Nortel Networks P0911621 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nortel Networks P0911621. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nortel Networks P0911621 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nortel Networks P0911621 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nortel Networks P0911621, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nortel Networks P0911621 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nortel Networks P0911621
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nortel Networks P0911621
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nortel Networks P0911621
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nortel Networks P0911621 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nortel Networks P0911621 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nortel Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nortel Networks P0911621, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nortel Networks P0911621, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nortel Networks P0911621. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.nortelnetwo rks.com © 2000 Nortel Network s P0911 621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 V oice Messaging Refe re nce G uide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re ference Guide Contents Chapter 1 How to use this gu ide 7 Introduction 7 Conventions and symbols used in t his guide 8 Prerequisites 8 Chapter 2 Using Enterprise Edge Vo ice Messaging 9 Introduction 9 Enterprise Edge telephones 9 Enterprise Edge one line display telephones 9 Enterprise Edge t[...]

  • Página 4

    4 Contents Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re fer ence Guide P0911621 Issue 02 Chapter 5 Greetings 25 Introduction 25 Types of mailbox greetings 25 Personal mailbox greetings 25 Information mailbox greetings 27 Recording a Primary or Alternate mailbox greeting 27 Choosing a Primary or Alternate mailbox greeting 29 Recording a Personalized mailb[...]

  • Página 5

    Contents 5 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re ference Guide Chapter 8 Ca ll Forwarding your calls 49 Introduction 49 Call Forwarding your calls to Enterprise Edge V oice Messaging 49 Setting up Call F orward remotely 49 Call Forward with Call er ID (CLID) 50 Chapter 9 Transferring cal ls 53 Introduction 53 Transferring calls t[...]

  • Página 6

    6 Contents Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re fer ence Guide P0911621 Issue 02 Chapter 11 Recording a call 79 Introduction 79 Using Call Record 79 Chapter 12 Enterprise Edge Voice Messaging Tips 81 Introduction 81 Enterprise Edge Voice Messaging Tips 81 Chapter 13 Troubleshooting 83 Introduction 83 Appendix A: Defaul t values and tone commands [...]

  • Página 7

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide How to use this guide Introduction Use the Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Referenc e Guide with the Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Quick Re ference Guide . The Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Reference Guide gives you detailed information about using the Enterprise[...]

  • Página 8

    8 How to use this guide Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Conventions and symbols used in this guide The following conventions and symbols are used for describing features and their operation: Prer equisites If you are a new user, make sure you are familiar with how to operat e Enterprise Edge one line and two [...]

  • Página 9

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Using Enterprise Edge V oice Messaging Introduction Enterprise Edge Voice Messaging works with the Enterprise Edge system to provide an automated receptionist service. Enterprise Edge V oice Messaging answers incoming calls, routes them to ext ensions and mailboxes in the system[...]

  • Página 10

    10 Using Enterprise Edge Voice Messaging Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Enterprise Edge two line display telephones Enterprise Edge two line display telephones show you Enterprise Edge Voice Messaging commands and options. All system administration t asks, such as setting up a Group List, require a two line [...]

  • Página 11

    Using Enterprise Edge Voice Messaging 11 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Enterprise Edge A T A 2 You cannot use a telephone attached to an Enterprise Edge ATA 2 for Enterprise Edge Voice Messaging System Administration tasks. There is no Message Waiting Notification if you are using a telephone connected to an[...]

  • Página 12

    12 Using Enterprise Edge Voice Messaging Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 For instance, the following display shows the Name : command line prompt: When you begin to enter the last name, the Name: command line prompt disappears. For example, if you enter the name Partridge, you pre ss the dialpad button ‡ fo[...]

  • Página 13

    Using Enterprise Edge Voice Messaging 13 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Automated Attendant The Automated Attendant acts as a receptionist for incoming calls . When enabled, the Automated Attendant answers your company’s incoming telephone lines depending on the time of day. If callers know which option t h[...]

  • Página 14

    14 Using Enterprise Edge Voice Messaging Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Guest mailbox Guest mailboxes provide temporary employees and guests with access to internal messaging and call routing features. Guest mailboxes do not have an operating extension. They are a ssigned a number that looks and works like a[...]

  • Página 15

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Setting up your mailbox Introduction This chapter shows you how to set up your mailbox and describes the following topics: • Initializing your mailbox • Opening your mailbox • Mailbox Password • Company D irectory • Assigning a Targ et At tendan t Initializi ng you r m[...]

