Español dropdown-ico

Nuvo NV-E6GMS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Nuvo NV-E6GMS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Nuvo NV-E6GMS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Nuvo NV-E6GMS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Nuvo NV-E6GMS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Nuvo NV-E6GMS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Nuvo NV-E6GMS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Nuvo NV-E6GMS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Nuvo NV-E6GMS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Nuvo NV-E6GMS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Nuvo NV-E6GMS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Nuvo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Nuvo NV-E6GMS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Nuvo NV-E6GMS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Nuvo NV-E6GMS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Essen tia ® Six-Sour ce , Six-Zone A udio Distribution S yst em NV-E6GMS , NV-E6G XS Inst alla tion Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENGLISH Danger Exposure to extremely high noise levels may cause a permanent hearing loss. Individuals vary considerably to noise induced hearing loss but nearly everyone will lose some hearing if exposed to s ufficiently intense noise for a suf ficient time. The U.S. Government's Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has specif[...]

  • Página 4

    FRENCH DURE EN HEURES P AR JOUR 8 6 4 3 2 1 INIVEAU SONORE CONTINU EN dB 90 93 95 97 100 103 Danger L‘exposition a des niveaux eleves de bruit peut provoquer une perte permanente de l’audition, Chaque organisme humain reagit differemment quant a la perte de l’audition, mais quasiment tout le monde subit une diminution de I’acuite auditive l[...]

  • Página 5

    T able of Contents I n t r o d u c t i o n P a g e 3 B a c k P a n e l F e a t u r e s C o n t r o l P a d F e a t u r e s P a g e 5 R C 1 R e m o t e C o n t r o l P a g e 6 I . P r e w i r e C A T 5 T e r m i n a t i o n P a g e 7 I I . T e r m i n a t i n g t h e S p e a k e r W i r e P a g e 8 I I I . I n s t a l l i n g t h e E s s e n t i a A[...]

  • Página 6

    3 Introduction C o n g r a t u l a t i o n s o n t h e p u r c h a s e o f N u V o ’ s n e w E s s e n t i a S y s t e m . E s s e n t i a p r o v i d e s 4 0 s t a r t l i n g l y c l e a r w a t t s o f s o u n d t o u p t o 1 2 l i s t e n i n g z o n e s ( 1 2 z o n e s w i t h t h e a d d i t i o n o f t h e e x p a n d e r ) . N u V o ’ s[...]

  • Página 7

    4 Essentia Back P anel 1 . Source Inputs: T h e E s s e n t i a w i l l a c c e p t u p t o s i x a u d i o s o u r c e s . T h e s e a r e c o n n e c t e d t o E s s e n t i a ’ s m a i n a n d e x p a n d e r a m p l i f i e r s w i t h s t a n d a r d s t e r e o R C A c a b l e s . 2 . Fixed Lineouts: T h e s e p r e a m p l i n e o u t s a [...]

  • Página 8

    5 Essentia Con tr ol P ad 1 . Source Indicator: T h i s i n d i c a t e s t h e c u r r e n t a u d i o s o u r c e p l a y i n g i n t h a t z o n e . S o u r c e n a m e s c a n b e c u s t o m i z e d i n t h e C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e w i t h a t h r e e - c h a r a c t e r d e s i g n a t i o n . 2 . W all Plate: E a c h C o n t[...]

  • Página 9

    H O L D A L L OF F NV -GRC1 REMOTE CONTROL F A VORITES V O L U M E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 0 1 2 S O U R C E / O K PW R MU TE SLEEP DISP MENU G2 G1 F1 F2 F3 F4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 NV-GR C1 Remot e Con trol 6 1. Power: E a c h z o n e c a n b e t u r n e d o n a n d o f f , o r a l l z o n e s c a n b e t u r n e d o f f w i t h t h i s b u[...]

  • Página 10

    Inst alling t he Essentia S yst em in Y our Home I. Prewire The Essentia System uses CAT5 cable for Control Pad control and either two or four-conductor 1 6-gauge speaker wire. All the wire is “homerun” from each zone t o the location of the Essentia amplifier and Audio Sour ce equipment. Complete CA T5 Crimping Instructions The NuVo audio syst[...]

