Nokia HF-210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia HF-210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia HF-210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia HF-210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia HF-210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia HF-210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia HF-210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia HF-210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia HF-210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia HF-210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia HF-210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia HF-210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia HF-210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia HF-210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia Speakerphone HF-2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 9 8 Issue 2 . 1[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITY Hereby , NOKIA CORPORATION declares that this HF-21 0 product is in compliance with the essential requirements and othe r relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The product is in conformity with the limit s defined in Directive 2004/104/EC (amending Directive 72/245/EEC), Annex I, paragraph 6.5, 6.6, 6.8 and 6[...]

  • Página 5

    ENGLISH subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited. For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. Road safety comes first Obey all local laws. Always keep your hands free to opera[...]

  • Página 6

    ENGLISH Bluetooth wireless tech nology Bluetooth wireless technology allows you to connect compatible devices without cables. The speakerphone and the other device do not need to be in line of sight, but they should be within 1 0 metres (33 feet) of each other . Connections may be subject to interference from obstructions, such as walls, or other e[...]

  • Página 7

    ENGLISH 2. Connect the charger to the power source. The red indicator light is displayed while charging. If you use a charger that is connected to the cigarette lighter socket, power must be supplied by a 12-volt car battery . Make sure the charger is properly inserted in the cigarette lighter socket and does not interfere with the normal operation[...]

  • Página 8

    ENGLISH light flashes slowly while the speakerphone tries to connect to the last used device. When the speakerphone is connected to your device and is ready for use, the blue indicator light flashes slowly . If the speakerphone has not been paired with a device, it automatically enters pairing mode. To switch off, press the power key . The speakerp[...]

  • Página 9

    ENGLISH 4. Select the speakerphone from the list of found devices. 5. If necessary , enter the passcode 0000 to pair and connect the speakerphone to your device. In some devices, you may need to make the connection separately after pairing. When the speakerphone is connected to your device and is ready for use, the blue indicator light flashes slow[...]

  • Página 10

    ENGLISH airbags) or disturb your field of vision while driving. Check that the deployment of the airbags is not blocked or impaired in any way . Only operate the speakerphone if it is safe to do so under all driving conditions. To use the spea kerphone when it is attached to the sunvisor , make su re the sunvisor is folded up against the car roof ([...]

  • Página 11

    ENGLISH Calls To make a call, use your mobile device in the normal way when the speakerphone is connected to it. Speak towards the speakerphone microphone. For optimal performance, check that there are no objects in front of the microphone and that the microphone is in front of you. During a call, the blue indicator light is displayed. To redial th[...]

  • Página 12

    ENGLISH To activate the lights, press and hold the answer/end key and the volume up key for a bout 5 seconds . The speakerphone beeps, and the green indicator light flashes once. Clear settings or reset To clear the pairing settings from the speakerphone, switch off the speakerphone, and press and hold the power key and the answer/end key at the sa[...]

  • Página 13

    ENGLISH Talk and standby times are estimates only . Actual times are affected by , for example, device settings, features being used, battery condition, and temperature. If the battery has not been used for a long time, to begin charging, you may need to connect the charger, then disconnect and reconnect it. If the battery is completely discharged,[...]

  • Página 14

    ENGLISH Take care of your device Handle your device, charger and accessories with care. The following suggestions help you protect your warranty coverage. • Keep the device dry . Precipitation, humidity , and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits. If your device does get wet, allow it to dry c[...]

  • Página 15

    ENGLISH The crossed-out wheeled-bin symbol on your product, battery , literature, or packaging reminds you that all electrical and electronic products, batteries, and accumulators must be taken to separate collection at the end of their working life. This requirement applies in the European Union. Do not dispose of these products as unsorted munici[...]