Nokia Asha 305 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia Asha 305. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia Asha 305 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia Asha 305 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia Asha 305, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia Asha 305 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia Asha 305
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia Asha 305
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia Asha 305
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia Asha 305 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia Asha 305 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia Asha 305, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia Asha 305, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia Asha 305. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia 305 User Guide Issue 1.1[...]

  • Página 2

    Contents Safety 4 Get started 5 Your dual SIM phone 5 Keys and parts 5 Insert a primary SIM card and battery 6 Insert a second SIM card 8 Insert or remove a memory card 9 Charge the battery 10 Charge the battery over USB 11 Switch the pho ne on or off 11 GSM antenna 12 Connect a headset 12 Attach a strap 13 Basic use 13 Your touch screen phone 13 S[...]

  • Página 3

    Maps 35 About Maps 35 Search for a place 35 Product and safety information 35 Contents 3[...]

  • Página 4

    Safety Read these simple guideline s. Not followin g them may be dangerous or illegal. For further info, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile phone use is not allowed or when it may cause interference or danger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical equipment, fuel, chemical[...]

  • Página 5

    Get started Your dual SIM phone You can have two SIM cards in your phone. Some bene fits of a dual SI M phone • Have two phone num bers, but carry one phone – use a wo rk and personal SIM at the same time. • It doesn't matter which number people call – both SIMs are active. • Save money – use the be st network service provider for [...]

  • Página 6

    2 Screen 3 Call key 4 Microphone 5 Charger connector 6 Micro-USB connector 7 Headset connector (Nokia AV connector 3.5 mm) 8 Volume up/Zoom in key 9 Volume down/Zoom out key 10 Lock key 11 End/Power key 12 Camera lens. Before using the cam era, remove the protective tape from the lens. 13 SIM card slot (SIM 2) 14 Memory card slot 15 Loudspeaker Ins[...]

  • Página 7

    If you only have one SIM, put the card in the internal SIM holder. The SIM and its contacts can be easily damage d by scratches or bending, so be careful when handling, inserting, or removi ng the card. 1 Put your fingernail in the gap on the righ t edge of the phone, then ca refully lift and remove the back cover (1). 2 If the battery is in the ph[...]

  • Página 8

    4 Line up the battery contacts, push the battery in (5), then replace the back cover (6). Insert a secon d SIM card Have a second S IM card, but want to keep using your main SIM card? You can insert or remove a seco nd SIM card with out switching the phone off. 8 Get started[...]

  • Página 9

    1 Open the cover of the external SIM slot m arked with . 2 Push the SIM in with the contact area face up until i t locks into place. 3C l o s e t h e c o v e r . Remove the second SIM card 1 Open the cover of the SIM slot. 2 Push the SIM in until it's free, then pull it out. Insert or remove a memory card Use only compatible microSD cards appr[...]

  • Página 10

    Insert a memory card 1 Use your fingernail to open th e cove r of the memory card slot. 2 Push the memory card in with the contact area face up until it locks into place . 3 Close the cover of the memory card slot. Remove the memory card Important: Do not remove the memory card when an app is using it. Doing so may damage the memory card and the de[...]

  • Página 11

    1 Connect the charger to a wall o utlet. 2 Connect the charger to the phone. 3 When the phone indicates a full charge, disconnect the charger from the phone, then from the wall outlet. You do not need to charge the battery for a specific length of time, and you can use the phone while it is charging. If the battery is completel y discharged, it may[...]

  • Página 12

    You may be prompted to get the configur ation settings from your network service provider. For more information on this netw ork service, contact your network service provider. GSM antenna The figure shows the GSM antenna are a marked in grey. Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communicati[...]

  • Página 13

    Attach a strap Straps may be available separately. Basic use Your touch scr een phone Change settings qu ickly Rather than going into the phone menus, in most views, you can quickly change some settings by swipin g down from the top of the screen. You can: • See if you have missed calls or unread me ssages • Change the profile, for example, to [...]

  • Página 14

    Open an app or ite m Tap the app or item. Tap and hold to see more options Place your finger on an item until the menu opens. Example: To edit or delete a calendar appointm ent, tap and hold the appointment, then select the option y ou want. Swipe Place your finger on the screen, then sli de it in the direction you want. Example: Swipe left or righ[...]

