Olympus M1200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Olympus M1200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Olympus M1200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Olympus M1200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Olympus M1200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Olympus M1200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Olympus M1200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Olympus M1200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Olympus M1200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Olympus M1200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Olympus M1200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Olympus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Olympus M1200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Olympus M1200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Olympus M1200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 REVISED: 4-07-07[...]

  • Página 2

    2 Olympus M1200 Operating Manual TABLE OF CONTENTS TOPIC PAGE # • Introduction 3 • Technical Specifications 4 • Optional Equipment 5 SECTION 1: Operational Safety • Electrical Safety 6 • Mechanical Safety 7 SECTION 2: Operation Procedures • Electrical Supply 8 • Water Supply & Chemicals 9 • Chemical Metering Tips 10 • Water Su[...]

  • Página 3

    3 Introduction Congratulations on your purchase of the Hydro-Force Olympus M1200. The M1200 is designed to give truckmount-level performance in a portable machine that combines versatility with ease of transport. Years of experience, engineering, and planning have gone into the design and manufacturing of the M1200. We take a great deal of pride in[...]

  • Página 4

    4 T ec hnical Specifica tions M1200 High Pressure Extractor Height: 38” Length: 28” Width: 19-1/2” Weight: 141 lbs. Solution Tank Capacity: 12 gallon Recovery Tank Capacity: 12 gallon Solution Pump: Pump-Tec #3 56 pump with 1-1/2 HP Motor 0-1200 psi – 2.2 gpm Vacuum Motors: Two AMETEK Lamb 5.7” diameter – tangential discharge One two st[...]

  • Página 5

    5 Additional / Optional Equipment C a r p e t W a n d : A W 2 9 SX-12 Hard Surface Tool: AW104 SX-7 Tile & Grout Tool: AW101 Gekko Tile & Grout Wand: AR54 G e k k o H a n d T o o l : A R 5 2 Gekko SX-7 Tool: AW102 1-1/2” Vacuum Hose: (Sold per foot – No cuffs) AH36 2” cuff for 1-1/2” Vac Hose: AH46 1-1/2” cuff for 1-1/2” Vac Hos[...]

  • Página 6

    6 Saf ety CAUTION! This machine is an electrical appliance. Care must be taken to reduce the risk of electrical shock. • READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIO NS B EFORE OPERATING THE M1200. • To reduce the risk of property damage or injury, repair s to electrical systems should only be performed by experienced technicians. Contact yo ur distribut[...]

  • Página 7

    7 WARNING! This machine must be protected from conditions whic h may damage the pump, tank, ho ses and oth er component s. • Free zing of water in this ma chine will cause serious damage . The M1200, solution hoses, and tools must be protected from freezing temperature . Store, transport, and use this equipment only in temperatures well above fre[...]

  • Página 8

    8 Oper ation Procedur es Knowledge of the proper operation of th e M1200 is required to ensure user safety and efficient performance of the extractor. SET UP AND OPERATION 1. Electrical Cords: Two 50’ power cords are supplied with the Olympus M1200. Cord #1 powers both vacuum motors; Cord #2 powers the high pressure solution pump and the waste pu[...]

  • Página 9

    9 2A. Water Supply & Chemical Mixing– Manual Fill: • Pour up to 12 gallons of hot water into the solution tank at the front of the machine. The water temperature cannot exceed 180 ° F. • Measure and add the appropriate amount of the desired liquid chemical to the water in th e solution tank. The amount of chemical will vary depending on [...]

  • Página 10

    10 How To Change the Metering Tip : • Remove the chemical feed hose from the barb on the side of the proportioning valve. • Unscrew and remove the old tip. • Screw in the proper tip for your chemical tip and place the hose back on the barb Metering Tip Kit (Hydro-Force Item# PDE001) contains 14 different colored metering tips, allowing diluti[...]

  • Página 11

    11 Water Supply: • Once the correct metering tip is in place: o Connect the Auto-Fill Water Supply Hose to the wa ter inlet (the male quick-connect on the front of the machine.) o Connect the other end of the hose to a water faucet, and then turn on the water. • Hot water can be used as long as the temperature does not exceed 180 ° F. • Fauc[...]

  • Página 12

    12 3. Priming the High-Pressure Pump: Once water is in the solution tank, the high- pressure solution pump must be prim ed: • There is a prime valve located on the front lower portion of the m achine. • Turn on both vacuums and the water pump. Press the priming lever for a few seconds while you block off the vacuum inlet with your hand. The Vac[...]

  • Página 13

    13 4. Connection of Solution Hose: Connect the high pressure solution hose to the soluti on outlet (female quick connect on the front of the machine). Connect the other end of the hose to the ma le quick connect on the clea ning tool. When you are ready to start cleaning, turn the solution pump switch to the ON position 5. Connection of Vacuum Hose[...]

