OKI B710 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones OKI B710. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica OKI B710 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual OKI B710 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales OKI B710, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones OKI B710 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo OKI B710
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo OKI B710
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo OKI B710
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de OKI B710 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de OKI B710 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico OKI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de OKI B710, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo OKI B710, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual OKI B710. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B 7 0 0 S e r i e s B710 B720 B730[...]

  • Página 2

    Preface > 2 P REFACE Every effort has been made to ensure that t h e information in this document is complete, accurate, and up-to-date. T he manufacturer as sumes no responsibility for the resul ts of errors beyond its control. The manufacturer also cannot guaran tee that ch anges in software and equipment made by other manufacturers and referr[...]

  • Página 3

    Emergency first aid > 3 E MERGENCY FIRST AID Take care with toner powder: If swallowed, give small amounts of cold water and seek medical attention. DO NOT attempt to induce vomiting. I f i n h a l e d , m o v e t h e p e r s o n t o a n o p e n a r e a f o r f r e s h a i r . S e e k m e d i c a l attention. If it gets into the eyes, flush with[...]

  • Página 4

    Contents > 4 C ONTENTS Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Emergency first aid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Manufacturer/Importer to the EU/authorised representative . . . . . . . . . 3 Environmental information . [...]

  • Página 5

    Contents > 5 Special Printing Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Print Confidential Document - Secure Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Stored Job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Proof Print - Print After Checking Pri ntin[...]

  • Página 6

    Notes, cautions and warnings > 6 N OTES , CAUTIONS AND WARNINGS For the protection of your product, and in or der to ensure that you be nefit from its full functionality, this model has b een designed to operate only with genuine original toner cartridges. Any other toner cartridge may not op erate at all, even if i t is described as “compatib[...]

  • Página 7

    About this guide > 7 A BOUT THIS GUIDE D OCUMENTATION SUITE This guide is part of a suite of online and printed documentation provided to help you become familiar with your product and to make the best use of its many powerful feat ures. The documentation is summarised as below for reference and is found on the manuals CD unless indicated otherw[...]

  • Página 8

    About this guide > 8 P RINTING P AGES The whole manual, Individual pages, or se ctio ns may be printed. The procedure is: 1. From the toolbar , select File > Print (or press t he Ctrl + P keys). 2. Choose which pages you wish t o print: (a) All pages , (1), for the entire manual. (b) Current page , (2), for t he page at which you are looking.[...]

  • Página 9

    Basic Operations > 9 B ASIC O PERATIONS M AIN C OMPONENTS AND T HEIR F UNCTIONS S TANDARD C ONFIGUR ATION NO. NAME DESCRIP TION 1. Centre output tra y Print jobs are output h ere with the printed side facing down. 2. Control pane l Consists of t he essential operation buttons, indicators and display . 3. V ent ilation hole Releases heat to preve[...]

  • Página 10

    Basic Operations > 10 W ITH O PTIONAL A CCESSORIES 14. Serial connector For connecting the serial cable. 15. Duplex unit connector For connecting the opti onal duplex unit. NO. NAME DESCRIPTION 1. Offset catch tray (optional) Allows you to stagger th e output position for each print job (offse t output). 2. Cover D (optional) Open this when pape[...]

  • Página 11

    Basic Operations > 11 I NTERNAL V IEW NO. NAME DESCRIPTION 1. P aper extension Raise this when printing on paper larger than A4 size. 2. Drum/toner cartridge Contains the toner an d the photosensitive drum. 3. Cover A Open this when replacing the drum/toner cartridge and removing jammed paper . 4. Fuser unit Fixes the toner on the paper . Do not[...]

  • Página 12

    Basic Operations > 12 S WITCHING O N AND O FF THE P OWER S WITCHING O N THE P OWER 1. Press the power switch of the printer to the <|> position. 2. When the power is switched on, various screens will be display ed on the control panel. Check that this displa y changes to Ready To Print . S WITCHING O FF THE P OWER 1. By checking the displa[...]

  • Página 13

    Basic Operations > 13 P OWER S AVE M ODE This printer is equipped with a Power Save mo de to reduce power consumption when it is left idle. The default idle time from last prin t activity until the printer enters Power Save mode is 5 minutes. This time can be adjusted by the operator to any of the following: 5, 15, 30, 60 or 120 minutes. When no[...]

