Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cell Phone
Nokia 6750
139 páginas 1.73 mb -
Cell Phone
Nokia 9357204
202 páginas 3.77 mb -
Cell Phone
Nokia 9233495
3 páginas 0.3 mb -
Cell Phone
Nokia 6820i
137 páginas 2.36 mb -
Cell Phone
Nokia N92
139 páginas 2.81 mb -
Cell Phone
Nokia 3125
87 páginas 1.47 mb -
Cell Phone
Nokia 7710
174 páginas 2.75 mb -
Cell Phone
Nokia 6265i
119 páginas 1.2 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia C2-03. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia C2-03 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia C2-03 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia C2-03, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia C2-03 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia C2-03
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia C2-03
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia C2-03
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia C2-03 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia C2-03 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia C2-03, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia C2-03, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia C2-03. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Nokia C2-03/C2-06 User Guide Issue 1.3[...]
-
Página 2
Contents Safety 4 Get started 5 Your dual SIM phone 5 Keys and parts 5 Insert a SIM card and battery 6 Insert a second SIM card 7 Insert a memory card 8 Charge the battery 9 Attach a strap 10 Switch the pho ne on or off 10 GSM antenna 11 Basic use 11 Access codes 11 Set which SIM card to use 12 Lock or unlock the keys and screen 13 Touch screen act[...]
-
Página 3
Send a mail 32 Read and reply to mail 32 About Chat 32 Chat with your friends 32 Maps 33 About Maps 33 View your current location on the map 34 Find a place 34 Share your location or a pl ace 34 Create a walking route 35 Nokia's Ovi services 35 Availability and costs of Nokia's Ovi services 35 Access Nokia's Ovi services 35 Find help[...]
-
Página 4
Safety Read these simple guideline s. Not followin g them may be dangerous or illegal. For further information, read the complete user guide. SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Switch the device off when mobile phone use is not allowed or when it may cause interference or danger, for example, in aircraft, in hospitals or near medical equipment, fuel, c[...]
-
Página 5
Get started Your dual SIM phone You can insert two SIM cards. Some bene fits of a dual SI M phone • You can make savings when you use serv ices from different service provi ders. • Use one phone number for personal call s and another for work, but carry only one phone. • Avoid network cove rage variation between service providers. Both SIM ca[...]
-
Página 6
2 Call key 3 Keypad 4 Earpiece 5 Wrist strap hole 6 Volume up/Zoom in key 7 Volume down/Zoom out key 8 Key lock switch 9 End/Power key 10 Microphone 11 Nokia AV Connector (3.5 mm) 12 Micro-USB connector 13 Charger connector 14 Camera lens. Before using the cam era, remove the protective tape from the lens. 15 Loudspeaker 16 SIM card slot (SIM 2) To[...]
-
Página 7
2 Open the SIM card holder (3), and insert or remove the SIM card (4 or 5). Make sure the contact area of the card is facing down. 3 Line up the contacts of the battery and the battery compartme nt, and insert the battery (6). To replace the back cover, direct the bottom lo cking catches toward their slots (7), and press down until the cover l ocks[...]
-
Página 8
1 Open the cover of the external SIM card slot, marked with . 2 Make sure the contact area of the card is facing up, and insert the SIM card. Push the card in, until it locks into place. Close the cover. Remove the second SIM card Insert a memory card Use only compatibl e memory cards approved by Nokia for use with this device. Incompatible cards m[...]
-
Página 9
1 Switch the phone off, and remove the back cover and battery. 2 To release the memory card holder, slide the holder in the direction indicated by the arrow on the holder. Lift the memory card holder (1). 3 Insert a compatible memory card. Make sure the contact area of the card is facing down (2). 4 Lower the memory card holder (3). 5 To lock the m[...]
-
Página 10
1 Connect the charger to a wall o utlet. 2 Connect the charger to the phone. 3 When the phone indicates a full charge, di sconnect the charger from the pho ne, then from the wall outlet. You do not need to charge the battery for a specific leng th of time, and you can use the phone while it is charging. If the battery is completely discharged, it m[...]
