Onkyo C-707CHX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Onkyo C-707CHX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Onkyo C-707CHX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Onkyo C-707CHX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Onkyo C-707CHX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Onkyo C-707CHX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Onkyo C-707CHX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Onkyo C-707CHX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Onkyo C-707CHX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Onkyo C-707CHX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Onkyo C-707CHX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Onkyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Onkyo C-707CHX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Onkyo C-707CHX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Onkyo C-707CHX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English Instruction Manual Compact Disc Changer C-707CHX Before using Connections Operations Other Information COMP ACT DISC CHANGER DUAL OPTICAL OUTPUT STANDBY DISC MODE DISPLAY C-707CHX DISC 1 DISC 2 DISC 3 3 DISC CHANGER DISC STANDBY / ON[...]

  • Página 2

    2 Thank you for pur chasing ... WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an [...]

  • Página 3

    3 Before Using Connections Other Information Operations Important Safeguar ds 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be read befor e the appliance is operated. 2. Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future r eference. 3. Heed W arnings – All war nings on the appli[...]

  • Página 4

    4 5. Care From time to time you should wipe the fr ont and rear panels and the cabinet with a soft cloth. For heavier dirt, dampen a soft cloth in a weak solu- tion of mild detergent and water , wring it out dry , and wipe off the dirt. Following this, dry immedi- ately with a clean cloth. Do not use rough material, thinners, alcohol or other chemi[...]

  • Página 5

    5 Before Using Connections Other Information Operations For U.S. model The laser is covered by a housing which pr events exposure during operation or maintenance. How- ever , this product is classified as a Laser Pr oduct by CDRH (Center for Devices and Radiological Health) which is a department of the Food and Drug Administration. According to the[...]

  • Página 6

    6 For Canadian model NOTE: THIS CLASS B DIGIT AL APP ARA TUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003. For models having a power cord with a polarized plug: CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT , FULL Y INSERT . Modele pour les Canadien REMARQUE: CET APP AREIL NUM É RIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003[...]

  • Página 7

    7 Before Using Connections Other Information Operations Before Using Checking the supplied accessories ............................................... Below Connections Connecting to Onkyo Separate Collection series components ............. 8 Connecting to the other components ........................................... 9~11 Operations Playing CDs [...]

  • Página 8

    8 Connecting to Onkyo Separate Collection series components This section introduces you to the other Onkyo Separate Collection series components and their conve- nient system functions, followed by instruction on how to connect the system. The following Onkyo Separate Collection series components are commer cially available: • R-805X ....... FM S[...]

  • Página 9

    9 Before Using Connections Other Information Operations RATING: AC120V 60Hz 14W 2-1, NISSHIN-CHO, NEYAGAWA-SHI,OSAKA, JAPAN MADE IN JAPAN MODEL NO. C-707CHX COMPACT DISC CHANGERR AC OUTLET AC 120V 60Hz UNSWITCHED 120W 1A MAX. R LR OPTICAL 12 DIGITAL OUTPUT L R ANALOG OUTPUT REMOTE CONTROL 1 Connecting to an amplifier Connect the CD ’ s OUTPUT jac[...]

  • Página 10

    10 Connecting to the other components (continued) Connecting for remote contr ol ( ) If your other components are made by ONKYO and those components ar e equipped with the connec- tors, you can control this unit with the amplifier ’ s remote contr oller . Before connecting • The amplifier must be connected in the system hookups for control oper[...]

  • Página 11

    11 Before Using Connections Other Information Operations 30¡ 5m 30¡ C-707CHX R-805X RC-414S / RC-456S Connecting the power cor d (mains lead) Insert the AC power cord (mains lead) into a wall outlet. The ST ANDBY indi- cator lights. • If you press the OPEN/CLOSE button while the unit is in the standby mode, the power will turn on and the displa[...]

  • Página 12

    12 Playing CDs Normal play 1 Press the ST ANDBY/ON button to turn on the unit. The ST ANDBY indicator goes out. 2 Press the desir ed OPEN/CLOSE button (DISC 1 - DISC 3). The disc tray corresponding to the OPEN/ CLOSE button opens and the disc indicator for the open disc tray flashes (see page 15). 3 Place the disc in the disc tray , with its label [...]

  • Página 13

    13 Before Using Connections Other Information Operations 5 Press the DISC button once or more to select the disc you wish to play . RC-414S (Supplied with R-805X) Remote controller Remote controller T o stop playing Press the button during play . T o pause playing Press the button, or the button on the remote contr oller . T o resume playback, pr e[...]

  • Página 14

    14 Remote controller Starting playback from a given track (remote contr oller only) With the RC-414S remote controller (included with the R-805X) , you can select the track to play using the number buttons. In this case, selecting a track automatically starts playback from that track. How to enter track numbers T o enter track #10 T o enter track #[...]

