Español dropdown-ico

NordicTrack NTM58020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NordicTrack NTM58020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NordicTrack NTM58020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NordicTrack NTM58020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NordicTrack NTM58020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NordicTrack NTM58020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NordicTrack NTM58020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NordicTrack NTM58020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NordicTrack NTM58020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NordicTrack NTM58020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NordicTrack NTM58020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NordicTrack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NordicTrack NTM58020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NordicTrack NTM58020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NordicTrack NTM58020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Keep this manual for future reference. Model No. NTM58020 Serial No. _ Serial Number Decal (on frame) QUESTIONS? As a manufacturer , we are com- mitted to providing complete customer satisfaction. If you have questions, or if there are missing parts, we will[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 BEFORE YOU BEGIN Congratulations for selecting the new NordicT rack ® MTN 740 stepper . Stepping is one of the most effec- tive exercises for increasing cardiovascular fitness, building endurance, and toning the entire body . The NordicT rack ® MTN 740 stepper blends advanced engi- neering with innovative styling to let you enjoy this exercise [...]

  • Página 4

    4 ASSEMBL Y Assembly requires two people. Place all parts of the stepper in a cleared area and remove the packing mate- rials. Do not dispose of the packing materials until assembly is completed. In addition to the included allen wrenches, assembly requires an adjustable wrench and a rubber mallet . As you assemble the stepper , use the drawings be[...]

  • Página 5

    5 2. While another person lifts and holds the indicated end of the Frame (1), insert the Stabilizer (2) into the Frame. Attach the Stabilizer with four M10 x 25mm Button Screws (29) and four M10 Split W ashers (30). 29 30 1 2 2 3. Slide one of the Pedal Brackets (13) onto the end of the Right Pedal Leg (10). Align the lower hole in the Pedal Bracke[...]

  • Página 6

    6 6. While another person holds the Console (4) near the Upright (3), connect Extension Wire Harness (77), the Pulse Extension Wire (98), and the ground wires to the corresponding wires on the Console. Insert any slack wire up into the Console and down into the Upright. Attach the Console (4) to the Upright (3) with four Console Screws (57). Make s[...]

  • Página 7

    INST ALLING THE RECEIVER FOR THE OPTIONAL CHEST PULSE SENSOR If you purchase the optional chest pulse sensor (see page 15), follow the steps below to install the receiver included with the chest pulse sensor . 1. Look under the Console (4) and locate the left water bottle holder . Insert the tip of a flat-bladed screwdriver between the side of the [...]

  • Página 8

    8 HOW T O OPERA TE THE STEPPER FEA TURES OF THE CONSOLE The advanced console offers a selection of features designed to make your workouts more enjoyable and effective. When the manual mode of the console is selected, the stepping speed can be changed with the touch of a button. As you exercise, the console will display continuous exercise feedback[...]

  • Página 9

    9 HOW TO USE THE MANUAL MODE Begin stepping to activate the console. The stepper requires no batteries or external power source. Power is supplied to the step- per by a generator while you are stepping. To activate the console, begin stepping. After a few seconds, the console displays will light. A tone will then sound and the console will be ready[...]

  • Página 10

    10 Measure your heart rate if desired. Note: If you hold the handgrip pulse sensor and wear the optional chest pulse sensor at the same time, the console may not display your heart rate accurately . If there are thin sheets of plastic on the metal con- tacts on the handgrip pulse sensor , peel off the plastic. To measure your heart rate, hold the c[...]

  • Página 11

    11 HOW TO USE PRESET WORKOUT PROGRAMS Begin stepping to activate the console. See step 1 on page 9. Select one of the four workout programs. When the power is turned on, the manual mode will be selected. T o select a workout program, press the Program Select button repeatedly until a “P 1,” “P 2,” “P 3,” or “P 4” appears in the righ[...]

  • Página 12

    12 HOW TO CONNECT THE STEPPER TO YOUR CD PLA YER OR COMPUTER T o use iFIT.com CD’s , the stepper must be connect- ed to your portable CD player , portable stereo, home stereo, or computer with CD player . See pages 12 and 13 for connecting instructions. T o use iFIT.com programs directly from our Web site , the stepper must be connected to your h[...]

  • Página 13

    13 HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO Note: If your stereo has an unused LINE OUT jack, see instruction A below . If the LINE OUT jack is being used, see instruction B. A. Plug one end of the audio cable into the jack beneath the console of the stepper . Plug the other end of the cable into the included adapter . Plug the adapter into the LINE OUT jac[...]

  • Página 14

    14 HOW TO USE IFIT .COM CD PROGRAMS T o use iFIT .com CD programs, the stepper must be connected to your portable CD player , portable stereo, home stereo, or computer with CD player . See HOW TO CONNECT THE STEPPER TO YOUR CD PLA Y- ER OR COMPUTER on pages 12 and 13. For infor- mation about the availability of iFIT .com CD’s, call toll-free 1-80[...]

  • Página 15

    15 HOW TO USE PROGRAMS DIRECTL Y FROM OUR WEB SITE Our Web site at www .iFIT .com allows you to play iFIT .com programs directly from the internet. T o use programs from our Web site, the stepper must be con- nected to your home computer . See HOW T O CON- NECT YOUR COMPUTER on page 13. In addition, you must have an internet connection and an inter[...]

  • Página 16

    16 Inspect and tighten all parts of the stepper regularly . The stepper can be cleaned with a soft cloth and a small amount of mild, non-abrasive detergent. Keep liquids away from the console. HOW TO ADJUST THE REED SWITCH For the console to display correct feedback, the pedals must move at least five inches with each step. If the console displays [...]

  • Página 17

    17 The following guidelines will help you to plan your exercise program. Remember that proper nutrition and adequate rest are essential for successful results. EXERCISE INTENSITY Whether your goal is to burn fat or to strengthen your cardiovascular system, the key to achieving the desired results is to exercise with the proper intensity . The prope[...]

  • Página 18

    18 Note: # indicates a non-illustrated part. Specifications are subject to change without notice. 1 1 Frame 2 1 Stabilizer 3 1 Upright 4 1 Console 5 1 Right Handlebar 6 1 Left Handlebar 7 1 Left Side Shield 8 1 Right Side Shield 9 2 Pedals 10 1 Right Pedal Leg 1 1 1 Left Pedal Leg 12 2 Lower Pedal Leg 13 2 Pedal Bracket 14 2 Rear Stabilizer Endcap [...]

  • Página 19

    EXPLODED DRA WING—Model No. NTM58020 R0103A 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 17 18 18 19 20 20 21 22 18 23 18 96 25 25 26 27 28 25 25 28 27 22 23 96 19 20 17 16 18 21 26 26 29 30 30 29 35 36 36 37 37 38 39 48 49 50 51 28 53 29 27 56 52 34 58 59 60 60 61 55 62 63 64 65 65 64 67 71 71 72 73 74 75 74 83 76 78 47 74 74 74 80[...]

  • Página 20

    Part No. 190010 R0103A Printed in China © 2003 ICON Health & Fitness, Inc. HOW T O ORDER REPLACEMENT P ARTS T o order replacement parts, simply call our Customer Service Department toll-free at 1-888-825-2588, Monday through Friday , 6 a.m. until 6 p.m. Mountain T ime (excluding holidays). T o help us assist you, please be prepared to give the[...]