NuTone 690NT manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone 690NT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone 690NT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone 690NT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone 690NT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone 690NT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone 690NT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone 690NT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone 690NT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone 690NT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone 690NT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone 690NT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone 690NT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone 690NT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL 690NT Page 1 W ARNING CAUTION BA TH F AN UPGRADE KIT READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JURY TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufac- turer . If you have questions, contact the manufacturer . 2. Before servicing or cleaning unit, switch p[...]

  • Página 2

    MODEL 690NT Page 2 INST ALLA TION GRILLE T AB SIDE OF HOUSING MOTOR PLA TE 1. Dis con ne ct the el ec tri cal po we r s upp ly an d loc k o ut th e s er vic e p ane l for th e e xi sti ng fa n. 2. Remove the grille from the existing fan. Pull grille down to expose two springs. Squeeze each spring together and pull down again to release springs from[...]

  • Página 3

    MODEL 690NT Page 3 6. Attach the new motor plate to the new wheel/ motor assembly . NEW MOTOR PLA TE (“690” SERIES) NEW MOTOR PLA TE (“D” HOUSING) 2 NUTS WRENCH NEW SCROLL BAND T AB 2 T ABS & SLOTS DOUBLE T ABS DOUBLE T ABS Place the new motor plate onto the motor bracket studs. Fasten parts together securely using two nuts and wrench p[...]

  • Página 4

    MODEL 690NT Page 4 Ke y No . Pa rt N o. De sc ri pti on 1 97 01 67 77 Gr il le As se mb ly ( inc lu de s k ey n o. 2 ) 2 99 14 01 98 Gr il le Sp ri ng ( 2 req ui re d) 3 98 01 02 67 Mo to r Pla te ( “D -H ous in g” fa ns ) 4 98 01 02 68 Mo to r Pla te ( “6 90 ” S er ie s f an s) 5 99 26 04 23 Nu t, H ex Fl an ge # 8-3 2 (2 re qu ir ed ) 6 9[...]

  • Página 5

    MODELO 690NT Página 5 ADVERTENCIA PRECAUCIÓN JUEGO DE RENOV ACIÓN DE VENTILADOR DE BAÑO LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIO- NES: 1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con[...]

  • Página 6

    MODELO 690NT Página 6 INST ALACIÓN REJILLA LENGÜET A LADO DE LA CUBIER T A PLACA DEL MOTOR 1. Desconecte el suministro eléctrico y bloquee el pane l d e ser vic io pa ra el ve nti lad or ex ist ent e. 2. Retire la rejilla del ventilador existente. T ire de la rejilla hacia abajo para exponer dos muelles. Aprie- te cada muelle y tire nuevamente [...]

  • Página 7

    MODELO 690NT Página 7 6. Acople la nueva placa del motor al nuevo con - junto de rueda/motor . NUEV A PLACA DEL MOTOR (SERIE “690”) NUEV A PLACA DEL MOTOR (CUBIER T A “D”) 2 TUERCAS LLA VE NUEV A BANDA DESLIZANTE LENGÜET A 2 LENGÜET AS Y RANURAS Coloque la nueva placa del motor en los pasadores de so- porte del motor . Sujete bien las pa[...]

  • Página 8

    MODELO 690NT Página 8 Cl av e n.º P ie za n .º De sc ri pci ón 1 97 01 67 77 Co nj un to de l a re jil la ( inc lu ye l a cla ve n .º 2) 2 99 14 01 98 Mu el le de l a re ji lla ( se re qu ie re n 2) 3 98 01 02 67 Pl ac a de mo to r (v ent il ad ore s de “ cu bie rt a D”) 4 98 01 02 68 P l a c a de m o t or ( ve n t il ad or e s d e la s er[...]