Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia DKU-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia DKU-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia DKU-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia DKU-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia DKU-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia DKU-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia DKU-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia DKU-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia DKU-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia DKU-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia DKU-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia DKU-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia DKU-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Nokia DKU-5 Data Cable Inst all ation and Configur ation Guide DKU5_install. book Page i Monday, December 16 , 2002 12:07 PM[...]
-
Página 2
DKU-5 Data Cable Installation and Configuration Guide Legal no tice s Part N o. 93 558 02, Iss ue No . 1 Copyright © 2002 Noki a. All rights reserv ed. Nokia, Nokia Connecting P eople, and Nokia original accessories logos are tr ademarks or registered t rademarks of Nokia Corporation. Pri nted in the USA December , 2002. Elect r onic document crea[...]
-
Página 3
Tabl e of Conte nts 1 Int roducti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Welc ome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents of the sal es packag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instal l softwa re f irst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 4
iv D KU- 5 Data Ca ble Insta l lati on an d Conf igur at ion G uid e This dev i ce co mplies with P art 15 of the FCC R u les. Operation is subject to t he following two conditions: (1) This device may not cause h armful interferen c e, a nd (2) T his device mu s t acc ept any interfere nce received, in cluding inte rference that may cause undesire[...]
-
Página 5
1 1 Introductio n • W ELCOME Thank you for your purchase of t he Nokia DKU-5 Data Cable! Y ou now have the ability to connect your compatible Nokia phone to your P C (desktop or laptop) using an available USB port . SY STEM REQU IREM ENT S In orde r to use t h is cable, you ne ed: • the N okia soft ware CD-ROM • a compatible Nokia phone • a[...]
-
Página 6
2 DKU-5 Data Cabl e Installation and Configuration G uide • INSTA LL SOFTWARE FIRST Import ant : The dat a cable sof tw are must be installed before yo u con ne ct th e cab le for t he firs t time . Only a fter t h e softw are has be e n installed can Windows successfully install and configure the cable. The DK U-5 D ata Cable requi res soft ware[...]
-
Página 7
3 Y ou may be able to use you phone as a wireless mode m to: • access the In ternet and browse the World Wide Web , send and receive e -mail, etc. • remotely acces s corporate networks • send and re ceive faxe s For th ose phones support ing high-spee d packet data, th e DKU-5 Data Cable prov i des t he maximum band widt h fo r data throug hp[...]
-
Página 8
4 DKU-5 Data Cabl e Installation and Configuration G uide 2 So ftware/ha rdwa re installation Be fore you can u se the DKU- 5 Dat a Cabl e ( also known as Nokia Connectivity Cable DKU-5), you must install the necessary software and drivers for use by Windows Plug and Play . The Nokia sof t ware insta llation program loads t he correct device driver[...]
-
Página 9
5 • INSTA LL THE HARDWARE Afte r you have pe rformed t he soft ware in stallation as described earlier , please con nect only the DKU- 5 Data Cable to your PC’s available USB port. Win do ws au tom a tica lly de tec ts th e da ta ca bl e w hen you connect it f or the first t ime. Windows installs the ca ble and al so co nfigu res a virtual comm[...]
-
Página 10
6 DKU-5 Data Cabl e Installation and Configuration G uide • CONFIRM INSTALLATION Use Windows De vi ce Man a ger to c on firm tha t th e DKU-5 Data Cable has been installed properly . Also, ple ase make note of t he virtual COM port n umber assig ned to the DKU- 5 Data Cable . This information may be requ ir ed when configuring your data/fax softw[...]
-
Página 11
7 • C ONNE CT YOUR PHON E Once you complete t he DKU-5 Data Cable soft ware and hardware in stallation, you can connect your pho ne to th e ca bl e. If t he Windows Add New Ha rdwa re Wiz ard begins when you plug the p hon e int o the cabl e, ple ase refe r to your phone’s PC Suit e User Guide and PC/PDA Connectivity G uide for installation ins[...]
-
Página 12
8 DKU-5 Data Cabl e Installation and Configuration G uide 3 C on tac t N oki a Nokia Customer Care Register your accessory Make sure t o registe r your D KU-5 Data Ca ble at www.wa rr ant y .n ok ia usa.c om or 1 - 8 88-NOK IA-2U (1- 888-665- 4228) so that we can ser ve your ne eds be tter i f you shoul d need to call the ce nte r or have your cabl[...]