Nokia (SU-8W) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nokia (SU-8W). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nokia (SU-8W) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nokia (SU-8W) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nokia (SU-8W), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nokia (SU-8W) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nokia (SU-8W)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nokia (SU-8W)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nokia (SU-8W)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nokia (SU-8W) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nokia (SU-8W) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nokia en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nokia (SU-8W), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nokia (SU-8W), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nokia (SU-8W). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Nokia Wireless K eyboard (SU-8W) User Guide[...]

  • Página 2

    DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product SU-8W is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_ conformity/. © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Re[...]

  • Página 3

    This device may contain commoditi es, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countr ies. Diversion contrary to law is prohibited. 9233612 / Issue 2[...]

  • Página 4

    4 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Contents 1. Introduction ...................... .................................................. ........................................ . .............................. 5 Bluetooth wireless technology ......................... ..................... ...................... ........................... ...[...]

  • Página 5

    5 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 1. Introduction The foldable Nokia Wireless Keyboard enables you to ente r text in comfort. Use the full QWERTY keyboard with a Bluetooth connection to get the best out of the messaging applications in yo ur compatible mobile phone. Write text messages and emails, or edit your calendar entries; combine pro[...]

  • Página 6

    6 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 2. Getting started There may be restrictions on using Bluetooth technology in some locations. Check with your local authori ties or service provider. ■ Overview The keyboard contains the followin g parts, as shown in Figure 1: Release button (1) opens the keyboard. Retractable cradle (2) Cover of the bat[...]

  • Página 7

    7 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Power key (5) switches the keyboard on or off. Fn key (6) . See Typing text on page 13 . Shift keys (7) . See Typing text on page 13 . Caps lock key (8) toggles between the lower and upper character case. Tab/Esc key (9) . See the instructions for your text editing application. Backspace key (1 0) deletes [...]

  • Página 8

    8 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. • Place your phone in the cradle, if you wish. See page 12 . ■ Installing and us ing the batteries The wireless keyboard is intended for use with standard AAA batteries. Open the battery compartment of the keyboard by sli ding the compartment cover fr om the keyboard. Place the two batteries in the com[...]

  • Página 9

    9 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. compatible phone (within 5 minutes). On ce the devices have be en paired, the green indicator continues to blink slower. If you do not use the keyboard with in 10 minutes, it is au tomatically swithed off. To switch off the keyboard, close it, or press and hold the power key for about 2 seconds. The red in[...]

  • Página 10

    10 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. keyboard. You do not need to write down the passcode be cause you can use a different passcode if you need to pair the keyboard with your phone again. Note that to enter the digits of the Bluet ooth passcode, you do not need to press the Fn key first. 7. If you are asked for a keyboard layout , select it [...]

  • Página 11

    11 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Note that you do not need to delete the pairing with the keyboard to disconnect it. When you reconnect a paired keyboard, you are not asked for its passcode. Connecting the paired keyboard To connect the keyboard to your compatible phone while the Bluetooth feature is activated and the Wireless Keyboard a[...]

  • Página 12

    12 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 3. Using the keyboard ■ Placing your phone on the cradle The keyboard is provided with a retractable cradle on which you can keep your compatible phone while using the keyboard. To slide the cradle out from the keyboard, see Figure 3.[...]

  • Página 13

    13 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. You can use the cradle attached to the keyboard, or place it next to the ke yboard. Place the phone in the cradle, and tilt the phone to a convenient viewing position. When you stop using the keyboard, lift the phone from the cradle, and push the cradle inside the keyboard in the same position as when you[...]

  • Página 14

    14 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. To type a character on the right part of a key, press the Fn key, press and hold the shift key, and press the number or character key. To type letters or other characters pr inted in black on keys where there ar e also characters printed in green, check that the indicator is off, and press the desired key[...]

  • Página 15

    15 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. To reset the keyboard, press and hold the and key for 10 seconds. After the keyboard has been reset, the and green indicators alternate for 3 seconds.[...]

  • Página 16

    16 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. 4. Battery information Your device is powered by two replaceable AAA batteries. ■ Using the batteries This device is intended for use when supplied with power fro m LR03 batteries. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerou s. Always switch the device off bef[...]

  • Página 17

    17 © 2004-2006 Nokia. All rights reserved. Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The following suggestions will help you prot ect your warran ty coverage. • Keep the device dry. Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that wil[...]