  • Página 14

    Basic Operations > 14 D ISPLAYING O PTIONA L A CCESSORY C ONFIGURATION AND P APER T RAY S ETTINGS When using this printer as a network printer and with SNMP protocol enabled, you can display on the printer driver, the optional ac cessory configuration and settings configured at the control panel such as paper type or size. These sett ings are di[...]

  • Página 15

    Control Panel > 15 C ONTROL P ANEL A BOUT THIS C HAPTER This chapter introduces the control panel and its functions, and also demonstrates how to navigate through the control panel men us and su bmenus that allow you to view and change the printer settings. C ONTROL P ANEL F EATURES The control panel is located on t he front of the printer and c[...]

  • Página 16

    Control Panel > 16 D ISPLAY There are two types of screens shown: Print scr een (for displaying printer status) and Menu screen (for setting configuration). P RINT S CREEN The Print screen appears when the machine is printing or waiting for data. The following contents are shown on the screen. > Current printer status— e.g . Ready T o Print[...]

  • Página 17

    Control Panel > 17 to select the setting. An asterisk (*) will appear next to the setting indicating that this setting is currently in effect. 5. Do one of the following: > Press the BACK button to mov e up to the list of menus; or... > Press ON LINE or CANCEL to exit from the menu system. C HANGING THE D ISPLAY AND R EPORTING L ANGUAGE Th[...]

  • Página 18

    Printing > 18 P RINTING P RINTING OPTIONS This printer offers three ways t o modify the printing options: > Control Panel > Printer Driver > Embedded W eb Server The printing options on the printer driver ca n be accessed through the application you are using or through the Printer and Faxes Menu (on Windows). The Embedded Web Server (E[...]

  • Página 19

    Printing > 19 **Finishing Mode includes: Standard, 2-up, 4-up, 6-up, 8-up, 9-up, 16-up, PosterPrint, and Booklet. S ETTING MEDIA TYPES The printer can accommodate a variety of specia l media. Each media type requires special handling. The most convenient way to se t the me dia is using the Printer Properties in your computer. You can also set th[...]

  • Página 20

    Printing > 20 1. Load the envelopes in the portrait orient atio n so that the flaps are turned to the right side. 2. Slide the length guide and right width guid e to the size of the loaded enve lopes. 3. On the control panel, change the paper t ype to Envelope . 4. On the control panel, change the paper si ze of the tray t o match the type of en[...]

  • Página 21

    Printing > 21 > T ransparencies with white frames or full- colour tr ansparencies cannot be used. 1. F an the transparenci es to ensure that all sheets are separ ated. 2. Insert them with the shor t-edge feed. 3. Slide the length guide and right width guide to the size of the loaded tr ansparencies. 4. On the control panel, change the paper t[...]

  • Página 22

    Printing > 22 7. From the Source drop down select the loaded paper tray . 8. Click the Paper Size drop down and select the size of the origi nal document. 9. Click OK . 10. Click Print in the Print dialog box to start printing. P RINTING ON C USTOM S IZE P APER /L ONG P APER This section explai ns how to print on custom size paper such as long p[...]

  • Página 23

    Printing > 23 2. Load the paper with the sid e to be printed facing up. Curl up the back end of the paper so that it will not fall from the tr ay . 3. Push the paper tra y completely into the printer . S ETTING C USTOM P APER S IZES Before printing, set the custom size on the printer driver. You have to configure the setting s on the cont rol pa[...]

  • Página 24

    Printing > 24 (h) Click OK to close the Dialog Box. P RINTING ON C USTOM S IZE P APER The procedure to print on custom size paper is as follows. 1. From the File menu, select Print . 2. Select this printer as the printer to be used and click Preferences . 3. Click the Setup tab . 4. Select the appropriate tray from Source . 5. From Paper Size , [...]

  • Página 25

    Printing > 25 P RINT AT A S PECIFIED T IME - T IMED J OB The delayed print feature allows you to store the data in the printer beforehand and then print it out automatical ly at the specified time. D IRECT P RINTING OF PDF F ILES You can send a PDF file directly to the printe r for pri nting without using the printer dri ver. As the print da ta [...]

  • Página 26

    Printing > 26 The size of the PDF files is li mited to the spac e available in the standa rd User Flash memory unless a Comp act Flash or Hard D isk Option is installed. T he PDF file can be placed in the root directory or sub-direct ory in the USB Flash D rive. To print a PDF file: 1. Press the ON LINE button to return the printer to online sta[...]