  • Página 11

    - - + + LEFT RIGHT LEFT RIGHT 8 II. T erminating the Speaker Wire (Fig. 2) A l l N u V o S y s t e m s o p e r a t e a c r o s s a  h o m e r u n  w i r i n g s c h e m e u s i n g C A T 5 f o r t h e z o n e ’ s C o n t r o l P a d c o m m u n i c a t i o n a n d c o n t r o l , a n d a s e p a r a t e r u n o f s p e a k e r w i r e f o r[...]

  • Página 12

    9 V . Connecting the Allport to the Essentia Amplifier (Fig. 4) O n c e i n s t a l l e d , t h e f r o n t o f t h e A l l p o r t h a s t h r e e  D e v i c e  R J 4 5 j a c k s f o r C A T 5 c o n n e c t i o n s f r o m t h e N u V o N e t S u i t e c o m p o n e n t s , a n d a n R J 4 5 j a c k l a b e l e d  N u V o N e t  w h i [...]

  • Página 13

    10 M3 Audio Server and T2SIR Dual Sirius Ready T uners A t i n i t i a l s t a r t u p , t h e f r o n t p a n e l d i s p l a y w i l l d i s p l a y a p r o m p t s c r e e n Status, all outputs. B e l o w t h i s h e a d e r a r e t h r e e l i n e s o f t e x t r e p r e s e n t i n g e a c h o f t h e t h r e e a u d i o o u t p u t s l a b e [...]

  • Página 14

    VII. Expanding Essentia to 12 Zones (Fig. 8) S i x a d d i t i o n a l l i s t e n i n g z o n e s c a n b e a d d e d t o t h e E s s e n t i a S y s t e m u s i n g t h e E s s e n t i a E x p a n d e r S y s t e m , N V - E 6 G X S . T h e e x p a n d e r r e q u i r e s t h e u s e o f t h e L i n k R J 4 5 c o n n e c t i o n o n t h e m a i n[...]

  • Página 15

    IX. Using the Essentia Configurator Sof tware T h e f o l l o w i n g s e c t i o n i n c l u d e s t h e o p t i o n a l N V - I 8 D L S I R L e a r n i n g S t a t i o n . T h i s i s a v a i l a b l e a s a p a c k a g e f r o m N u V o T e c h n o l o g i e s o r a n y A u t h o r i z e d N u V o D i s t r i b u t o r . T h e C o n f i g u r a [...]

  • Página 16

    13 F ig. 12 F ig. 11 2.1 Adding a New Component to the IR Library (Fig. 12) N e w c o m p o n e n t I R f i l e s a r e e a s i l y a d d e d b y c l i c k i n g o n t h e A d d N e w b u t t o n . T h i s b r i n g s u p a n e w w i n d o w t i t l e d A d d N e w C o m p o n e n t . I n t h i s w i n d o w y o u m u s t f i r s t e n t e r t h e [...]

  • Página 17

    14 F ig. 13 + - POWER 12VDC/0.4A CONNECT TO PC CONNECT TO CONCERTO D IR EMITTER IR BLASTER Concerto Learning Station Model NV-I8DLS P ASSTHRU READY IR SENSOR TEST ACTIVE POWER W h e n t h e r e m o t e c o d e i s e n t e r e d , t h e I R L i b r a r y R e c o r d w i n d o w w i l l g o f r o m y e l l o w t o g r e e n a n d i n d i c a t e t h [...]

  • Página 18

    15 2.4 IR Library T est (Fig. 16) A n i m p o r t a n t f e a t u r e o f t h e E s s e n t i a C o n f i g u r a t o r i s t h e a b i l i t y t o t e s t e a c h I R c o d e a s i t i s a d d e d t o t h e I R L i b r a r y . T h i s i n s u r e s t h a t e v e r y c o d e w i l l w o r k r e l i a b l y . W h e n a n e w c o d e i s a d d e d , [...]