-
Página 11
You may be prompted to get the configur ation settings from your network service provider. For more information on this network service, contact your network service provider. GSM antenna The antenna area is highlighted. Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the communicatio n quality and may red[...]
-
Página 12
(4-8 digits) You can set your device to ask for the PIN code when you switch it on. If not supplied with your S IM card or you forge t the codes, contact your service provider. If you enter the code incorrectly three times in a row, you need to unblock the code with the PUK or PUK2 code. PUK or PUK2 code (8 digits ) These are required to unblock a [...]
-
Página 13
SIM2 — Use the SIM card in the external SIM card slot as the default SIM card to make a call, send a message, or transfer mobile data. Rename a SIM card Select and hold SIM1 or SIM2 , and from the pop-up menu, select Rename . Tip: To open the SIM manager f rom the home screen, press and hol d * . Lock or unlock th e keys and screen T o a v o i d [...]
-
Página 14
Swipe Place a finger on the screen, and steadily slide your finger in the desired direction. Swipe to open an application or activate a feature You can open applications or activate features when you swipe left or right o n the home screen. Assign a function or feature to a swipe action Select Menu > Settings > My shortcuts > Swipe gesture[...]
-
Página 15
The phone does not ring for i ncoming calls or text message s. An alarm is set. or The phone is registered to the GPRS or EGP RS network using SIM1. or The phone is registered to the GPRS or EGP RS network using SIM2. or A GPRS or EGPRS co nnection from SIM1 is open. or A GPRS or EGPRS co nnection from SIM2 is open. or The GPRS or EGPRS connection [...]
-
Página 16
6 If the other phone requires a passcode, enter the passcode. The passcode , which you can define yourself, must be entere d in both phones. The passcode in some phones is fixed. For details, see the user guide of the other phone. The passcode is val id only for the cu rrent connectio n. 7 If prompted, allow connection and copying requests. Change [...]
-
Página 17
View your missed calls Want to see who made the call you missed? On the home screen, select Vi ew . The caller's name is displayed, if stored in the contacts list. Missed and received calls are logged only if supported by the network, and the phone is switched on and within the network service area. Call back the contact or numb er Go to the c[...]
-
Página 18
Remove or change a phone numbe r assigned to a number key Select and hold the number key, and from the pop-up menu, select Delete or Change . Make a call On the home screen, press and hold a number key. Deactivate speed dialling Select Menu > Settings and Call > Speed dialling . Write text Switch between text input modes When writing text, yo[...]
-
Página 19
The available characters depend on the sel ected writing language. Move the cursor Select or , or tap where you want to place the cursor. Insert a common punctuatio n mark Press 1 repeatedly. Insert a s pecial c haracter Select and the desired character. Insert a space Press 0 . Use predictive text input Write using predictive text input The built-[...]
-
Página 20
1S e l e c t Creat e message . 2 To add an attachment , select Options > Insert object . 3 Write your message, and select Continue . 4 To enter a phone number or mail address manually, select Number or mail . Enter a phone number, or select Mail , and enter a mai l address. 5S e l e c t Send . If prompted, select the SIM ca rd to use. Tip: To in[...]
-
Página 21
Manual — You receive notifications abo ut multimedia messages that yo u have received in your messaging centre, and you can retrieve the multimedia messages manually. Off — Multimedia message retrieval is deact ivated. You do not get notifications about multimedia messages. If you select MMS reception > Manual , you can retrieve multime dia [...]
-
Página 22
• Open your favourite applications • Control applications, such as the radio • Add shortcuts for different features, such as writing a message • View your favourite contacts, and qu ickly call or send messages to them Personal ise the home screen Want to see your favourite landscape or pict ures of your family in the background of the home [...]
-
Página 23
Tip: Download more ringtones from Nokia's Ovi Store. To learn more abou t Ovi Store, go to www.ovi. com. After selecting a ringtone, you can mark a se ction of the ringtone, and set the section as your ringtone. The original ringtone or sound clip is not copied or modified. Preset ringtones cannot be modified, and not al l formats of ringtones[...]