  • Página 14

    14 Foam can decrease vacuum lift and eventually ruin th e vac motor. The Foam Downer kills foam as waste water enters the machine. It uses a hook to hang a ju g of liquid defoamer from your portable. Foam Downer injects defoamer into the vac hose. Your portable su ffers no power loss from foam and your motor suffers no damage. • Mounts and is rea[...]

  • Página 15

    15 6. Connection of Pump-out Hose: The pump-out hose is a 50’ section of 3/4” garden hose. • Remove the cap from the pump-out outlet fitting on the back of the machine. • Connect the pump-out hose to the outlet fitting. • Place the other end of the hose in a commode or drain connected to the sanitary sewer s ystem. • Secure hose end to [...]

  • Página 16

    16 7. Pressure Adjustment: When the high-pressure solution pump is on and primed, pressure will show on the gauge only while the tool is being sprayed. When the tool is sprayed the gauge will display the pressure being delivered to the tool. When the tool is not being sprayed the gauge will return to zero. • To decrease the pressure, turn the bla[...]

  • Página 17

    17 Shutdown Procedures: • If using the auto-fill system, turn the water supply off befo re finishing each job. This will allow use of the water and chemical already in the tank, and will reduce the amount of excess water to be disposed of later. • When finished cleaning, turn off all switches. • If the auto-fill system was used and there is s[...]

  • Página 18

    18 Troubleshooting – Olympus M1200 Problem Cause Solution Machine not Building circuit breaker tripped. Reset breakers or move cords to oth er outlets turning on - Faulty power cord Replace cord No power Faulty switches or intern al wirin g Check wiring & test switch es - Repair as needed * Solution Pump Building circuit breaker tripped. Rese[...]

  • Página 19

    19 Problem Cause Solution Pump-out Building circuit breaker tripped. Rese t breakers or move cords to oth er outlets not working Faulty power cord Replace cord Faulty switches or intern al wirin g Check wiring & test switch es - Repair as needed * Pump-out pump faulty Replace pump-out pump Pump-out pump clogged Clean pump-out - Keep re covery t[...]

  • Página 20

    20 Problem Cause Solution Solution Tank Water source turned off Turn on faucet or find other water source not filling Float not on valve arm Reconnect float to valve arm - Adjust to proper height/level Float valve faulty Repair or replace float valve Water hose restricted Un-kink, clean out or repla ce hose Quick connects faulty Clean out or replac[...]

  • Página 21

    21 Solution Tan k Pump – AP48 Gau g e Filter Pressure Regulator / Unloader – PT019 Outlet Quick Connect Chemical Ju g Denotes Water flow in high pressure hose Denotes Chemical flow Denotes by-pass water flow from pressure regulator Denotes incoming water flow M1200 Solution Flow Path Float Valve Inlet Quick Connect[...]

  • Página 22

    22 M1200 Wiring Diagram Vacuum #1 Vacuum #2 Solution Pump Waste Pump CORD #2 WASTE PUMP FLOAT SW I TCH SOLUTION PUMP TO COMMON GROUND FOR ALL CO MPONENTS CORD #1 RED YELLOW BLUE BLACK 12 GA BLACK BLACK 12 GA BLACK WHITE WHITE BLUE BROWN WHITE BLACK GREEN GREEN WHITE BLACK BLACK BLACK VACUUM #1 3-Stage VACUUM #2 2-Stage BLACK TO COMMON GROUND FOR AL[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    24 OLYMPUS SWITCH PANEL: Vacuum #2 – Power from Cord #1. When the switch is turned to the ON position power is supplied to the vacuum motor. (2-Stage Vacuum) Solution Pump Switch – Power from Cord #2 . When the switch is turned to the ON position power is supplied to the solution pump motor. When not using solution (Extracting Only) do not turn[...]

  • Página 25

    25 Maintenance Proper maintenance is required to keep the M1200 operatin g properly, prevent downtime and to extend the life of your equipment. WARNING: Disconnect electrical powe r before performing any service or maintenance inside machine base or before testing or repairing switches or power cords. Failure to do so may result in severe personal [...]

  • Página 26

    26 CLEAN CHEMICAL FEED FILTER & FOOT VALVE: The Filter & Foot Valve is on the end of the chemical feed hose that is pl aced in the chemical jug as part of the chemical feed system. Regularly examine the filter and clean as needed. To test the Foot Valve: • Remove the Filter & Foot Valve from the end of the chemical feed hose and rinse[...]

  • Página 27

    27 CLEAN THE HYDRO-FILTER: Build-up of debris in the filter bag of the Hydro-Fi lter will reduce the vacuum air flow and may cause a significant decrease in water recovery. A torn filter bag will allow debris past the filter and into the recovery tank. This debris can clog the Waste Pump and the Vacuum Shutoff Assembly. The Hydro-Filter must be exa[...]