  • Página 27

    Loading Paper > 27 L OADING P APER C ASSETTE TRAYS a.Standard sizes that can be automatically de tected. b.Requires the paper size to be set on the control panel . 1. Place the paper tray on a f lat surfac e and remove the lid (if instal led). 2. If the base plate of t he paper tray is raised, pus h it down. 3. When loading paper longer than A4 [...]

  • Página 28

    Loading Paper > 28 4. Hold the grip of the paper tr ay and pull i ts extendable part to the f ront until it reaches its maximum. 5. Squeeze the length guide an d slide it to the desired paper si ze (1). Squeeze the right width guide and slide it to the desired paper size (2). 6. Load the paper with the sid e to be printed facing up and with all [...]

  • Página 29

    Menu settings > 29 M ENU SETTINGS The printer menu allow s you to vi ew and change the printer’s in ternal settings. The sett ings are grouped into categories or “menus” su ch as Information Menu or Print Menu . Some of these settings are similar to those fo und in your pri nter driver or application software. The settings that you can cha[...]

  • Página 30

    Troubleshooting > 30 T ROUBLESHOOTING W HEN P APER J AMS Following the message on the control panel, open the cover (covers are identified as illustrated) and remove the jammed paper. If paper is torn, check for any remaining torn pieces of paper. I NSIDE C OVER A When the optional offset catch tray is installe d, fold the tray first bef ore ope[...]

  • Página 31

    Troubleshooting > 31 3. Return t he drum/toner cartridge and cove r A to their original positions. I NSIDE P APER T RAY Pulling out paper trays 1. Pull out all paper tr ays and remo ve any wrinkled paper . 2. Examine the inside of the printer and remo ve any jammed paper . After removing paper, NOTE > When the optional offset catch tray is in[...]

  • Página 32

    Troubleshooting > 32 1. Push the paper tra ys complete ly back into the printer . 2. Open and close cover A. Doing this will clear the error message. I NSIDE C OVER B 1. Open the Dup lex cover, if instal led. 2. Remove the rear tray when opening the back cover. 3. Raise the lever as shown in the diagram and open the cover B (1). 4. After opening[...]

  • Página 33

    Troubleshooting > 33 I NSIDE C OVER C (D UPLEX U NIT ) 1. Push up the lever shown in th e diagram to open the cover . 2. Remo ve the jammed paper and close the co ver . I NSIDE C OVER D (O FFSET C ATCH T RAYS ) Open the cover and remove paper as shown. W HEN P ROBLEMS O CCUR Before treating the problem as a machine brea kdown, refer to the follo[...]

  • Página 34

    Troubleshooting > 34 SYMPTOM REASON/ACTION No power . Is the power of the printer switched off? Push the power switch to the <|> position to switch on the power . Is the power cord discon nected or not securely connected? Switch off the power of the printer and connect the power cord t o the power outlet again. Then, switch on the power to[...]

  • Página 35

    Troubleshooting > 35 Althoug h no print job is sent, th e message “Printing” is displa yed on the control panel (when using the par allel interface). Did you switch on the power of the computer after switching on the powe r to the printer? Press ing the CANCEL button cancels the printing. Check that you switch on the power of the computer be[...]

  • Página 36

    Troubleshooting > 36 W HEN THE P RINT Q UALIT Y IS P OOR When the pr int quality is poor, selec t the clos est symptom from the following table to rectify the problem. Paper cannot be fed. Pap er ja m. Multiple papers are fed. Papers are fed at an angle. Pap er is wrinkled. Is the paper correctly set? Load the paper correctly . For labels, trans[...]

  • Página 37

    Troubleshooting > 37 If the print quality does not improve aft er carrying out the appropriate action, contact service. SYMPTOM REASON/ACTION Printing is light. (faded, blurred). The paper is damp. R eplace with paper from a new ream. “Loading Paper” on page 27. The drum/toner cartridge is defective/damaged or there is no more toner in side [...]

  • Página 38

    Troubleshooting > 38 N ETWORK R ELATED T ROUBLES U SING TCP/IP When a problem occurs in the TCP/IP e n vironment refer to the Reference Guide. The whole piece of paper is printed black . The drum/toner cartridge is defective or damaged. Replace with a new dr um/toner cartridge. “Drum/T oner Cartridge Re placement” on page 39. This may be due[...]

