Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone 9297T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone 9297T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone 9297T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone 9297T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone 9297T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone 9297T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone 9297T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone 9297T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone 9297T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone 9297T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone 9297T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone 9297T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone 9297T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOW- ING: 1. All electrical work must be done in accordance with local and/ or national electrical code as applicable. For safety , this prod- uct must be grounded. If you are unfamiliar with methods of installing electrica[...]
-
Página 2
2 FIGURE 4 INST ALLA TION Refer to FIGURE 2 1. Mount electrical box. Position electrical box flush or slightly recessed in ceiling and mount it securely . Refer to FIGURE 3 2. Connect wiring. Run electrical cable into box and secure with appropriate connector . Allow 6" of wire inside box. Refer to FIGURE 4 and FIGURE 5 3. Wire the heater . At[...]
-
Página 3
3 M HEATING ELEMENT BLACK BLACK GROUND WHITE BLACK WHITE GROUND WHITE 120 VAC LINE IN SWITCH BOX TOGGLE SWITCH, TIMER, OR THERMOSTAT CEILING BOX T FIGURE 9 FIGURE 8 FIGURE 7 FIGURE 6 FIGURE 5[...]
-
Página 4
W ARRANTY Product specifications subject to change without notice. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., 02/03, Part No. 99042869F NUTONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY NuT one warrants to the original consumer purchaser of our products that such products will be free from defects in materi- als or workmanship for a period of on[...]
-
Página 5
INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN ¡LEA Y CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES! Calentador de Cielo Raso MODELO: 9297T INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES ADVERTENCIA – PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, GOLPE ELÉCTRICO, O LESIÓN A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1. T odo el trabajo electrico debe realizarse de acuerdo con los codigos electricos loc[...]
-
Página 6
6 NEGRO NEGRO TIERRA BLANCO LINEA DE ENTRADA DE 120 VCA 60 HZ ALAMBRE VERDE O DESCUBIERTO TORNILLO DE TIERRA BLANCO TEMPORIZADOR DE INTERRUPTOR DE P ALANCA ACODILLADA O TERMOST A TO CAJA DEL INTERRUPTOR Refiera a la FIGURA 2 1. Monte la caja eléctrica Coloque la caja eléctrica a nivel o un poco hacia adentro en el cielo raso y fíjela de forma se[...]
-
Página 7
7 M ELEMENTO DE CALOR NEGRO NEGRO TIERRA BLANCO NEGRO BLANCO TIERRA BLANCO LINEA DE ENTRADA 120 VAC 60 HZ CAJA DEL INTERRUPTOR TEMPORIZADOR DE INTERRUPTOR DE PALANCA ACODILLADA O TERMOSTATO CAJA DE CIELO RASO T FIGURA 9 FIGURA 8 FIGURA 7 FIGURA 6 FIGURA 5[...]
-
Página 8
Especificaciones de producto conforme a cambio sin el aviso. 4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S.A., 02/03, Part No. 99042869F 9297T -R01 REF . NO. DE PIEZAS DESCRIPCION 1 25042-00 Platillo de cielo raso 2 02200-18 Motor 3 061 16-00 Paleta del ventilador 4 75075-00 Conjunto del ventilador 5 25045-00 Rejilla 6 99090749 Placa id[...]