  • Página 28

    28 CLEAN WASTE PUMP-OUT PUMP: Build-up of fine silt inside the Waste Pump can clog the pump even if the pump is not used, so this maintenance procedure should be performed regard less of whether the Waste Pump has been used. • After cleaning out the recovery tank, remove th e cap and connect the Pump-Out hose to the Waste Pump outlet fitting on t[...]

  • Página 29

    29 FLUSH SOLUTION TANK AND PUMP: (continued from previous page) CLEAN PUMP INLET FILTER A restricted Pump Inlet Filter can prevent the soluti on pump from providing adequate pressure for cleaning. A restriction or air leak on the pump inlet can also dama ge the solution pump check valves and plunger seals. CAUTION: Before proceeding with this proce[...]

  • Página 30

    30 FLUSH CHEMICAL SYSTEM: Chemical build-up in the chemical system can prevent the system from drawing chemical. • Rinse the chemical system with fresh water (For heavy chemical build- up, a mild acid can be added to the rinse water.) • Remove the chemical feed hose from the solution tank and place the end of the hose in a bucket of fresh water[...]

  • Página 31

    31 LUBRICATE PRESSURE REGULATOR O-RINGS: To maintain consistent adequate pressure delivery to th e cleaning tool, the o-rings on the stem of the M1200 pressure regulator must be lubricated regularly. 1. Remove nut from the end of the regulator stem. 2. Remove the black knob from the regulator stem. 3. Remove the spring plate, spring , and spring wa[...]

  • Página 32

    32 10. Apply thread sealant to the threads of the stem reta iner and screw the retainer back into the regulator body. Tighten using wrenches. 11. Place the regulator back into the opening on the base wall. Reconnect any hoses which were removed to access the regulator. (Use thread sealant when reconnecting hoses.) 12. Reconnect vacuum hose to vacuu[...]

  • Página 33

    33 CLEAN RECOVERY TANK DRAIN Debris and sand accumulation in the drain valve can dama ge the valve or prevent it from closing completely. This will result in dirty water leaking from the valve. Use of the Hydro-Filter and regular cleaning of the recovery tank will help prevent this, but occasionally the drain valve will require cleaning or replacem[...]

  • Página 34

    34 Storage Prep and Freeze Protection Procedures: Your Olympus M1200 must be protected from freezing. Freezing can cause serious damage to the pump, pump-out, auto-fill float valve, and any other component containing water. If the M1200 is transported or stored in freezing temperatures, the following procedures should be performed. ALSO, if the M12[...]

  • Página 35

    35 Pa r t s Replacemen t parts a vailable for re pair of your M1200. Sectio n 3 KIT A – PT042 KIT B – PT044 KIT C – PT046 M1200 PUMP – AP48 PARTS ASSEMBLY[...]

  • Página 36

    36 ITEM DESCRIPTION QTY PART NUMBER 1 PLUNGER 1 0311-0006-0002 2 PLUNGER GUIDE 2 0311-0009 3 O-RING FOR PLUNGER GUIDE 2 C0100-1124 4 U-CUP 2 C0220-1075 5 U-CUP BACKING RING 2 0311-0011 6 PUMP HEAD 2 0356-0002-0001 7 PUMP MANIFOLD 1 0356-0004-0001 8 VALVE ASSEMBLY 4 0205-0012 8A VALVE SEAT (Part of #8 - Valve Assembly) 4 0205-0017 8B VA L V E P O P [...]

  • Página 37

    37 Part Number Description 16-3 3’ Discharge Tub ing 25-78 Pipe Nipple 34-17 16” Chain with Connector 34-22 Backflow Preventer 35-12 Float Hanger Clip – PDE35-12 35-18 Float Assembly – PHY005- 003 35-31 Magnet Hous ing 35-32 Magnet Holder 35-33 Spring 35-35 Float Hanger Wire – PDE35-4 2 35-36 Valve Body 35-37 Flange 41-1-8 Spring 41-7-25 [...]

  • Página 38

    38 DESCRIPTION 1 REGULATOR BODY 1A REGULATOR KNOB 2 SPRING 3 SPRING PLATE 3A SPRING WASHER 4 CAP / RETAINER O-RING (QTY 3) 5 POPPET O-RING 6 POPPET 7 POPPET SPRING 8 RETAINING RING 9 SPRING – BALL SEAT 10 BALL 11 STEM NUT 12 OUTLET ADAPTER CAP 13 INLET ADAPTER CAP 14 STEM RETAINER 15 SEAT 16 STEM 17 NUT – SET POINT LOCK (QTY 2) 18 STEM O-RING 1[...]

  • Página 39

    39[...]

  • Página 40

    40[...]

  • Página 41

    41[...]

  • Página 42

    42[...]

  • Página 43

    43[...]

  • Página 44

    44[...]

  • Página 45

    45 Your Olympus M1200 is designed to give you years of reliable service. If a problem should arise use the troubleshooting section in the operation manual to diagnose and correct the problem if possible. If you are unable to determine the cause or solution to the problem contact your distributor or Hydro-Force for assistance. Hydro-Force warrants t[...]