  • Página 39

    Daily Care > 39 D AILY C ARE D RUM /T ONER C ARTRIDGE R EPLACEMENT The drum/toner cartridge includes the toner and the photosensitive drum. A message will appear on the control panel when it is about time to replace the drum/toner cartridge. If the message indicates that the printer is still ready to print you should still be able to print about[...]

  • Página 40

    Daily Care > 40 2. Hold the dr um/toner cartrid ge by the grip and pull it out slowly . 3. T ake the new drum/toner cartridge out of the p ackaging box and shake it 7 to 8 times as shown in the diagram. CAUTION! Do not touch any part s inside the printer. NOTE To prevent the toner from dirtying the floor, lay a piece of paper on the floor first [...]

  • Página 41

    Daily Care > 41 4. Place the drum/toner cartridge on a flat su rface and pull out the seal horiz ontally . 5. Hold the drum/toner cartridge by the grip and insert it into the slot inside the printer . 6. Close cover A securel y . NOTE > When pulling out the seal, pull it out horizontally. The tape might break if it is pulled out diagonally. &[...]

  • Página 42

    Daily Care > 42 O PTIONAL ACCESSORIES P ART N UMBERS To install the above options, follow the deta iled instal lation sheet that accompanies the option. C LEANING THE P RINTER This section describes how to cl ean the printer in order to maintain it in good condition and print clean printouts all the time. C LEANING THE E XTERIOR Clean the exteri[...]

  • Página 43

    Daily Care > 43 C LEANING THE I NTERIOR After clearing paper jams or replacing the dr um/toner cartridge, inspect the inside of the printer before closing cover A. > Re move any remaining pi eces of paper . > Re move any dust or stains with a clean dry cloth. C LEANING THE FEED ROLLERS When feeding cannot be done, f ollow the procedur e be[...]

  • Página 44

    Daily Care > 44 Inside of Machine (Two Locations) Open cover A and after removing the drum /toner cartridge, clea n the feed rollers. Tray Module (O ne Location) Even without uninstalling the tray module you can c lean the feed roller after pull ing out the paper tray. Paper Tray (One Locatio n) Pull out the paper tray an d clean the feed ro lle[...]

  • Página 45

    Daily Care > 45 Cleaning Procedure The following procedure explains how to clean the feed roller set in the paper tray. Follow this procedure also when cleani ng the feed rollers inside of the printer and the tray module. 1. Pull the paper tr ay out of the printer . 2. While pushing the retard part (see right diagram) do wn (1), widen the tab on[...]

  • Página 46

    Daily Care > 46 4. T urn the short tab (1) of the f eed roller to the right and slowly push it ont o the shaft of the paper tr ay . By aligning the slot of the feed roller with that of the shaft, push the feed roll completely in so that the short tab fits into the slot of th e shaft. 5. Push the paper tra y completely into the printer . W HEN M [...]

  • Página 47

    Daily Care > 47 Correct Moving Procedure Carry out the following proced ure when moving the printer. 1. Press the power switch of this printer to the <O> position to switch the power off . 2. Re move all cord s, such as the power cord and interf ace cables. 3. Remove an y pape r in the centre outpu t tr ay and return the paper stopper to i[...]

  • Página 48

    Specifications > 48 S PECIFICATIONS GENERAL A summary of th e basic charact eristics of your printer appears in the table below: PRINTER MOD EL MODEL NUMBER B710 JEB 11 B720 JEB 12 B730 JEB 13 ITEM SPECIFICATION Dimensions 422mm x 465mm x 404mm (W x D x H) W eight (without options) 18.8 kg Power su pply 220 to 240V AC @ 50 - 60Hz ± 2% Power con[...]

  • Página 49

    Index > 49 I NDEX A A4 universal tray .......... ......... 10 administrator password .......... ............ .... 17 B barcode printing .... .......... ...... 25 basic operations power save mode ......... .... 13 switching off the power .... 12 switching on the power .... 12 C cancel button ........ .......... ...... 13 cancelli ng printing ....[...]

  • Página 50

    Oki contact de tails > 50 O KI CONTACT DETAILS Oki Systems (UK) Limited 550 Dundee Road Slough Trading Estate Slough, SL1 4LE Tel:44 (0) 1753 819819 Fax:44 (0) 1753 819899 http://www.oki.co.uk Oki Systems Ireland Limited The Square Industrial Com plex Tallaght, Dublin 24, Ireland Tel:+353 1 4049590 Fax:+353 1 4049591 http://www.oki.ie Technical [...]