  • Página 19

    16 3.1 Select or Edit Source (Fig. 18) D o u b l e - c l i c k i n g o n a b l a n k s o u r c e w i l l o p e n t h e  S e l e c t S o u r c e  w i n d o w . T h i s w i n d o w a s s i g n s t h e a p p r o p r i a t e s o u r c e n u m b e r i n p u t . T h e  D i s p l a y N a m e  i s t h e t e x t t h a t w i l l b e r e a d o n t[...]

  • Página 20

    17 F ig. 20 4.1 Edit Macro Definition (Fig. 21) T h e M a c r o t a b h a s a S o u r c e p u l l d o w n m e n u t h a t d i s p l a y s t h e s i x s o u r c e s d e f i n e d i n t h e i r o r d e r 1 - 6 . W h e n a n o n - N u V o N e t s o u r c e i s h i g h l i g h t e d a n d s e l e c t e d , t h r e e s e p a r a t e d e f i n i t i o n [...]

  • Página 21

    18 F ig. 22 F ig. 23 4.2 Editing Codes in a Macro (Fig. 23) W h e n i n t h e E d i t M a c r o D e f i n i t i o n w i n d o w , d o u b l e - c l i c k i n g o n a m a c r o s t e p o n t h e r i g h t s i d e w i l l o p e n a n  E d i t M a c r o C o d e S e t t i n g s  w i n d o w . T h i s a l l o w s y o u t o c h a n g e t h e d e l [...]

  • Página 22

    19 F ig. 24 5.1 Edit Zone Properties (Fig. 25) D o u b l e - c l i c k i n g o n a z o n e n u m b e r o p e n s t h e  E d i t Z o n e P r o p e r t i e s  w i n d o w . S p e c i f i c p r o p e r t i e s d e f i n i n g t h a t z o n e a r e s e t h e r e . Max V olume: T h i s a l l o w s t h e v o l u m e i n a z o n e t o b e l i m i t [...]

  • Página 23

    20 Source Grouping: T h i s a l l o w s f o r o n e z o n e t o a u t o m a t i c a l l y l i s t e n t o t h e s a m e s o u r c e a s a l l o t h e r z o n e s i n t h e g r o u p . T h i s i s a v e r y u s e f u l f e a t u r e f o r a l a r g e o p e n a r e a w h e r e i t i s n o t p r a c t i c a l f o r m o r e t h a n o n e s o u r c e t [...]

  • Página 24

    21 F ig. 26 6. System Settings T h i s t a b i s u s e d t o d e f i n e t h e w a y i n w h i c h t h e E x t e r n a l M u t e i n p u t f u n c t i o n s , f o r s e t t i n g t h e z o n e l o c k o u t s e c u r i t y c o d e , t o s e t t h e c l o c k f o r 2 4 h o u r d i s p l a y a n d i f n e c e s s a r y t o s e t a s e r i a l c o m m[...]

  • Página 25

    22 F ig. 29 6.3 24 Hour Time Display and Power Of f Mode 24 Hour Time Display: T i m e d i s p l a y i s n o t f u n c t i o n a l o n t h e E s s e n t i a m o d e l . T h i s w i l l a p p e a r g r a y e d o u t w h e n t h e C o n f i g u r a t o r s o f t w a r e i s i n  N V - E 6 G M o d e  Power Of f Mode: T h e E s s e n t i a C o n [...]

  • Página 26

    F ig. 31 F ig. 31a 23 Firmware Upgrade.. Please Wait Please note that if multiple Control Pads are plugged in during the update process they will update themselves one at a time in succession beginning with zone one. W ait for the entire process to complete until the last zone turns of f . DO NOT unplug the Control P ads or cycle power during this [...]

  • Página 27

    24 X. Control Pad Setup Factory-new Installation T h e s y s t e m s h o u l d b e p r o g r a m m e d w i t h t h e C o n f i g u r a t o r p r i o r t o s e t t i n g u p t h e C o n t r o l P a d s f o r t h e f i r s t t i m e . T h e E s s e n t i a a m p l i f i e r s h o u l d b e p l a c e d i n i t s p e r m a n e n t l o c a t i o n , p l[...]

