Español dropdown-ico

NuTone 768CHNT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone 768CHNT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone 768CHNT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone 768CHNT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone 768CHNT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone 768CHNT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone 768CHNT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone 768CHNT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone 768CHNT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone 768CHNT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone 768CHNT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone 768CHNT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone 768CHNT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone 768CHNT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P age 1 MODEL 7 68CHNT DECOR A TIVE VENTILA TION F AN WITH LIGHT READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufac - turer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone numb[...]

  • Página 2

    P age 2 MODEL 7 68CHNT 3. Set housing aside and drive nails par tially int o joist at the top of both k eyhole marks. 4. Hang housing fr om nails and pound nails tight. T o ensure a noise-free mount, pound another nail through the top hole of each mounting tab . INS T ALL THE HOUSING (continued) New Constr uction Existing Constr uction 2. In at tic[...]

  • Página 3

    P age 3 MODEL 7 68CHNT FINIAL NUT GLASS SHADE GRILLE PA N ROD W ASHER 60 W A TT MAX. B10 BASE CANDELABRA BULBS (2 REQ.) STEEL W ASHER FEL T W ASHER (Add second washer as needed to secure shade tightly .) FEL T W ASHER BLK VENT SWITCH BLU BLK WHT WHT WHT LIGHT (WHITE) GRD VENT (BLACK) UNIT SWITCH BOX LIGHT SWITCH LINE IN BLK RED WHT GRD SCHEMA TIC W[...]

  • Página 4

    P age 4 MODEL 7 68CHNT USE AND C ARE USE AND C ARE W ARNING: DISCONNECT ELECTRIC AL PO WER SUPPL Y AND L OCK OUT SERVICE P ANEL BEFORE CLEANING OR SER VICING THIS UNIT . BULB REPLA CEMENT Remo v e glass shade. Replace bulbs as required. Replace glass shade. Use 60-wat t (maximum), B1 0 t ype, candelabr a bulbs . MO T OR LUBRICA TION The motor is pe[...]

  • Página 5

    P age 5 MODÈLE 7 68CHNT VENTILA TEUR DÉCOR A TIF A VEC LA LUMIÈRE VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER A VER TISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS DE MANIÈRE À RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1. N’utilisez cet appareil que de la manière prévue par le fabricant. Si vous a[...]

  • Página 6

    P age 6 MODÈLE 7 68CHNT 3. Met tez le boîtier de côt é et enfoncez par tiellement un clou dans le haut des marques en tr ous de serr ure . 4. Suspendez le boîtier aux clous puis enfoncez-les complètement. P our assurer un f onctionnement silencieux, enf oncez un autre clou dans le tr ou supérieur de chaque bride. INS T ALLA TION DU BOÎTIER [...]

  • Página 7

    P age 7 MODÈLE 7 68CHNT NOIR BLEU NOIR BLANC BLANC BLANC LUM. (BLANC) FIL DE TERRE VENT. (NOIR) APPAREIL BOÎTE D'INTERRUPTEUR INTERRUPTEUR D'ÉCLAIRAGE ENTRÉE NOIR ROUGE BLANC FIL DE TERRE INTERRUPTEUR DE VENTILATEUR SCHÉMA DE C ÂBLA GE BOÎTE D'INTERRUPTEUR LAMPE VENTILATEUR DOUBLE COMMANDE (vendu séparément) BLANC NOIR ROUGE[...]

  • Página 8

    P age 8 MODÈLE 7 68CHNT UTILISA TION ET ENTRETIEN UTILISA TION ET ENTRETIEN A VERTISSEMENT : COUPEZ LE COURANT A U P ANNEA U ÉLECTRIQUE ET VERROUILLEZ CELUI-CI A V ANT L ’ENTRETIEN OU LE NETTO Y A GE DE CET APP AREIL. REMPLA CEMENT DES AMPOULES Enle vez le globe de v erre coloré. Remplacez les ampoules et remet tez le globe. Utilisez des ampou[...]

  • Página 9

    P ágina 9 MODEL O 7 68CHNT VENTILADOR DECOR A TIV A CON LA LUZ ADVER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1. Utilice esta unidad solamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Si tiene preguntas comuníquese con el fabricante a la dirección o al número telefónic[...]

  • Página 10

    P ágina 1 0 MODEL O 7 68CHNT 3 . Coloque la cubier ta a un lado e introduzca parcialment e los clav os en la vigueta, en la par te super ior de ambas marcas de los orificios en f orma de cerradura. 4. Suspenda la cubier ta con los clav os e introduzca los clav os completament e. P ara asegurar un montaje sin r uido , coloque otro clav o en el or i[...]

  • Página 11

    P ágina 1 1 MODEL O 7 68CHNT INS T ALA CIÓN DE LA CUBIER T A (contin uación) INS T ALA CIÓN DEL SIS TEMA DE CONDUCT OS AL RA S N OT A : El conect or del conducto tiene una aleta compensadora para el regulador de tiro La aleta CONEXIÓN ELÉCTRIC A CAJA DEL CONMUTADOR LAMP. VENT. CONTROL DOBLE (se vende por separado) BLANCO NEGRO ROJO TIERRA (de[...]

  • Página 12

    P ágina 1 2 MODEL O 7 68CHNT USO Y CUID ADO AD VERTENCIA: DESCONECTE LA CORRIENTE ELECTRIC A Y BL OQUEE EL T ABLERO DE SER VICIO ANTES DE LIMPIAR OR REP ARAR LA UNID AD . REEMPLAZO DEL FOCO Quite la pantalla de vidr io . Reemplace los bulbos como nec esa rios . Utilice los bulbos de candelabr o, tipo de B1 0, 60 vatios máximo . LUBIC A CIÓN DEL [...]