  • Página 15

    15 Before Using Connections Other Information Operations Understanding the meaning of disc indicators Boxed: The disc is playing or ready for playback. On: A disc is loaded in the disc tray . Flashing: The disc tray is open. Off: No disc is loaded in the disc tray . Note: The disc indicator stays lit until the presence/ absence detection is complet[...]

  • Página 16

    16 Playing CDs (continued) Selecting the disc mode Each time you press the DISC MODE button, the disc mode will change in the following sequence: (The current disc mode is shown by the disc mode indicators.) TR-1 mode (hit-parade function): When loaded with CD-singles, the CD Changer plays only the first tracks of discs. The unit automatically stop[...]

  • Página 17

    17 Before Using Connections Other Information Operations Changing the display The display changes each time you press the DISPLA Y button during play . While the unit is playing or in pause mode: While the unit is stopped: Note: In the following cases, the display will show “ --:-- ” : • An attempt to display the remaining time is made when T[...]

  • Página 18

    18 Memory play RC-414S (Supplied with R-805X) Memory play Y ou can store your favorite selections fr om up to 3 discs in the CD Changer ’ s internal memory . Up to 40 selections can be stored. • A selection here means to select either a single track or all tracks of a disc. • The memory contents will not be lost even if you turn off the unit [...]

  • Página 19

    19 Before Using Connections Other Information Operations RC-414S (Supplied with R-805X) 3 Press the or button once or more to select T rack 3 on the display . Then, press the MEMOR Y button on the remote contr oller to store the track. The track in memory are played in the order you specified. Storing tracks using the remote contr oller Simply pres[...]

  • Página 20

    20 RC-414S (Supplied with R-805X) Memory play (continued) 7 Press the or button once or more to select T rack 12 on the display . Then, press the MEMOR Y button on the remote contr oller to store the track. Y ou may press the number button “ 12 ” on the remote contr oller to store T rack 12. 8 Press the button. Checking the tracks stored in the[...]

  • Página 21

    21 Before Using Connections Other Information Operations Other play modes RC-414S (Supplied with R-805X) Random play Y ou can play all tracks of the disc(s) in random order . 1 Press the RANDOM button. The RANDOM indicator appears and the CD Changer starts Random play . Y ou can enjoy Random play of tracks on differ ent discs. Repeat play Y ou can [...]

  • Página 22

    22 Other play modes (continued) Playing the first tracks only (TR-1 play) In this mode, you can play the first tracks of several CD-singles one after another . Y ou can replace non-playing discs while one disc is playing. The TR-1 play mode is useful for making your own MD, CD-R or tape from your favorite CD-singles. 1 Place discs in all the disc t[...]

  • Página 23

    23 Before Using Connections Other Information Operations Audio CDs Playable discs This unit can play back the follwing discs. T aking the CD out of the disc case 1 Hold the disc case in the palm of one hand and pull the cover upward with the other hand to open the disc case. Important notes on handling CDs • Carefully lift the disc fr om the disc[...]

  • Página 24

    24 Symptom ST ANDBY button is pressed, but power does not come on. Disc is loaded in the disc tray , but playback will not begin. No sound Disc skipping Search time (when moving to a specific track) is extremely long. T rack numbers cannot be stored in memory . Noise during play Remote control does not function. The unit does not operate. T roubles[...]

  • Página 25

    25 Before Using Connections Other Information Operations Specifications Signal readout system Optical non-contact D/A converter 1 bit D/A converter Frequency r esponse 5 Hz – 20 kHz T otal harmonic distortion 0.005% (at 1 kHz) Channel separation 85 dB(at 1 kHz) Dynamic range 96 dB Signal to noise ratio 90 dB Wow and Flutter Below threshold of mea[...]

  • Página 26

    26 COMP ACT DISC CHANGER DUAL OPTICAL OUTPUT STANDBY DISC MODE DISPLAY DISC 1 DISC 2 DISC 3 3 DISC CHANGER DISC STANDBY / ON STANDBY/ON button [11, 12] Disc tray [12] Open/Close button ( ) [12, 14, 22] Stop button ( ) [13] Play/Pause button ( ) [13, 20, 22] DISC button [13, 18, 19] Track UP and DOWN buttons ( ) [14, 19, 20] DISPLAY button [17] STAN[...]

  • Página 27

    27 Before Using Connections Other Information Operations Remote controller Remote controller included with the R-805X (RC-414S). T o operate the included remote contr oller , make the appropriate connection to the remote connection. Y ou can also control the unit using the system remote contr oller that came with the Onkyo Separate Collection serie[...]

  • Página 28

    28 E http://www.onkyo.co.jp/ HOMEP AGE SN 29342876A Printed in Japan I0104-2 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8111 Fax: 072-833-5222 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 E-mail: onkyo@onkyousa.com ONKYO E[...]