  • Página 16

    16 Setting up you r mailbox Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Initializing and opening your mailbox for the first time To initialize and open your mailbox for the first time: After your mailbox is initialized, record your Personal mailbox greetings. I f you do not record a ny Personal greetings, your Company Di[...]

  • Página 17

    Setting up your mailbox 17 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Opening your mailbox You can open your mailbox from: • your own exte nsion • another Enterprise Edge Voice Messaging extension • an outside telephone (as shown in Opening your mailbox remotely ) Ope ning a m ailb ox a fter i t is init ialized Thi[...]

  • Página 18

    18 Setting up you r mailbox Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Mailbox Password Your password is from four to eight digits long and cannot start with zero. When you initialize Enterprise Edge Voice Mes saging, the default mailbox password is four zeros (0000). You are prompted to change this password. It is reco[...]

  • Página 19

    Setting up your mailbox 19 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Company Director y The Company Directory is a list of mailbox owners on the Enterprise Edge Voice Messaging system. Before you can use your mailbox to receive messages, you must record your name in the Company Directory. It is a good idea to include yo[...]

  • Página 20

    20 Setting up you r mailbox Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Assigning a T arget Attendant The person that you assign to answer your telephone is your Target Attendant. After you assign your Targe t Attendant, a caller who reache s your mailbox can press ‚ to speak with the Target Attendant. If the Target At[...]

  • Página 21

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Fe atur e codes and mail box opt ions Introduction This chapter describes the Enterprise Edge Voice Me ssaging feature codes and mailbox options including: • Fe ature codes • Programming a memory button with a fea ture code • Mailbox options Feature codes The table Descrip[...]

  • Página 22

    22 Feature codes and mailbox options Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Note: If a caller who is leaving a message in a mailbox is interrupted, the part of the message that is recorded bef ore the interruption remains in the mailbox. Delete this message. If Off-premise Message Notifica tion is turned on, the int[...]

  • Página 23

    Feature codes and mailbox options 23 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Mailbox options To access the main mailbox menu, refer to the table Main Mailbox menu and options on page 23. The main mailbox menu options are described in the table Main Mailbox options on page 23. To access the mailbox administration menu,[...]

  • Página 24

    24 Feature codes and mailbox options Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Table 2 Mailbox Administration options Display button Dialpad button Description page -- ⁄ Recording o r changing your name i n the Compan y Directory. 19 GREET ¤ C hoosing a Primary or Alternate mail box greeti ng. 29 PSWD › Chang ing [...]

  • Página 25

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Greetings Introduction This chapter describes mailbox greetings and how to record them. This chapter includes: • Types of mailbox gre etings • Recording a Primary or Alterna te mailbox greeting • Choosing a Primary or Alternate mailbox greeting • Recording a Personalized[...]

  • Página 26

    26 Greetings Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Primary mailbox greeting Record your Primary mailbox greeting for everyday use. In this greeting include your name and a brief message explai ning to callers that you are unable to answer their cal ls. For example: “Hi. This is Paul Wayne. I’m not abl e to t ak[...]

  • Página 27

    Greetings 27 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Information mailbox greetings Information mailboxes greetings provide messages and announcements to callers. A caller is automatically disconnected after listening to an Information mailbox greeting. Information mailboxes can be used to: • announce sales • provi[...]

  • Página 28

    28 Greetings Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 To record your Primary or Alternate mailbox gre eting: 1. Press ƒ ·°⁄ to open your mailbox. 2. Enter your mailbox password and press OK or £ . Note: If you record a mailbox greeting from a telephone that has not been assigned to your Personal mailbox, press O[...]

  • Página 29

    Greetings 29 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Choosing a P rimar y or Alternate mailbox greeting Primary mailbox greeting You record a Primary mailbox greeting after initi alizing your mailbox. If you record a Primary and an Alternate mailbox greeting, you need to choose which greeting plays. If you do not choo[...]

  • Página 30

    30 Greetings Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Note : If you choose a greeting that is not yet recorded, you are transferre d back to the greeting options menu to record the greeting. Recording a Personal ized mailbox greeting If your company subscribes to a CLID service , you can record a Personalize d mailbox[...]

