . . . . . . . . . . . 22 synchro nization . . . . . . . . . . . . . 103 T templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 [...]