  • Página 28

    Options Shuffle Repeat Juke Box Mode Edit Favorites Sources Rock Dinner Party --Add to Favorit Satellite NuVo M3 A NuVo M3 B F ig. 34 F ig. 36 F ig. 35 F ig. 37 F ig. 38 Sources: T h i s o f f e r s q u i c k a c c e s s t o t h e s i x s o u r c e s d e f i n e d i n t h e s y s t e m . T h i r d - p a r t y s o u r c e s c a n b e d e f i n e d w[...]

  • Página 29

    26 Lock Zone: T h i s t e m p o r a r i l y l o c k s t h e z o n e o n t h e c u r r e n t s o u r c e s e l e c t i o n . I t r e q u i r e s a f o u r d i g i t s e c u r i t y c o d e t h a t m u s t b e s e t i n t h e S e t t i n g s T a b o f t h e C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e . T h e s e c u r i t y c o d e i s e n t e r e d o n [...]

  • Página 30

    27 Balance: T h i s c o n t r o l s t h e l e v e l o f a u d i o g o i n g t o t h e l e f t a n d r i g h t s p e a k e r s . I n s o m e c a s e s , w h e n t h e l i s t e n i n g a r e a i s n o t a b s o l u t e l y c e n t e r e d b e t w e e n t h e s p e a k e r s , i t i s u s e f u l t o a d j u s t t h e c e n t e r l i s t e n i n g p [...]

  • Página 31

    Remote Controls: T h e s e s e t t i n g s a f f e c t t h e w a y t h e C o n t r o l P a d r e c e i v e s c o m m a n d s f r o m a h a n d h e l d w i r e l e s s r e m o t e . T h e N V - G R C 1 i s t h e s y s t e m r e m o t e t h a t c o m e s w i t h t h e E s s e n t i a . I t a l l o w s t h e s a m e l e v e l o f c o n t r o l a s t h[...]

  • Página 32

    29 F ig. 49 Power Of f Mode: T h i s r e f e r s t o t h r e e c h o i c e s f o r t h e w a y i n w h i c h e a c h z o n e t u r n s o n a n d o f f . T h e y i n v o l v e a s i n g l e t a p o f t h e p o w e r b u t t o n a n d a h o l d f u n c t i o n , F i g . 4 9 . Mute/Of f/ w/ Menu i s t h e f i r s t c h o i c e . T h i s s e l e c t i [...]

  • Página 33

    30 XII. Essentia Accessories The NV-I8DLS IR Learning Station Interface Concerto Learning Station Model NV -I8DLS P ASSTHRU READY IR SENSOR TEST ACTIVE POWER 1 2 3 4 5 1. P ASSTHRU: T h i s L E D ( l i g h t e m i t t i n g d i o d e ) r e m a i n s l i t w h e n t h e I n t e r f a c e b o x i s a c t i v e l y p a s s i n g I R i n f o r m a t i [...]

  • Página 34

    31 Capturing IR codes using the IR Learning Station Interface T h e E s s e n t i a C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e i s d e s i g n e d t o s t o r e I R c o d e s f o r a u d i o e q u i p m e n t i n a n I R L i b r a r y . W h e n t h e c o d e s a r e l e a r n e d f o r a g i v e n p i e c e o f e q u i p m e n t , t h e y a r e h e l [...]

  • Página 35

    MUTE INTERFACE ADAPTER NV-MI1 CONNECT TO MUTE INPUT A B A B DOORBELL 1 DOORBELL 2 Connect to T elephone RJ11 Line 1: Pins 3,4 Line 2: Pins 2,5 Model NV-MI1 Mute Interface Module T h e N u V o N V - M I 1 M u t e I n t e r f a c e M o d u l e i s d e s i g n e d t o a u t o m a t i c a l l y m u t e a n y a u d i o p l a y i n g t h r o u g h t h e [...]