  • Página 31

    Greetings 31 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Deleting a Personalized mailbox gr eeting If you program Enterprise Edge Voice Messaging with a Personalized mailbox greeting that you no longer nee d, you can delete the Personalized mailbox gre eting. To delete a Personalized mailbox greeting: 7. Enter a Personali[...]

  • Página 32

    32 Greetings Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Recording an Inf ormation mailbox greeting Before you record an I nformation mailbox greeting, you must determine what the greeting includes. As you prepare your greeting, be sure to include important times and dates. Write the greeting down and practice reading it[...]

  • Página 33

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Access ing your message s Introduction This chapter describes accessing your messages and explains the following related topics: • Receiving calls • Enterpr ise Edge Voice Messaging Never Full mailbox feature • Listening to your mailbox messages • Call S creenin g Receiv[...]

  • Página 34

    34 Accessing your messa ges Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Listening to your mailbox messages To listen to your messages: A number of options are available to you during and after listening to a message. The table Listening to your mailbox messages shows the options and when they are avai lable. 1. Press ƒ [...]

  • Página 35

    Accessing your messag es 35 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Next fl or ££ XX Plays the n ext message in y our mailbox . If used while a message is play ing, it stops pl aying the current message an d plays the nex t message in your mai lbox. This option i s not sh own on the displa y. Pause/ Continue ¤ or [...]

  • Página 36

    36 Accessing your messa ges Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Notes: 1. Because your mailbox has limited message storage space, delete any messages you no longer need. After a ce rtain time period, your saved messages are erased automatically. Ask your System Administrator about this. 2. You can retrieve a dele[...]

  • Página 37

    Accessing your messages 37 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Call Screening Call Screening lets you determine who is calling before you accept the call. It applies only to external calls transferred from the Automated Attendant or from Custom Call Routing (C CR). See your System Administrator for information on [...]

  • Página 38

    38 Accessing your messa ges Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 39

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Sending messa ges Introduction This chapter describes sending messages and explains: • Types of messa ges • About rec ording and sending a message • Using the Company Directory • Message delivery options • Recording and sending a message using the Ope n Mailbox feature[...]

  • Página 40

    40 Sending messages Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 About recor ding and sending a message Messages can be recorded and se nt using: • t he Open Mailbox feature ( ƒ ·°⁄ ) • t he Leave Message fea ture ( ƒ ·°‚ ) When you use the Open Mailbox feature, you open your personal mailbox and enter your [...]

  • Página 41

    Sending messages 41 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide To access the Company Directory using the Leave Message f eature: 1. Press DIR or £ to use the Company Directory. 2. Use the dialpad but tons associated with t he first thre e or four letters of the mailbox owner’s name to locate and select the person’s [...]

  • Página 42

    42 Sending messages Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Message deliver y options Enterprise Edge Voice Messaging gives you five message delivery options: • Normal • Certified •U r g e n t •P r i v a t e • Timed Delivery Normal, Certified, and Private messages play in the order they are received. Urge n[...]

  • Página 43

    Sending messages 43 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Assigning message deli very options using the Open Mailbox feature To assign message delivery options using the Open Mailbox feature: 1. Press CERT or ⁄ to assign th e Certified delivery option. Press UR GENT or ¤ to assign the Urgent delivery option . Pr [...]

  • Página 44

    44 Sending messages Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Assigning message deli very options using the Leave Message featu r e To assign message delivery options using the Leave Message feature: Recording and sending a message using the Open Mailbox feature To record and send a message using the Open Mailbox featu[...]

  • Página 45

    Sending messages 45 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Recording and sending a message using the Leave Message featur e To record and send a message using the Leave Message feature: 6. Enter the mailbox number or Group List number of the person or Group you want to leave a message for. If you do not know the mail[...]

  • Página 46

    46 Sending messages Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Replying to messages You can reply to internal message senders and to externa l message senders. To reply to a message f rom an external message sender, your company must subscribe to Caller ID (CLID). Replying to an internal message sender You can reply to [...]

  • Página 47

    Sending messages 47 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Replying to an external message sender You can reply to a message from an ex ternal message sender if your company subscribes to CLID. Before using the Reply option you must play the message. To reply to an external message sender : Sending a mes sage to more[...]

  • Página 48

    48 Sending messages Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Forwarding a copy of a message to one or more recipients From the Main Mailbox menu you can forward a copy of a message during or afte r playing the message. When you forward a copy of a message to a mailbox, you can record an introduction to the message. Yo[...]