-
Página 24
The time and date are set according to the time zone. This makes sure that your phone displays the correct sending time of received text or multimedia me ssages. For example, GMT +5.5 denotes the time zone for New Delhi (India), 5.5 hours east of Greenwich, London (UK). Set an alarm You can use your phone as an al arm clock. Select Menu > Applic[...]
-
Página 25
When your phone is locked, only conne c tions to authorised devic es are possible. Tip: To access Bluetoo th settings from the home screen, add a shor tcut to the shortcut widget. Note: There may be restrictions on the us e of Bl uetooth technology in some countries. For example , in France, you ar e only al lowed to use Bluetooth technology indoor[...]
-
Página 26
1 Use a compatible US B cable to connect your phone to a c omputer. 2 Select from the following modes: Nokia Ovi Suite — Nokia Ovi Suite is installed on y our computer. Media transfer — Nokia Ovi Suite is not installed on your computer. If you want to connect your phone to a home entertainment system or printer, use this mode. Mass storage — [...]
-
Página 27
Set the radio to play in th e background Select Options > Play in backgr. . Close the radio when it is playing in the ba ckground Press and hold the end key. Find and save radi o stations Search for your favourite radio stations, and save them, so you can easily li sten to them later. Select Menu > Music > Radio . Search for the next avail[...]
-
Página 28
Play a video Play videos stored in the phone memory or on the memory card. Select Menu > Music > My music and Videos . 1S e l e c t a v i d e o . 2 To pause playback, select ; to resume, sele ct . Pictures and videos Take a picture 1S e l e c t Menu > Photos > Camera . 2 To zoom in or out, use the volume keys. 3S e l e c t . The picture[...]
-
Página 29
Send a picture 1 Select the folder containing the picture. 2 Select and hold the picture to send. To send more than one picture, select Options > Mark , and mark the desired pictures. 3 Select Send or Options > Send marked and the desired sending method. Send a video 1 Select the folder containing the video. 2 Select Op tions > Mark , and [...]
-
Página 30
Zoom in Select the desired section of the web page. Zoom out Double-tap the screen. Search the internet Select the search field, and enter a search word. If prompted, select your default search engine . Return to a previously visited web pag e Open the History tab, and select the web page. Tip: You can download web apps from Nokia's Ovi Store.[...]
-
Página 31
Go to a bookmarked website Open the Favourites tab, and select a bookmark. Clear your browsing history Select Menu > Internet . Open the History tab, and sel ect > Clear history . Clear stored cookies or text saved in web forms Select > Tools > Settings > Clear cookies or Clear auto-fill . Keep in touch with your online friends About[...]
-
Página 32
You can use your phone to read and send ma il from your mail accounts from different mail ser vice pro viders . Using serv ices or downlo ading co ntent may cause transfer of large amounts of data, which may result in data traffic costs. If you do not already have a mail accoun t, you can create a Nokia accou nt, which includes Nokia's Ovi Mai[...]
-
Página 33
3 In your contacts list, select th e contact you want to chat with. 4 Write your message in the text box at the bottom of the display. 5 Select Send . Maps About Maps Your phone comes with the Maps applicati on, and may have a memory card with preloaded maps for your country. Inse rt the memory card into the phone before using Maps. You can only us[...]
-
Página 34
View your current location on the map Select Menu > Maps and My positi on . Update your current location Select Options > Update position . Save your current location Select Options > Save as favourite . Find a pla ce Select Menu > Maps . 1S e l e c t Search . 2 Enter the name of the place or address. 3S e l e c t Go . A list of matchin[...]
-
Página 35
Create a walking route Create a walking route to a nearby place . You can view the route and all the turnings on the map before setting off. Select Menu > Maps . 1 Select Plan ro ute . 2 Select Starting l ocation and a saved or recent location, a place from the map, or a specific address as the start point of your walking route. To start from yo[...]
