Nostalgia Electrics Vintage SCM-802 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 16 páginas
- 0.37 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics Vintage SCM-802
16 páginas 0.37 mb -
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics ICM-562
16 páginas 0.28 mb -
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics DFIM-SERIES
15 páginas 1.97 mb -
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics SCM-502
17 páginas 0.41 mb -
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics RSM-602
8 páginas 0.15 mb -
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics SCC-200
12 páginas 0.77 mb -
Frozen Dessert Maker
Nostalgia Electrics SCM-802
16 páginas 0.35 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nostalgia Electrics Vintage SCM-802. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nostalgia Electrics Vintage SCM-802 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nostalgia Electrics Vintage SCM-802 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nostalgia Electrics Vintage SCM-802, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Nostalgia Electrics Vintage SCM-802 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nostalgia Electrics Vintage SCM-802
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nostalgia Electrics Vintage SCM-802
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nostalgia Electrics Vintage SCM-802
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nostalgia Electrics Vintage SCM-802 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nostalgia Electrics Vintage SCM-802 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nostalgia Electrics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nostalgia Electrics Vintage SCM-802, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nostalgia Electrics Vintage SCM-802, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nostalgia Electrics Vintage SCM-802. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
SINGLE CONE VINTAGE SNOW CONE MAKER™ Mod el # SCM-802 FO R HOU SEH O LD USE O N LY RE AD T HESE I NS TR UC TION S BEF O RE U SI NG THIS U NI T! SAVE THESE INSTRUCTIONS! UNI Q UEM EN T P O UR UN E UTILI S ATIO N DO MES TIQ UE VE UIL LE Z LI RE CE S I NS TR UCTI ON S AVA NT L’ UTI LIS ATIO N DE L’A PP AREI L! CONSERVEZ CES INSTRUCT IONS[...]
-
Página 2
ENGLISH 1 IMPORTANT SAFEGUARDS When us ing elec trical applianc es, basic s afety pre c autio ns shoul d alw ays b e followe d, includin g the fo llowing: 1. Read all in st ructi on s befor e op erating th is applia nce. 2. DO NO T TOUCH hot sur faces. K eep hands away f ro m blade me c ha ni sm . Use handles or knobs. 3. To protect agai nst elec t[...]
-
Página 3
ENGLISH 2 IMPORTANT PREC AUTI ONS Applian ce Sp ec i fications : 120 V ol ts 60 HZ .42 A mp s 50 Watts ETL Ap pro v ed Importa nt Prec autions to Reme mber: A. NEVER i mmerse in wat er. B. NEVER use ne ar w ater. C. NEVER use an ab rasive sponge or clot h. D. NEVER use a sc ou r ing pad on th e unit. E. NEVER l eave unit unatt ended w hile in u s e[...]
-
Página 4
ENGLISH 3 INTRODUCT ION Now yo u can enj oy icy, co ol snow cones t o snack on when …… Watchi ng TV or a Movi e at Hom e Throwi ng a Party Listening t o mu sic Craving a Low f at Treat And mor e… The SING LE CONE VIN TAGE SNO W CON E MAKER ™ is ea sy to us e, just follow these simple i nstructions: After Tak ing th e Unit Ou[...]
-
Página 5
ENGLISH 4 CLEANING 1. Make sur e the u nit is unp lugged b efore c leanin g. 2. Lift top housi ng to c le an and dry inside of unit. 3. Use sli gh t ly da mp, non-abr asive sponge or non-abras ive t owel to w ipe clean outside o f unit, t hen w ipe with a non-abras ive dry t owel t o d ry. The shav ing uni t and c lear li d ar e dishw asher sa fe. [...]
-
Página 6
ESPAÑOL 5 MEDIDAS DE SE GU RIDAD IMPORTANT ES Cuand o use ap aratos eléctr icos s iga las si guie ntes med idas de se gurid ad bá s ic as : 1. Lea las i nstruccio nes a nte s de ut ilizar el apar at o. 2. NO TOQ UE las s uperfici es calie ntes. M anteng a las m a no s le jo s del me c anis mo d e las hojas . Use l as asas o los mandos. 3. Para e[...]