  • Página 49

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Call For wa rding your calls Introduction This chapter shows the following ways that you can forward your calls: • Call Forwarding your ca lls to Enterprise Edge Voice Messaging • Setting up Call Forward re motely • Call For ward with Call er ID (C LID) Call Forwarding you[...]

  • Página 50

    50 Call Forwarding your call s Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 7. Press ⁄ to turn Call Forward on or off. Note: If Call Forward is on, the voice prompt says: “Calls will be answered immediately.” All calls to your telephone are now answered by Enterprise Edge Voice Messaging. If Call Forward is off, the[...]

  • Página 51

    Call Forwarding your calls 51 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Call Forward on Busy overrides CLID If your Enterprise Edge telephone is assigned Call Forward on Busy, CLID information does not appear on the d i splay. Call Forward on Busy is a feature that forwards your calls to another designated telephone or [...]

  • Página 52

    52 Call Forwarding your call s Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 53

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide T ransferring calls Introduction This chapter describes transfer ring calls and explains: • Tra nsferring calls to an Enterprise Edge Voice Messaging mailbox • Tra nsferring calls from your mailbox to the Operator • Tra nsferring calls from your mailbox to the Automated At[...]

  • Página 54

    54 Transferring calls Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 To transfer a call to a mailbox from your Enterprise Edge telephone: 1. Press ƒ ·°fl . Do not press ˙ because the call is put on hold automatica lly. 2. Enter the mailbox number or use the Company Directory by pressing DI R . Note: Press OK or £ to a[...]

  • Página 55

    Transferring calls 55 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide T ransferring calls from your mailbox to the Automated Attendant To transfer to the Automated Attendant from your mailbox, press £ at the Mai n Mailbox menu. For more information, refer to Automated Attendant on page 13 and Main Mailbox menu and options on[...]

  • Página 56

    56 Transferring calls Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Outbound T ransfer You can set up Outbound Transfer to transfer a c aller who reaches your mailbox to a number that you assign. A caller can use Outbound Transfer from any touch tone telephone, and you can direct your Outbound Transfer c alls to any teleph[...]

  • Página 57

    Transferring calls 57 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide To add special char acters on an Enterprise Edge one line display telephone, r efer to the table Adding special characters using an Enterprise Edge one line display telephone . Adding special characters using an Enterprise Edge one line display telephone To[...]

  • Página 58

    58 Transferring calls Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Optimizing Outbound Transfe r When Enterprise Edge Voice Me ssaging transfers a call to an ex ternal telephone number using Outbound Transfer, two lines are used. An incoming line connects a caller to a mailbox and an outgoing line transfers a c aller to a[...]

  • Página 59

    Transferring calls 59 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Setting up O utbound Transfer to a phone number To set up Outbound Transfer to a phone number for the first time: Setting up Outbound Transfer to an extension To set up Outbound Transfer to an extension for the first time: 1. Press ƒ ·°⁄ to open your m[...]

  • Página 60

    60 Transferring calls Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Changing the Outbound Transf er parameters To change the Outbound Transfer paramete rs: 5. Press ADMIN or ⁄ to set up Outbound Transfer. 6. Enter the destination extension and press OK or £ . 7. Press OK or £ to accept the number. The <x> represe[...]

  • Página 61

    Transferring calls 61 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Turning Outbound Transfer on and off You can turn Outbound Transfer on or off at any time afte r you set it up. Turning Outbound Transfer off does not affect any of its assigned parameters. To turn Outbound Transfer on or off: 1. Press ƒ ·°⁄ to open yo[...]

  • Página 62

    62 Transferring calls Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 63

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Of f-premise Message Notific ation Introduction This chapter descr ibes how to set up a nd change Off -premise Message Notifica tion and includes the following topics: • About Off- premise Message Notification • Set ting up Off-premise Message Notification to a phone number [...]

  • Página 64

    64 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Off-premise Message Notification parameters You can set up the parameters for Off- premise Message Notification from any touch tone phone. The parameters include: • destination type (telephone, e xtension or pager) • destination number (t[...]

  • Página 65

    Off-premise Message Notification 65 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide 8. Press OK or £ to accept the destination phone num be r. T he <x> represents the phone number. Pre ss ADD or ¤ to add special characters. For information, refer to Adding special chara cters to the destination num be r on page 56. Af[...]