-
Página 36
If your issue remains unsolved, cont act Nokia for repair o ptions. Go to www.nokia.co.in/repair. Before sending your phone for repair, always back up your data. Keep yo ur phone u p to date Update phone software using your p hone Want to improve the performance of your phone and get applicati on updates and great new features? Update the software [...]
-
Página 37
2 To display the current software version and check whether an update is available, select Current sw detail s . 3 To download and install a sof tware update, select Downl. device sw . Follow the displayed instructions. 4 If the installation was cancelled af ter the download, select Install sw update . The software update may take several minutes. [...]
-
Página 38
Select Menu > Applications > G allery . Create a new folder In the fo lder whe re you wa nt to cre ate a sub -folder, select Options > Add folder . Copy or mov e a file to a fold er Select and hold the file, and from the po p-up menu, select the appropriate opti on. Tip: You can also play music or videos, or vie w pictures in Gallery. Back[...]
-
Página 39
• Installation of any complex car accessori es must be made by qualified personnel only. Battery Type: BL-5C Talk time: Up to 5 hours. Standby: Up to 400 hours. Important: Battery talk and stand-by times are estimates and only possible under optimal network conditions. Actual battery talk and standby times depend on SIM cards, features used, batt[...]
-
Página 40
• Do not use or store the device in dusty o r dirty are as. Moving parts and electronic components can be da maged. • Do not store the device in high temperatures. High temperatures can shorten the life of the device, damage the battery, and warp or m elt plastics. • Do not store the device in cold temperatures. When the device warms to its n[...]
-
Página 41
Batteries and chargers Battery and charger in formation Your device is intended for use with a BL-5C rechargeable ba ttery. Nokia may make additional battery models available for this devic e. Always u se origina l Nokia bat teries. This device is intended for use when supplied with po wer fr om the following chargers: AC-3. The exact Nokia charger[...]
-
Página 42
4 Open the slide. 5 E nter the official emergency number for your presen t location. Emergency call n umbers vary by location. 6 Press the call key. 7 Give the necessa ry information as accurately as possible . Do not end the call until given permission to do so. Important: Activate both cellular and internet calls, if your devi ce supports interne[...]
-
Página 43
• Be cautious when accepting connectivity requ ests, browsi ng the internet, or downloading content. Do not accept Bluetoot h connections from source s you do not t rust. • Only install and use services and softw are from sources that you trust and that offer adequate se curity and protection. • Install antivirus and other security software o[...]
-
Página 44
Use of device accessories may result in different SAR values . SAR values may vary depending on national reporting and testing requir ements and the netw ork band. Addition al SAR informat ion may be provi ded under product inf ormation at www.nokia.com . All Nokia products comply with international and, where a dop ted, cou ntry speci fic stan dar[...]
-
Página 45
Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2012 The FreeType Project. All rights reserved. The Bluet ooth word ma rk and logo s are owned b y the Blue tooth SI G, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. This product is licensed unde[...]
-
Página 46
Index A access codes 11 alarm clock 24 alarms 24 antennas 11 B backing up data 38 battery 6, 41 — charging 9 Bluetooth 24, 25 bookmarks 30 browser 29 business cards 25 C cable connection 25 Calendar 24 calls — emergency 41 — log 16, 17 — making 16 camera — recording videos 28 — sending pictures and videos 28 — taking pictures 28 charg[...]
-
Página 47
— current location 34 — searching 34 — sharing 34 meeting entries 24 memory card 8 messages — audio 21 — copying 15 — sending 19 MMS (multime dia message service) 19, 20 multimedia messages 19, 20 music 27 N Nokia or iginal a ccesso ries 3 8 Nokia support information 35 Nokia's Ovi servic es 35 O Ovi by Nokia 35 P personalising you[...]
-
Página 48
V videos — copying 25 — playing 28 — recording 28 — sending 25, 28 voice messages 21 volume 16 W web 29 web browser 29 — bookmarks 30 — browsing pages 29, 30 — cookies 31 48 Index[...]