-
Página 7
ESPAÑOL 6 PRECAUC IONE S IMPORTANTES Especific acion es del aparato: 120 volti os 60 Hz 0,4 am pe r ios 5 0 vat ios Certificaci ón ET L Precau ciones i mporta ntes a te ner en c uenta: 1. No su m er gir NUNCA e n agua 2. No us ar NUN CA c erca d el agua 3. No us ar NUN CA u na esp onja o trapo a bra s iv o. 4. No usar NUN CA u n estro pajo en la [...]
-
Página 8
ESPAÑOL 7 INTRODUCCIÓN Ahora puede disfr utar d e conos de nieve frescos y he lados par a com er mientras… Vea la TV o una pelí cu l a en ca sa Celebre una fiesta Escuche músi ca Quiera pi car algo con p oca gr asa Y más… El PREPAR ADOR DE COPOS DE N IEVE DE UN CONO™ es fácil de usar, sólo tie ne que se guir estas s[...]
-
Página 9
ESPAÑOL 8 LIM PIE Z A 1. Aseg úre se de qu e la un i dad esté desenc hufada antes de limpia rla. 2. Levant e la tapa del ch asis para lim piar y sec ar e l interior de la u nidad . 3. Use u na espon ja o to al l ita no ab r asiva ligera mente hu medecida para li mpiar el exterior de la uni dad, y seque c on una toallita sec a n o abrasiv a. La u[...]
-
Página 10
FRANCAIS 9 MESURES D E SECU RIT É IMPORTANTES Lorsque vous ut ili s ez d es app areils élect riqu es, des mes ures d e séc uri t é de bas e doivent toujours ê tre pr ises, y co mpris c elles qu i suiven t: 1. Lisez tou tes les i nstruct ions av ant de f ai r e fonct ionner l’appar eil. 2. NE TOUCHE Z PA S les s urfaces c haudes. G ar de z vo[...]
-
Página 11
FRANCAIS 10 MESURES D E SECU RIT É IMPORTANTES 21. Ne touch ez pas l es part ies en m ouvem ent. N’i nserez j a mais vos doi ghts ou d’autres o bjets etran ge rs dans l es ouv ertures d’ aeratio n ou d’ evacuat i on. 22. Tout servic e autr e qu e l a nettoya ge et l ’entr et i en de r outine doit etre effectu e par un re pre se ntant a g[...]
-
Página 12
FRANCAIS 11 INTRODUCT ION La MACH INE A CO NES GLACES RE TRO ™. u tilise les glaçons de votre c ongélateur p our faire des : Cônes d e glace pi lée Glaces pil ées au sirop Milk-sha kes En-cas ba sse s c alorie s La MACH INE A CO NES GLACES RE TRO ™. est destin ée à êtr e utilis ée en c ui si ne, mais peut ég aleme nt s[...]
-
Página 13
FRANCAIS 12 UTILISER VO TRE MACHIN E A CON ES GLAC ES RE TRO™ 2. Une fo is que les cu bes de glace sont prêt s , p la cez les cu bes dans l' élément d e pilage de la glace (en co nserva nt un esp ace s uffisant p our pouv oir re mettre l e couvercl e en pl ace sans pr oblèm es). 3. Placez un cône sur le su pport à cô nes glacés a fin[...]
-
Página 14
FRANCAIS 13 RECETTES GLACE AU YAOU RT – E n pré c ongelant votre parfu m de y ao urt fav ori dans l es platea ux à glaço ns de la MAC HINE A CO NES GLACES RE TRO ™ pour piler l es glaço ns de ya ourt et faire un des sert frais et rafr aî c hiss an t . Ajo ute z du s irop po ur d'ava ntage d e goût. MILK-SHAK ES – Cong elez 1/2 t as[...]
-
Página 15
ENGLISH 14 RETURNS & WARRANTY SHOULD YO UR UNIT NOT WORK O R IS DAMAGE D WH E N YOU FI RS T TAKE IT O UT OF THE BOX , PLE ASE RETUR N IT TO THE P LACE OF PU RCHASE IMM E DIATE LY. Should you h ave any qu esti on s , please c ontact us via email or at t he c ustomer s ervice num be r list ed below b etween t he hours of 8:00 AM and 5:00 PM , Mon[...]
-
Página 16
Nostalgi a P roducts Gr oup LLC 147 1 Partne rship Dr. Green B ay, WI 5 430 4 -5 685 Visit Us O nline a t www .nos t algia electric s.com ©2009 N ostalgi a Pr o du cts Gr oup LLC Rev. 5/1 2/09[...]