  • Página 66

    66 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Setting up Of f-premise Message Notification to an extension To set up Off-premise Message Notification to an ex tension for the first ti me: 1. Press ƒ ·°⁄ to open your mailbox. 2. Enter your mailbox password and press OK or £ . 3. Pre[...]

  • Página 67

    Off-premise Message Notification 67 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide 15. Press NEXT or £ to accept the start time that you entered. Press CHNG or ⁄ to change the start time. Steps 16 and 17 let you review the start and stop times. 16. Press NEXT or £ to accept the stop time that you entered. Press CHNG or ?[...]

  • Página 68

    68 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Setting up O ff-premise Message Notifi cation to a pager number When you set up Off-premise Message Notification, you can add special charac ters to the destination pager number. For more information, refer to: • Adding special characters t[...]

  • Página 69

    Off-premise Message Notification 69 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide 7. Enter the destination pager number and press OK or £ . 8. Press OK or £ to accept the destination pager number. The <x> repre sents the pager number. Press ADD or ¤ to add special chara cters. If the paging service requires addit i[...]

  • Página 70

    70 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Changing Off-premise Message Notification To change the parameters of Off- premise Message Notification refer to: • Changing Off- premise Message Notification parameters • Changing the destination type from a pager to a telephone or exten[...]

  • Página 71

    Off-premise Message Notification 71 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide 9. Press OK or £ to accept the destination number (represented by <x> ). Press ADD or ¤ to add spe cial characters if the destination number is a phone or pager. For information, refer to Adding special characters to the destination nu[...]

  • Página 72

    72 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Changing the destina tion type fr om a pager to a tele phone or extensi on To change the Off-premise Message Notifica tion destination from a pager to a phone or extension (assuming that you have not entered a time range): 1. Press ƒ ·°⁄[...]

  • Página 73

    Off-premise Message Notification 73 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Changing the destination type from phone or extension to a pager To change the Off-premise Message Notifica tion destination from a phone or extension to a pager: 1. Press ƒ ·°⁄ to open your mailbox. 2. Enter your mailbox password and pre[...]

  • Página 74

    74 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Setting up Off-premise Message Notification to more than one destination You can receive notification of a message a t a maximum of five different destination numbers assigned by you. The f ollowing steps show you how to enter a phone number [...]

  • Página 75

    Off-premise Message Notification 75 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide 12. Enter the time when Off-premise Message Notification is to stop. This is a fou r digit field. Any single-digit hour and minute must be preceded by a zero. 13. Press AM or ⁄ or PM or ¤ . 14. Press OK or £ to ac cept the stop time. 15. P[...]

  • Página 76

    76 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Deleting an Of f-premise Message Notifi c ation desti nation number If you have set up more than one destination number in Off-pr emise Message Notification, you can to delete the destinations. To delete an Of f-premise Message Notification d[...]

  • Página 77

    Off-premise Message Notification 77 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Adding an Off-premise Message Notificatio n destination n umber You can add another destination number if you have more than one destination number. To add an Off-premise Message Notification destination: 1. Press ƒ ·°⁄ to open your mailb[...]

  • Página 78

    78 Off-premise Message Notification Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 T urning Off-premise Message Notification on a nd of f You can turn Off-premise Message Notification on or off at any time. If you turn Off-premise Message Notification off, you do not affect any of the assigned parameters. For more informati[...]

  • Página 79

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Recording a call Introduction ƒ ·°· lets you record an active telephone call and put the res ulting message in your mailbox. Before you activate the Call Record feature, a sk the parties on the call for permission to record the ca ll. The maximum length of the Call Record me[...]

  • Página 80

    80 Recor d i n g a call Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 81

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Enterprise Edge V o ice Messaging T ips Introduction This chapter contains some easy to follow guidelines to optimize using Enterprise Edge Voice Messaging. Enterprise Edge V oice Messaging Tips To take advantage of Enterprise Edge Voice Messaging and its many features: Listen t[...]

  • Página 82

    82 Enterprise Edge Voice Messaging Tips Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Exte nded Abse nce Gr eeti ng. Begin this greeting by announcing your vacation or travel pla ns. This gets the atte ntion of the ca ller. For e xample, “ Vacation alert! Hi, this is Marshall. I will be on vacation start ing on the 5th, [...]

