Nokia N70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia N70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia N70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia N70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia N70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia N70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia N70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia N70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia N70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia N70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia N70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia N70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia N70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia N70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    legal-informationQS.fm Page 2 We dnesday, January 3, 2007 9:43 AM Quick Start Guide for Nokia N 0 7 Copyright © 2006 Nokia. All rights reser ved.[...]

  • Página 2

    © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People, and Pop-Port are trademarks or registered tradem arks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenam es of their respective owners. Reproduction, transfer, distribution or stor age of part or all of the co ntents in this documen[...]

  • Página 3

    3 Model number: Nokia N70-1. Herein after referred to as Nokia N70. Insert the (U)SIM card and battery Glossary: The USIM card is an enhanc ed version of the SIM card and is supported by UMTS mobile phones. Keep all SIM cards out of the reach of small children. Always switch the device off, and disconne ct the charger before removing the battery. 1[...]

  • Página 4

    4 6 Insert the battery (6). 7 Replace the back cover. Insert the memory card Use only Reduced Size MultiMediaCards (RS-MMC) approved by Nokia for use with this device. Nokia utilizes the approved indu stry standards for memory card s but not all other brands may function correctly or be fully compatible with this device. Use only compatible Reduced[...]

  • Página 5

    5 1 To insert a memory card, open the door of the memory card slot (7). Place your finger in the recess on top of the door, and lift out the door. 2 Insert a compatible memory card in the slot (8). Make sure that the contact area on the card is facing up and the bevelled corner is facing the base of the device. 3 Push the card in (9). You ca n hear[...]

  • Página 6

    6 Important: Do not remove the memory card in the middle of an operation when the card is being accessed. Removing the card in the middle of an operation may damage the memory card as well as the device, and da ta stored on the card may be corrupted. Charge the battery 1 Connect a compatible charger to a wall outlet. 2 Connect the power cord to the[...]

  • Página 7

    7 Keys and parts • Power key (1) • Loudspeaker outlet (2) • Light sensor (3) constant ly observes the lighting conditions. May cause the di splay and keypad to flash in low light. • Selection keys (4) to select commands and items • Call key (5) • 5-way scroll key (6) to move around the menus. Press the scroll key in th e middle ( ) to s[...]

  • Página 8

    8 • Front camera (16) for video calling (low er resolution than the back camera). Available on Nokia N70-1. • Earpiece (17) • Open the camera lens cove r (18) to activate the back camera. • Back camera (19) for high resolution image capture or video recording •L E D f l a s h ( 2 0 ) • Charger connector (21) • Pop-Port connector (22) [...]

  • Página 9

    9 Switch the device on Press and hold . If the device asks for a PIN code , UPIN code, or lock code, enter the code (displayed as ****), and select OK . The (U)PIN code is usually supplied with the (U)SIM card. The factory setting for the lock code is 12345 . For more information on the access codes, see the user guide for your device. Your device [...]

  • Página 10

    10 Your service provider may have re quested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, they will not appear on your device menu. Your device may also have been specially configured. This configuration may in clude changes in menu names, menu order, and icons. Contact your service provider for more information. About [...]

  • Página 11

    11 Essential indicators The device is being used in a GSM network. (network service) The device is being used in a UMTS network. You have received one or several messages to the Inbox folder in Messaging . There are messages waitin g to be sent in the Outbox folder. You have missed calls. Shown if Ringing type is set to Silent and Message alert ton[...]

  • Página 12

    12 A GPRS or EDGE packet da ta connection is on hold. A UMTS packet data co nnection is available. A UMTS packet data connection is active. A UMTS packet data co nnection is on hold. Bluetooth connectivity is on. Data is being transmitted using Bluetooth connectivity. A USB connection is active. An e-mail that has been read is waitin g for you to r[...]

  • Página 13

    13 Keypad lock (keyguard) Use the keypad lock to prevent the ke ys from being accidentally pressed. To lock: In the standby mode, press , then . When the keys are locked, is shown on the display. To unlock: Press , then . When the keypad lock is on, calls may be possi ble to the official emergency number programmed into your device. Opening the cam[...]

  • Página 14

    14 Tips for efficient use • When you take a picture or record a video, press to start sending the item as a multimedia message. You cannot send video clip s that are saved in the .mp4 format in a multimedia message. • To send the message you are writing, press . • In the standby mode, press to op en the last dialled numbers list. • To switc[...]

  • Página 15

    15 Help Your device has a help function, which provides you instructions and information when using the device. To access it from an application, select Options > Help . Example: To view instructions on how to create a contact card, start to create a contact card, and select Options > Help ; or in the main menu, select Tools > Help and ope[...]