Omega OFS20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omega OFS20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omega OFS20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omega OFS20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omega OFS20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omega OFS20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omega OFS20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omega OFS20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omega OFS20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omega OFS20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omega OFS20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omega en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omega OFS20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omega OFS20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omega OFS20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE English OMGMAN 082009 RevA www.omegajuicers.com www.omegajuicers.com Eat well, drink well and live well with Omega Eat well, drink well and live well with Omega OFS20 & OFS30 GRANITA MACHINE[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Specifications 3 Instructions for Machine T ransport 4 Installation 4 Operating & Cleaning Procedures 5 Exploded View 8 Parts List 9-10 Electrical Diagram 11 W arranty 12 TABLE OF CONTENTS[...]

  • Página 4

    OFS20 Dimensions: H 23in x W 17in x D 16in H 59cm x W 41cm x D 43cm W atts: 710 OFS30 Dimensions H 23in x W 17in x D 24in H 59cm x W 41cm x D 61cm W atts: 980 OFS20 Power Requirements: V olts: 120/240V AC Amps: 6 A/3 A Hz: 50/60 OFS30 Power Requirements: V olts: 120/240V AC Amps: 8 A/4 A Hz: 50/60 Specifications OFS30 OFS20 3[...]

  • Página 5

    Instructions for Machine Transport NOTE: Refrigeration equipment must remain upright to avoid damage to the compressor In order to prevent the oil contained in the compressor from flowing into the cooling circuit, it is necessary to always ship, carry, store and handle this Granita machine in an upright position, following the instructions located [...]

  • Página 6

    Operating Procedure Left - Right Middle Bowl Switches: Each switch corresponds to the number and location of the bowls config- uration to the dispenser . When the switch is in the up/on position the motor and cooling will be turned on. Care and Cleaning Preparing Product Attention: Make sure that the mixture has a 13% - 15% minimum Brix (sugar cont[...]

  • Página 7

    Adjustments Consistency Adjustment: 1. Unplug the machine. 2. Be sure that product in the bowl is within proper fill range. (Above the minimum fill line) Remove merchandiser . 3. Change the thickness of the product by turning the screw on the back of the bowl, as shown on fig. T ur n the screw clockwise for thinner product or counterclockwise for t[...]

  • Página 8

    Before replacing the spiral agitator put gaskets in their seats and lubricate them with the supplied food grade lubricant. Insert the spiral agitator and place back the bowl in its seat. Lightly lift the front part of the spiral agita- tor until it corresponds to point D. The bowl and the spiral will join. Push the bowl down until you hear a click [...]

  • Página 9

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST 8[...]

  • Página 10

    Serial No. Part No. Description 1 PSH-GL1000-4 Condenser 2 PSH-GL1002-5 Compressor-OFS20 PSH-GL1002-4 Compressor-OFS30 3 PSH-GL1005 Evaporator 4 PSH-GL1006 Filter Dryer 5 PSH-GL1007 Gas V alve 6 PSH-GL1009-UL Coil for Gas V alve 110V (UL) 7 PSH-GL1009 Coil for Gas V alve 220V 8 PSH-GL1012 High Air Pressure V alve 9 PSH-GL1013 Low Air Pressure V alv[...]

  • Página 11

    10 Serial No. Part No. Description PSH-GL4005-3 Frame OFS30 45 PSH-GL4006-BLK Plastic Holder (Black) 46 PSH-GL4007 Pin 47 PSH-GL4008 Power Switch 48 PSH-GL4009 Motor Select Switch 49 PSH-GL4010 PC Bowl 50 PSH-GL4011 PC Bowl Cap 51 PSH-GL4012 Artwork Plate 52 PSH-GL4013 Handle (T ap ) 53 PSH-GL4014 Pin ( T ap ) 54 PSH-GL4015 Piston 55 PSH-GL4016 O-R[...]

  • Página 12

    Electric Circuit Diagram OFS30 11[...]

  • Página 13

    12 Limited Warranty: One (1) Y ear Parts and Labor OMEGA and Asbury Service W arranty & Parts (ASW&P) warrants to the original purchaser of the OMEGA Granita Dispenser and all parts thereof to be free from defects in material and workmanship while under normal use and service as indicated by the OMEGA installation and operating instructions[...]

  • Página 14

    13[...]

  • Página 15

    14[...]

  • Página 16

    Omega Products, Inc · Harrisburg, PA 17111-4523, U.S.A. Phone:(717) 561-1105 · Fax:(717) 561-1298 www.omegajuicers.com[...]