  • Página 83

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide T roubleshooting Introduction This chapter describes some problems that can occur when you use Enterpr ise Edge Voice Messaging. This chapter includes a list of typical problems and what to do if they occur. The problems you encounter while using Enterprise Edge Voice Messaging [...]

  • Página 84

    84 Troubleshooting Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 My name is not played in the Company Director y. Check to ens ure that your mailbox is initialized. If it is not initi alized, your name is not played in the Company Directory and your mailbox cannot receive any messages. If you have record ed your Company Di[...]

  • Página 85

    Troubleshooting 85 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Outbound Transfer does not work. Ensure that you have recorded the corr ect instructions for callers in your personal greeting. In your greeting, tell callers to press ‡ to reach you. Refer to Outbound Transfer on page 56. Ensure that the destination number [...]

  • Página 86

    86 Troubleshooting Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 87

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Appendix A : Def ault val ues an d tone command s Default mailbox number s for the General Delivery mailbo x s If the Group List leading digit is one then the default General Delivery mailbox numbers begin with two. DTMF tone commands for sett ing up Off-premise M essage Notific[...]

  • Página 88

    88 Appendix A: Default values and tone commands Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 89

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Glossar y Administration The tasks involved in maintaining the Enterprise Edge V oice Messaging mailboxes, greetings and set up configuration. Alternate gr eeting A greeting recorded for a Personal mailbox and played on occa sions such as absence, illness, or vacation. Attendant[...]

  • Página 90

    90 Glo ssary Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Designated Operat or An individual in a company who is assigned to answer the Enterprise Edge Voice Messaging Operator Request option. Display A one line or two line screen on an Enter prise Edge telephone that shows Enterprise Edge Voice Messaging commands and opt[...]

  • Página 91

    Glo ssar y 91 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Group L ists A collection of mailbox numbers assigned to a special group name and number by the System Administrator. If a message is sent to a Group List, each mailbox in the list rece ives the same me ssage. Guest mailbox A mailbox assigned to a user who does not[...]

  • Página 92

    92 Glo ssary Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02 Never Full mailboxes Your Enterprise Edge Voice Messaging mailbox is equipped with the Never Full mailbox feature, which lets an externa l caller leave a message in your mailbox, e ven if the mailbox is “full”. The message is stored, but cannot be accessed unti[...]

  • Página 93

    Glo ssar y 93 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2. 0 Voice Messaging Reference Guide Resetting passwords A System Administrator task that changes a mailbox password from its current setting back to the Enterprise Edge Voice Messaging default setting 0000 (four zeros). Special mailboxes The two mailboxes used by the System Administrator and designat[...]

  • Página 94

    94 Glo ssary Enterprise Edge 2.0 Voice M essag ing Reference Guide P0911621 Issue 02[...]

  • Página 95

    P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re ference Guide Index A Activating Call Forward wi th Caller ID 49 Outbound Transfer 61 Adding spe cial char acters pause char acters 69 to a destination nu mber 56 Alert tone 50 Alter nat e gree ting 26 , 81 choosing whether mailbox accepts messages 29 usin g 29 Alterna te Langu age 13 Assigni[...]

  • Página 96

    96 Index Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re fer ence Guide P0911621 Issue 02 E Entering a destination number 56 Enteri ng chara cters on command lin e 11 Enterprise Edge ATA 2 no Message Waiting Notification capability 11 Enterprise Edge one line disp lay tele phones usin g 9 Enterprise Edge two line d isplay telephones, usin g 10 Enterprise Ed[...]

  • Página 97

    Index 97 P0911621 Issue 02 Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re ference Guide Private 42 Timed Delivery 42 Urgent 42 Message Waiting Notification not availabl e with E nterprise E dge ATA 2 11 Messages addressed to a Group List 39 Broadcast 42 copying 34 cut off 84 deleted, re trieving 36 deletin g 34 erasin g 34 Group 39 left in Gener al Delive [...]

  • Página 98

    98 Index Enterprise Edge 2.0 Voice Messaging Re fer ence Guide P0911621 Issue 02 R Recording Alter nat e gree ting 27 Personaliz ed greeti ng 30 Primary gr eeting 27 your name i n the Compan y Directory 19 Recording a c all 79 Recording messages 40 Reco rdin g te chni que Personal g reetings 25 Replaying me ssages 35 Reply featur e 36 Replying 46 t[...]