Nokia AUTO NAVIGATION 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia AUTO NAVIGATION 500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia AUTO NAVIGATION 500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia AUTO NAVIGATION 500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia AUTO NAVIGATION 500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia AUTO NAVIGATION 500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia AUTO NAVIGATION 500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia AUTO NAVIGATION 500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia AUTO NAVIGATION 500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia AUTO NAVIGATION 500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia AUTO NAVIGATION 500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia AUTO NAVIGATION 500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia AUTO NAVIGATION 500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia AUTO NAVIGATION 500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia 500 Auto Navigation Getting Started Guide Issue 1 EN[...]

  • Página 2

    2 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this PD-14 product is in compliance with the essential requirements and othe r relevant provisions of Directive 1999/ 5/EC. The product is in conformity with the limits defined in Dire ctive 2004/104/EC (amending Directive 72/245/EEC), Annex I, paragraph 6.5, 6.6, 6.8 and 6.9. A co[...]

  • Página 3

    3 ■ K eys and parts 1. Cover of connector for an optional external GPS antenna 2. Power key 3. Cover of stereo audio-out connector 4. Indicator light 5. Touch screen 6. Volume down key 7. Menu key 8. Volume up key 9. Memory card with adapter 10. Memory card slot 11. Main power switch 12. Mini USB port/charger connector 13. Reset key 10 6 7 8 4 2 [...]

  • Página 4

    4 ■ First use 1. To switch on the device, slide the main power switch to the right. In daily use, use the standby mode instead of switch ing the device off. This way the device starts up faster. To set the device to (or to exit) the standby mode, press and hold the power key for about 3 seconds. 2. When you are asked to calibrate th e screen, tap[...]

  • Página 5

    5 6. When you are asked to download the contacts from your phone to the navigation device, tap Ye s if you want to use the contacts saved in your phone with the navigation device. ■ Install the device in a car Attach the mobile holder to the mounting device using the supplied screw (1), and snap the protection plate into place. To attach the moun[...]

  • Página 6

    6 ■ Basic operation Touch screen To use most features of the device, tap the screen with your finger. Important: Avoid scratching the touch screen. Never use a pen or pencil or other sharp objects to write on the touch screen. Open applications from map screen When you switch on the device, the ma p screen is displayed. This screen shows the map [...]

  • Página 7

    7 ■ Navigator Map When the device has a GPS connection, Navigator shows your current location on a map. Tracking mode When you are not navigating to a destination, Navigator is in the tracking mode. In this mode, the ma p shows, for example, your GPS position and the number of GPS satellites to which the device is connected. To browse the map, ta[...]

  • Página 8

    8 To select a location, zoom the map in or out if necessary, and move the map with your finger until the cursor points to the desired location. Tap and the desired option. To return to the tracking mode or the navigation screen, tap . Search for and naviga te to a destina tion You can search for a destination, for ex ample, to navigate to it, to sh[...]

  • Página 9

    9 Navigate to a point of interest You can search for a point of interest located near the desired location. To navigate to a point of interest, press the menu key, and tap Navigator > Destination > POI search . The starting point (usually your current location) of the search is sh own at the top of the screen. To change the starting point, ta[...]

  • Página 10

    10 • General settings — You can select, for example, a voice for navigation instructions ( Vo i c e S k i n ), the distance unit, and how the device reacts to TMC messages ( Automatic , Manual , or Off ). • Map settings — You can select, for example, the 2D or 3D view and toggle between the night and day modes. • Route settings — You ca[...]

  • Página 11

    11 • To speed dial a phone number, tap Fa v o ur i t e s to access the speed dial list. To make a call, tap the desired contact. To assign a ne w contact , tap <assign> . To change a contact , tap . Answer a call To answer an incoming call, tap . To rej ect the call, tap . To view the map and minimise the in-c all options screen during a ca[...]