Español dropdown-ico

Omron Healthcare HEM-907XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Omron Healthcare HEM-907XL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Omron Healthcare HEM-907XL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Omron Healthcare HEM-907XL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Omron Healthcare HEM-907XL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Omron Healthcare HEM-907XL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Omron Healthcare HEM-907XL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Omron Healthcare HEM-907XL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Omron Healthcare HEM-907XL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Omron Healthcare HEM-907XL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Omron Healthcare HEM-907XL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Omron Healthcare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Omron Healthcare HEM-907XL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Omron Healthcare HEM-907XL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Omron Healthcare HEM-907XL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HIDE P - SET 100 AUTO 140 1 80 220 260 280 MODE AVG. MANU. CHECK SINGLE ON/OFF A V G . / 1 s t / 2 n d / 3 r d D E F L A T I O N START STOP mmHg SYS mmHg DIA BPM PULSE AC ART. INDEX INDEX MAX MAX XL IntelliSense™ Blood Pressure Monitor Model HEM-907XL T able of Contents Be Sure to Read This Section Exemptions .....................................[...]

  • Página 2

    2 3 NOTES ON SAFETY EXEMPTIONS OMRON does not accept liability and warranty becomes void under the following circumstances: 1. When persons, not authorized by OMRON, perform repairs or modifications of this product. 2. When use and/or operation of this device is adversely effected by a device not manufactured by OMRON. 3. When use and/or operation [...]

  • Página 3

    4 5 NOTES ON SAFETY NOTES ON SAFETY Unplug the AC adapter from the electric outlet if this unit is unused for an extended period of time. Unplug the AC adapter from the electric outlet when installing, removing, or cleaning the unit. Confirm readings with a stethoscope when an irregular pulse wave is displayed or when the measured value is question[...]

  • Página 4

    6 7 FEA TURES OF THE PRODUCT NOTES ON SAFETY Maintenance and inspection 1. Check the unit operation on regular basis. 2. If this unit has not been used for more than three months, be sure to check that this unit operates normally and safely before use. T roubleshooting If device error 9 (Er9) occurs, take the following procedure promptly: (1) Remov[...]

  • Página 5

    8 9 COMPONENTS OF THE PRODUCT COMPONENTS OF THE PRODUCT XL Main unit Accessories Air tube 1.0m (39 1/3") * Model: HEM-TUBE-100X AC adapter Model: HEM-AC-J Instruction Manual Items identified with an asterisk (*) are consumables and not covered by the guarantee. IntelliSense™ Blood Pressure Monitor , Model HEM-907XL (Included and also availab[...]

  • Página 6

    10 11 FEA TURES AND FUNCTIONS FEA TURES AND FUNCTIONS Main unit 1. Display: Displays blood pressure and, pulse rate readings, and oscillation pulse level. 2. HIDE Button: Switches display and non-display of measured results. 3. DC jack: Connects the AC adapter . 4. P-SET (pressure setting) Knob: In the AUTO position, inflation level is automaticall[...]

  • Página 7

    12 13 FEA TURES AND FUNCTIONS FEA TURES AND FUNCTIONS Functions setting (1) Inflation level setting AUTO (Automatic setting): Can be used when the SINGLE, A VG, or MANU Mode is selected. The unit estimates the systolic blood pressure during inflation and inflates to a proper cuff pressure (approximately 30-40 mmHg above the patient’s systolic pre[...]

  • Página 8

    14 15 HOW T O APPL Y THE CUFF HOW T O APPL Y THE CUFF General advice • Do not inflate the cuf f without being wrapped over the arm. • Do not use a damaged cuff. 1. Select the cuf f according to the arm size Arm circumference Name of the cuf f (7 " - 9 " ) 17-22 cm HEM-907-CS19 (Small) (9 " - 13 " ) 22-32 cm HEM-907-CR19 (Med[...]

  • Página 9

    16 17 HOW T O USE THE POWER S O U R C E HOW T O USE THE POWER S O U R C E General advice • Read the instruction manual of the other devices to be used at the same time with this unit to understand and be aware of the interaction between the devices. Do not use this unit in the presence of flammable gas, or anesthetics, or in a high pressure oxyge[...]

  • Página 10

    18 19 HOW T O MEASURE BLOOD PRESSURE HOW T O USE THE POWER SOURCE General advice • Patients should not touch the unit. If cuff inflation does not stop, remove the cuf f or pull out the air tube from the main unit. List of Measurement Modes T o measure only once SINGLE Mode Refer to Page 20 . T o measure two times (or three times) automatically an[...]

  • Página 11

    20 21 5. Push the ST ART Button to start the measurement. • Do not push the ST ART Button without wrapping the cuff. • If you want to stop measurement, push the STOP Button. The cuff will rapidly deflate. 6. The measurement results are displayed. • While the battery pack is in use, the monitor will turn off automatically after five minutes of[...]

  • Página 12

    22 23 5. Push the ST ART Button to start the measurement. After the pre-select waiting time, the unit takes the 1st measurement. After displaying the results of 1st measurement, subsequent measures occur automatically at the specified intervals. 6. The measurement results are displayed. After all the measurements are finished, average values will b[...]

  • Página 13

    24 25 5. Place the stethoscope on the patient's arm. 6. Push the ST ART Button to start the measurement. • Do not push the ST ART Button without wrapping the cuff. • Do not squeeze or press the cuff during the measurement. • If you want to inflate again after the start of deflation, push the ST ART Button. • If you want to accelerate d[...]

  • Página 14

    26 27 HOW T O CLEAN THE UNIT AFTER USE XL 1. Wipe the monitor with a soft, damp cloth diluted with disinfectant alcohol, or diluted detergent. 2. Complete cleaning by wiping the monitor with a soft, dry cloth. General advice • Do not clean this unit with gasoline, paint thinner , or high concentration alcohol. • Do not disinfect this unit by au[...]

  • Página 15

    28 29 TROUBLESHOOTING LIST OF ERROR CODES T rouble The unit inflates to abnormally high (low) pressure. The monitor cannot measure blood pressure. Measured values are abnormally high (low). What to inspect Is the cuff wrapped correctly? Is the patient moving during inflation? Does this patient have arrhythmia? Check the patient's condition. Is[...]

  • Página 16

    30 31 FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY CAUTION Y our HEM-907XL IntelliSense™ Automatic Blood Pressure Monitor is warranted to be free from manufacturing defects for a period of five years under normal use. The five year warranty excludes the monitor cuf f. The cuff is warranted for a one year period. This warranty extends only to the original retail p[...]

  • Página 17

    For Customer Service Call T oll Free 1-877-216-1336 Manufactured by OMRON Distributed by: OMRON HEAL THCARE, INC. 300 Lakeview Parkway V ernon Hills, Illinois 60061 www .omronhealthcare.com Copyright © 2003 OMRON HEAL THCARE, INC. HEM-907XLINST Rev A HEM-907 10/23/03 3:13 PM Page 32[...]