Español dropdown-ico

NuTone CT650 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones NuTone CT650. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica NuTone CT650 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual NuTone CT650 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales NuTone CT650, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones NuTone CT650 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo NuTone CT650
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo NuTone CT650
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo NuTone CT650
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de NuTone CT650 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de NuTone CT650 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico NuTone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de NuTone CT650, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo NuTone CT650, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual NuTone CT650. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL: CT650 HOUSEHOLD TYPE DELUXE MOT OR-DRIVEN POWER BRUSH HOMEOWNERS OPERA TING INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS Garantie limitée d’un an GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE: NuTone garantie à l'acheteur original de ses produits que ces derniers seront exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période d’un (1) an à[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFEGUARDS When using an electric appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE V ACUUM CLEANER W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave Power Brush unattended when plugged in. Dis[...]

  • Página 3

    GENERAL INFORMA TION SERVICE INFORMA TION The performance of your new Power Brush greatly depends upon home mainte- nance. The instructions given in the booklet will guide you in performing simple home maintenance. T o obtain the most satisfying years of service, read through these instructions and keep them handy for future reference. If you requi[...]

  • Página 4

    Item Part No. Headlight Bulb 9123A Belt 0518B P ARTS AND FEA TURES It is important to know your vacuum cleaner ’s parts and features to assure its proper and safe use. Review these before using your cleaner . Cord and Cord Holder Upper Wand Cord Holder Power Cord Belt Headlight and Lens Pile Height Indicator Edge Cleaner (Not Shown) Dirt Sensor P[...]

  • Página 5

    HOW T O ASSEMBLE THE POWER BRUSH 1. Snap together the two interlocking wands. 2. Push assembled wands into Power Brush handle socket so that buttons snap into place. 3. Press cord into channels. 4. Connect power brush cord to hose connection, aligning angled corners of plug to receptacle on hose. 5. Snap end of hose into assembled wands, making sur[...]

  • Página 6

    HOW T O USE THE POWER BRUSH NOTE: The Power Brush is not recommended for use on bare floors. W and release on Power Brush allows you to quickly disconnect wands and switch to Combination Floor/Rug T ool for use on bare floors. Always pick up hard or sharp objects by hand before using your Power Brush. Items such as pins, hairpins, tacks, crayons an[...]

  • Página 7

    V ACUUMING TIPS Suggested sweeping pattern. For best cleaning action, the Power Brush should be pushed straight away from you and pulled straight back. At the end of each pull stroke, the direc- tion of the Power Brush should be changed to point into the next section to be cleaned. This pattern should be continued across the rug with slow , gliding[...]

  • Página 8

    SOME MODELS The dirt sensor light system is mounted on the Power Brush nozzle near the reset but- ton. It consists of a series of three red lights and one green light. The lights give you an indica- tion of the amount of dirt particles that are passing thru the sensor on its way to the dust bag. INITIAL ST ART UP When the Power Brush is first start[...]

  • Página 9

    A TT ACHMENT USE CHART EDGE CLEANER Active brush edge cleaners are on both sides of the Power Brush. Guide either side of the Power Brush along the baseboards or next to furniture to help remove dirt trapped at carpet edges. OVERLOAD PROTECTOR The Power Brush has built-in protection against motor and belt damage should the agitator jam. If the agit[...]

  • Página 10

    CHANGING THE BEL T AND CLEANING THE AGIT A T OR W ARNING! Electrical Shock or Personal Injury Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do so can result in electrical shock or personal injury from cleaner suddenly starting. Disconnect cleaner from electrical outlet. Check and remove hair , string and lint[...]

  • Página 11

    5. Line up front of cover and base. Rest cover on front edge of base as shown. 7. T ilt back. Press cover firmly until side and rear tabs snap into place. T urn the power brush upside down and replace two (2) cover screws. CHANGING THE LIGHT BULB 1. Remove cover as shown in BEL T CHANGING AND AGIT A T OR CLEANING section. 2. Push in and turn bulb c[...]

  • Página 12

    AGIT A T OR ASSEMBL Y SER VICING THE AGIT A T OR ! W ARNING Electrical Shock or Personal Injury Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from cleaner suddenly starting. TO CHECK AGIT A TOR ASSEMBL Y : When brush- es are worn to the level of the ba[...]

  • Página 13

    PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Cleaner won’t start. Poor job of dirt pick-up. Cleaner starts but cuts off. Power Brush will not run when attached. Constant green light on in dirt sensor . Any , some, or all red light in dirt sensor burn and never turn green. No green or red dirt sensor lights. Cleaner picks up move- able rugs or Power B[...]

  • Página 14

    NOTES RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX RENSEIGNEMENTS RELA TIFS AU SERVICE Le rendement de votre nouveau balai motorisé dépend grandement de son entretien à la maison. Les directives du présent guide vous permettront d’ef- fectuer des opérations simples d’entretien à la maison. Pour obtenir un rende- ment satisfaisant pendant de nombreuses anné[...]

  • Página 15

    NOTES IMPORT ANTES PRÉCAUTIONS Il faut toujours prende des précautions de base lors de l’utilisation d’un appareil électrique, notamment ce qui suit: LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES A V ANT DE VOUS SERVIR DE L ’ASPIRA TEUR MISE EN GARDE Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure: • N’utilisez pas l’apparei[...]

  • Página 16

    One Y ear Limited W arranty WARRANTY OWNER: NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES [...]