  • Página 15

    Zoom in or out Place two finge rs on an item, such as a map, photo, or web page, and sl ide your fingers apart or together. Switch between screens Your phone has three home screens: one fo r apps, one for your favourite shortcuts, and one for your most used app, such as the dialler. Swipe left or right. Basic use 15[...]

  • Página 16

    • My screen is the place where you can add your favourite contacts and shortcuts. • On the apps screen, you can open apps , and organise them to your liki ng. • On the dial ler sc reen, you c an make ca lls. In pla ce of the d ialler, y ou can als o have the music player or radio. Personalise the dialler screen If you don't need the dial[...]

  • Página 17

    The module PIN is required to access the information in the security module of your SIM card. The signing PIN may be require d for the digital signature. The barring password is required when using the call barring service. To set how your phone uses the access codes and security set tings, select settings > security . Set which SIM card to use [...]

  • Página 18

    Copy contacts and other stuff from your old phone Want to copy your contacts, calendar, and other stuff from your old compatible Nokia phone, so you can start using your new phone without missi ng a beat? You can do that, free of charge. 1 Switch Bluetooth on in both phones. Select settings > connectivity > Blue tooth . 2S e l e c t settings [...]

  • Página 19

    When someone calls you, the phone shows you w hich SIM is used. Divert calls to your voice ma ilbox or another phone number When you cannot answer, you can divert your calls. Call div ert is a n etwork s ervice . 1 Select settin gs > calls > ca ll forwarding . 2 Select the SIM card to use. 3 Select when to divert the incoming calls: all voice[...]

  • Página 20

    2 While in the c all, se lect options > new call . 3 Type in the phone number, then select CALL , or sele ct SEARCH and a contact. The first call is put on hold until you connect the conf erence call. 4 When you're able to talk to the second caller, select options > conference . You can add more calls to the conference. Tip: To speak pri[...]

  • Página 21

    Send your contact info Want to send your phone number or mail ad dress to a person you j ust met? Add your own contact info to your contacts list, and send a business card to the person. 1 Select contacts . 2 Select the contact card containing your own info. 3 Select send contact card , and how you w ant to se nd the card. Save a received business [...]

  • Página 22

    Read a receiv ed message When someone sends you a me ssage, a notificatio n is shown on the lock scre en. Swipe left or right ove r the notificatio n to see the message. Messages are combined into conversati ons, containing all the messages to and from a contact in a single view. To read a conv ersation, select it f rom the list in the conversation[...]

  • Página 23

    1 Close key 2 Character keys 3 Smiley key - This m ay not be av ailabl e in al l langu ages. 4 Space key 5 Shift key - Change the character case. This may no t be available in all l anguages. 6 Input options key - Switch predictive text input on or off, chang e the writing language, or switch to the on-screen keyboard. 7 Symbol key - Type in a spe [...]

  • Página 24

    Type in a space Select . Move the cursor to the next line When predictive text is off, se lect three times. Type in a number Select , then select the number. Type in a s pecial characte r Select the sym key, then select the special character. Use t he on-s creen keyboar d When holding the phone in land scape m ode, select a text box. 1 Close key 2 [...]

  • Página 25

    Use predictive text Predictive text is not avai lable in all languages. 1 Select > prediction > . 2 Start writing a word. Your phone suggests possible words as you write. When the correct word is shown, select the word. 3 If the word is not in the di ctionary, select the pop-up and , and add the new word to the dictionary. When using predicti[...]

  • Página 26

    When your phone is locked, it is only possible to connect to a paired device that has been set to auto-connect . Tip: To quickly swit ch Bluetooth on or off, swipe down from the to p of the screen, then select or . Note: There may be restrictions on the us e of Bluetooth technology in some countries. For example, in France, you are only allowed to [...]

  • Página 27

    When your phone is hidden, others can't find it. Howe ver, paired devices can still connect to your phone. Switch Bluetooth off Select Bluetooth > off . Tip: To quickly switch Bl uetooth off, swipe do wn from the top of the screen, then select . Do not pair with or accept connection requ ests from an unknown device. This helps protect your [...]

