Español dropdown-ico

Numark Industries CDN15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Numark Industries CDN15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Numark Industries CDN15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Numark Industries CDN15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Numark Industries CDN15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Numark Industries CDN15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Numark Industries CDN15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Numark Industries CDN15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Numark Industries CDN15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Numark Industries CDN15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Numark Industries CDN15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Numark Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Numark Industries CDN15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Numark Industries CDN15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Numark Industries CDN15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CDN15/MPCD3 PROFESSIONAL CD PLAYERS USER’S MANUAL ©2002 Industries http://www .numark.com[...]

  • Página 2

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 2 - http://www .numark.com SAFETY INSTRUCTIONS a) Read Instructions - All the s afety and operatin g instructio ns should be read before thi s prod uct is conn ected and used. b) Retain Instructions - The safet y and ope rating i nstruction s should b e kept for fut ure refer[...]

  • Página 3

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 3 - http://www .numark.com ® CDN15/MPCD3 CDN15/MPCD3 CDN15/MPCD3 CDN15/MPCD3 PROFESSIONAL CD PLAYERS PROFESSIONAL CD PLAYERS PROFESSIONAL CD PLAYERS PROFESSIONAL CD PLAYERS CONGRATULATIONS... You hav e just purchased a CD player de signed specifi cally for th e profe ssional[...]

  • Página 4

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 4 - http://www .numark.com TABLE OF CONTENTS Safety Instructions 2 Introduction and Registration 3 Set-up & Connections 5 Description of the F eatures Face Panel 6 Rear Panel 8 Display 9 MP3 Audio Infor mation 10 Basic Operation Play, Pause and Cu e Opera tions 11 Matchin[...]

  • Página 5

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 5 - http://www .numark.com 115V 230V SETUP and CONNECTIONS T y pical co nnection with a m ixer is il lustrated belo w. 1. Mount the un its in your consol e or rack with 19” EI A rails. 2. The CD Pl ayer should be mounte d not to ex ceed an ang le of 15 de grees. 3. Your CD [...]

  • Página 6

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 6 - http://www .numark.com FRONT PANEL FEATURES 1. Open/Close: Press to l oad or ejec t the disc . The tra y will not ope n if a dis c is in p lay. The tra y door wil l autom atic close in 30 seconds if left ope n. This is to protec t the tra y from acc idental dam age while [...]

  • Página 7

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 7 - http://www .numark.com 10. Pitch Range: actives t he pitch slid er and adjus ts the am ount of contr ol the p itch slider has on the o verall speed of music. T apping the pitch will toggle sli der between 8% and 16% p itch ranges. Holding the pitch for 3 seconds will deac[...]

  • Página 8

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 8 - http://www .numark.com REAR PANEL FEATURES 18. IEC Power Plug Connector: Plug your supplied power cord i n here. 19. Voltage Sel ector: Set this s witch to the voltage for y our loc ation. 20. RCA A udio Connectors: Connect your CD pla yer to your mixer f rom this lin e l[...]

  • Página 9

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 9 - http://www .numark.com DISPLAY FEATURES 1. CUE: Flashi ng when the unit is set ting a cue p oint. Lit co ntinuous ly when the u nit is p aused at a c ue point. 2. PAUSE (II): Ac tive when the unit is pause d. 3. PL A Y (>): Acti ve whil e the unit is actuall y playing [...]

  • Página 10

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 10 - http://www .numark.com MP3 AUDIO (MPCD3 only) W hi le pl aying MP3 music, please note the followi ng points. It is assumed that the us er of this unit understands how to prope rly burn a CDR and add MP3 files to it. M any differ ent v ariations M P3 a udio ar e avail abl[...]

  • Página 11

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 11 - http://www .numark.com DESCRIPTION OF THE PLAY/PAUSE AND CUE OPERATIONS PLAY and CUE Pressing the “PLA Y/PAUSE” butto n starts the disc. Pr essing the “CUE” butt on will reset the disc to the last place where the d isc was s tarted. T his is ca lled the cue point[...]

  • Página 12

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 12 - http://www .numark.com MATCHING THE BEATS PER MINUTE (BPM) Match the t empo b y monitoring t he music of two CD Pla yers by ear a nd adjus ting the pitc h. When the t empo of the mus ic of the selec ted CD pl ayer is sl ow compar ed to the tem po of the ot her player, m [...]

  • Página 13

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 13 - http://www .numark.com EXAMPLE OF MIXING USING TWO CD PLAYERS W hile playing a disc on PLA YER 1 load a dis c into PL AYER 2 an d select your next trac k, m atch its pitch to th e track playing on P LAYER1 and when you are ready us e the cross fader on your mixer to f ad[...]

  • Página 14

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ T echnology ©2002 Nu mark I ndustri es - 14 - http://www .numark.com BEFORE SWITCHING OFF THE POWER: When you hav e finished using t he CD play er, be sure t hat the d isc tray i s clo sed with the “O PEN/CLOSE” butt on befor e switchin g off the power. DO NOT switch of f the power when the disc holder is open. [...]

  • Página 15

    CDN15/MP CD3 - The Leader in DJ Technology ©2002 Numar k Ind ustries - 15 - http://www.numark.com SPECIFICATIONS TECHNICAL Disc Ty pe: Standard Co mpact discs ( 12 cm & 8 cm) Time Display : Track El apsed, Tr ack Re main, or Total R emain Quantization: 1 bit linear /Channel , 3 B eam Laser Oversampling rat e: 8 Times Sampling Frequency : 44.1 [...]

  • Página 16

    ® Professional Disc Jockey Products LIMITED PRODUCT WARRANTY 1. What is covered a nd for how l ong? NUMARK INDUST RIES LCC ("N UMARK") warra nts to the original purchaser that NUMARK'S DJ Mix ers, Amplifiers, CD players, turn tables, preampli fiers, beatkeepe rs, equali zers, microphones , headphones, and all other access ories are [...]