Español dropdown-ico

Nortel Networks 5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortel Networks 5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortel Networks 5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortel Networks 5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortel Networks 5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortel Networks 5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortel Networks 5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortel Networks 5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortel Networks 5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortel Networks 5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortel Networks 5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortel Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortel Networks 5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortel Networks 5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortel Networks 5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RSA SecurID Ready Implementation Guide Last Modified: September 30, 2005 Partner Information Product Information Partner Name Nortel Networks Web Site www.nortelnetworks.com Product Name Nortel VPN Router Version & Platform 1050, 1740, 2700, 5000 Serie s Product Description Each Nortel VPN Router is a single har dware devic e that p rovides rou[...]

  • Página 2

    Solution Summary Partner Integration Overv iew Authentication Metho ds Supported RADIUS List Library Ve rsion Used N/A RSA Authentication Manag er Name Locking No RSA Authentication Manage r Replica Support No Secondary RA DIUS Server Support Yes (3) Location of N ode Secret on A gent ‘None stored’ RSA Authentication A gent Host Type Communicat[...]

  • Página 3

    Product Requirement s Partner Product Requirements: Nor t el VPN Router Firmware Version V05_05.202 Partner Product Requirements: Nor t el VPN Client Operating System Required Patches Windows XP Windows 2000 Windows 98 Windows ME Note: Nortel VPN Client Version 4.86 is the last release th at provides support for the Windows NT operating system. Ver[...]

  • Página 4

    Agent Host Configuration To facilitate communication between the Nortel VPN Router and the RSA Authentication Man ager / RSA SecurID Appliance, an Agent Host record must be added to the RSA Authenticat ion Manager database. The Agent Host record identifies the Nortel VPN Rout er within its databa se and contains information about communication and [...]

  • Página 5

    Partner Authentication Agent Configuration Before You Begin This section provides instruction s for int egrating the Nortel VPN Router with RSA SecurI D Authentication. This document is not intended to su gge st optimum installations or configuration s. It is assumed that the reader has both worki ng kn owledge of all products involved, and the abi[...]

  • Página 6

    4. In the ‘RADIUS Servers’ section, f ill out the info required. The Secret information for these servers sho ul d match the encryption key assigned in the Agent Host configuration. RADIUS Group Configuration Any user seeking RADIUS authenticatio n must belo ng to a group specified by a group ID and password, configured in the Profiles > Gro[...]

  • Página 7

    IPSec Client configuration Upon first run of the Contivity VPN Client, you will be prompted to create a connection profile via the Connection Wizard. Use the screenshots below as a guide to setting up y our connection for RSA Secu rID auth entication. For a detailed explanation of each config ura tion parameter , please reference the manual s from [...]

  • Página 8

    User ID for RSA SecurID Authentica tion Name/IP Address of sw itch Do you need to initia te a dial up connecti on first or are you already connected to th e internet/netw ork? Setup complete! Login screen 8[...]

  • Página 9

    Certification Checklist Date Tested: September 30, 2005 Certification Environment Product Name Version Information Operating System RSA Authentication Man ager 6.1 Windows 2003 Server (SP1) RSA Software Token 3.0.5 Windows XP Professional (SP 2) RSA Authentication Utility 1.0 Build 25 Windows XP Professional (SP 2) Nortel VPN Router 1050 Firmware V[...]

  • Página 10

    Known Issues RSA Software Token The Contivity VPN Client can be configured to detect the installation of the RSA Software Token through the presence of stauto32.dll. Users will t hen be prom pted for their Pin only. The Tokencode displaye d on the Software Token is automatically cou pled with the Pin and pa ssed along to the RSA ACE/Server. This fu[...]

  • Página 11

    Alphanumeric PINS The Contivity VPN Client does not allow alphabetic ch ara cters to be entered in th e Passcode field of the connection dialog box. There is a workaround for instan ces where alphanu meric PINs are a llowed for SecurID u sers, the Contivity VPN Client must be configured to display separate Tokenco de and PIN fields. This is achieve[...]

  • Página 12

    RSA Authentication Utili ty (SID800 Integration) Authentication fails if user ente rs 0000 as permanent SecurID PIN. A user may not be able to authenticate when com ple ting the New PIN procedure if the user enters four zeros (0000) as the perma nent PIN. You cannot use 0000 as a permanent PIN. System-generated RSA SecurID SID800 PIN with VPN Clien[...]