  • Página 28

    For example, GMT -5 is the time z one for New York (USA), 5 hours west of Greenwich, London (UK). Set an alarm Use your phone as an alarm clo ck. Select alarm . 1 Set the alarm time, then select SAVE . 2 To set the alarm to go off at the same time on certain days, select > alarm repeat and the days. Browse your calendar i n different views Want [...]

  • Página 29

    Record a video Besides taking photos with your phone, you can also capture your special moments as videos. To open the camera, select video . 1 To start recording, select . 2 To zoom in or out, use the volume keys. 3 To stop recording, select . Videos are saved in gallery. Close the camera Select . Send a photo or video Want to share your photos an[...]

  • Página 30

    Copy or mov e a file to a fold er 1 Select and hold the file, then select an option. 2 Select where you want to copy or move the file . Music an d audi o Play a song Listen to your favourit e music on y our phone. Select music . 1S e l e c t and the song or album you want to play. 2 To pause or resume playing, select or . Skip to the next or previo[...]

  • Página 31

    Listen to the radio Connect a compatible headse t to your ph one. The headset acts as an antenna. Select radio . Change the volume Use the volume keys. Stop the radio Press the end key. Set the radio to play in th e background Select . Find and save radi o stations Search for your favourite radio stations, and save them, so you can easily listen to[...]

  • Página 32

    Phone management Update phone software using your p hone Want to improve the performance of your phone and get applicati on updates and great new features? Update the software regularly to get the most out of your phone. You can also set your phone to auto matically check for updates. Warning: If you install a software update, you cannot use the de[...]

  • Página 33

    Check for software updat es automatically Select auto SW update , and define how often to check for new software updates. Your network service provider may send ph one software updates over the air directly to your phone. For more information on this network service, contact your ne twork service provider. Update phone software us ing your PC You c[...]

  • Página 34

    Web About the web browser Select internet . Catch up on the news, and visit your favourite websites. You can use the web browser to view web pages on the interne t. The web browser compresses and optimises web content for your phone, so you can browse the web more quickly and save on data costs. To browse the web, you must be connected to the inter[...]

  • Página 35

    Clear stored cookies or text saved in web forms Select > > settings > clear cookies or cle ar auto -fill . Maps About Maps Select maps . Maps shows you what is nearby and helps you plan your route. You can: • See where you are on a map • Plan a route to a nearby pla ce • Search for a place or an address, and save it • Send your loc[...]

  • Página 36

    Take care of your device Handle your device, battery, charger and accessories with ca re. The following suggestions help you protect y our warranty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity, and all type s of liquids or moisture can contai n minerals that corrode electronic circuits. If your device gets wet, remove the battery, and[...]

  • Página 37

    Batteries and chargers Battery and charger in formation Your device is intended for use with a BL-4U rechargeable ba ttery. Nokia may make additional battery models available for this devic e. Always u se origina l Nokia bat teries. This device is intended for use when su pplied with power from the following charge rs: AC-11. The exact Nokia charge[...]

  • Página 38

    When you switch your phone on for the first time, you are as ke d to create your Nokia account. To make an emergency call during the account setu p, press the call key. Important: Activate both cellular and internet calls, if your de vice supports internet calls . The device may attempt to make emergenc y calls both th rough cellul ar networks and [...]

  • Página 39

    • If you access preinstalled bookmarks and li nks to th ird party internet sites, ta ke the appropriate precautions. Nokia does not endorse or assume liability for such sites. Operating envir onment This device meets radio frequency exposure guidelines in the no rmal use position at the ear or at least 1.5 centimetres (5 /8 inch) away from the bo[...]

  • Página 40

    Copyright and other notices DECLARATION OF CONFORM ITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-766 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Decl aration of Conformity can be found at http://www.nok ia.com/ global/declaration. © 2012 Nokia. All rights reserv[...]

  • Página 41

    The availability of products, features, apps, and services may vary by region. For more info, contact your Nokia dealer or your service provider. This device may co ntain co mmodities, technology or software su bject to export laws and regulation s from the US and other countries. Dive rsion contrary to law is prohibited. Nokia does not provide a w[...]