  • Página 36

    Essentia Contro l Pad LOCAL SOURCE SWITCH NV-LSI24 CONNECT TO AMPLIFIER RLY+ RLY - L- L+ R- R+ T o A m pl i f i er T o Keypad T o S pe akers L- L+ R- R+ Model NV-LSI24 Mute Interface Module T h e c o n n e c t i o n f r o m t h e L S I 2 4 i s m a d e t h r o u g h t h e A c c e s s o r y R J 4 5 p o r t o n t h e b a c k o f t h e C o n t r o l P [...]

  • Página 37

    INPUT POWER A t w o c o n d u c t o r w i r e i s u s e d a s a v o l t a g e t r i g g e r f r o m t h e L S A 4 0 t h e N u V o z o n e C o n t r o l P a d . W h e n t h e z o n e i s t u r n e d o n t h i s a l l o w s t o N u V o s y s t e m a u d i o t o p a s s t o t h e z o n e s p e a k e r s . W h e n t h e z o n e i s t u r n e d o f f t [...]

  • Página 38

    35 + + - - L L L L R R R R + + + + - - - - MODEL:NV-LSA40 LOCAL SOURCE AMPLIFIER 2 8V D C T O KE Y P A D 1 .5 A T O A MP LI FI E R T O S PEA K E R WIRE STRIP 5/16” (8MM) Designed In USA Made In China NuVo Technologies LLC Cincinnati, Ohio USA www.nuvotechnologies.com + + - - L L L L R R R R + + + + - - - - MODEL:NV-LSA40 LOCAL SOURCE AMPLIFIER 2 [...]

  • Página 39

    R L SENSITIVITY OdBV = 1.0RMS -12 +6 0 LEFT +6 -12 RIGHT 0 AUDIO INPUT 2 INPUT OUTPUT CONTROL VOLT AGE TRIGGER 3-30 VOLTS AC OR DC ON/OFF SWITCH AUDIO AC/DC POWER MODE CONTROL 5 6 FIX ED VAR ZON E 1 ZON E 2 NV-P2100 Ampli fier Essentia Amplifier 36 NV-P2100 200-W att Auxiliary Amplifier (Fig. 55) T h e P 2 1 0 0 i s s p e c i f i c a l l y d e s i [...]

  • Página 40

    37 N V - E 6 G M S E s s e n t i a S y s t e m • N V - E 6 G M E s s e n t i a G M a i n A m p • 6 N V - E 6 G C P - D C D e c o r a s t y l e * C o n t r o l P a d s w i t h w h i t e , i v o r y , a l m o n d a n d b l a c k s c r e w l e s s t r i m p l a t e s • 1 N V - G R C 1 R e m o t e C o n t r o l • 6 N V - V E C v i s i b l e I R[...]

  • Página 41

    38 T roubleshooting Symptom Probable Cause Remedy O n e o f t h e z o n e C o n t r o l P a d d i s p l a y s a  N u V o N e t N o t D e t e c t e d  m e s s a g e . Z o n e C A T 5 i s p l u g g e d i n t o t h e A c c e s s o r y j a c k o n t h e b a c k o f t h e C o n t r o l P a d i n s t e a d o f t h e N u V o N e t j a c k . I m p r [...]

  • Página 42

    T roubleshooting T h e I R r e p e a t e r d o e s n o t p r o p e r l y c o n t r o l t h e a u d i o s o u r c e e q u i p m e n t . T h e N u V o I R o u t p u t i s n o t s e t a t t h e b e s t c a r r i e r f r e q u e n c y . W i t h i n I R L i b r a r y t a b o f t h e C o n f i g u r a t o r S o f t w a r e , e a c h l i b r a r y h a s a[...]

  • Página 43

    [...]

  • Página 44

    w w w . n u v o t e c h n o l o g i e s . c o m N u Vo T e c h n o l o g i e s L L C H e b r o n , K e n t u c k y U S A E6G 0841[...]