Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
MP3 Docking Station
Onkyo DS-A5
32 páginas 0.7 mb -
MP3 Docking Station
Onkyo DS-A1XP
12 páginas 0.33 mb -
MP3 Docking Station
Onkyo DS-A1
32 páginas 0.61 mb -
MP3 Docking Station
Onkyo 29344880A
20 páginas 0.4 mb -
MP3 Docking Station
Onkyo D0901-2
20 páginas 0.4 mb -
MP3 Docking Station
Onkyo DS-A2X
2 páginas 0.45 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Onkyo DS-A5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Onkyo DS-A5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Onkyo DS-A5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Onkyo DS-A5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Onkyo DS-A5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Onkyo DS-A5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Onkyo DS-A5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Onkyo DS-A5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Onkyo DS-A5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Onkyo DS-A5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Onkyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Onkyo DS-A5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Onkyo DS-A5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Onkyo DS-A5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Dock for iPhone ® /iPad ® with AirPlay ® DS-A5 Instruction Manual E n[...]
-
Página 2
2 Thank you for purchasing an Onkyo product. Please read this manual carefully before making any connections or using this product. By following these instructions, you’ll get th e best audio performan ce and the most listening pleasure from your Onkyo product. Keep this manual for future reference. Important Safety Instructions 1. Read these ins[...]
-
Página 3
3 is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, do es not operate norm ally, or ha s been dropped. 14. Damage Requiring Service Unplug the apparatus from the wall outle t and refer servicing to qualified service personnel un der the following conditions: A. When th[...]
-
Página 4
4 For U.S. models FCC Statement Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply wi th the limits for a Class B digital devi ce , pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are desi gned to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This[...]
-
Página 5
5 For Cana dian mo dels Canada, Indust ry Canada (IC ) Notices This Class B digital apparatus complies with Canadi an ICES- 003 and RSS-210. Operation is subject to the following t wo conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of[...]
-
Página 6
6 s Hereby, Onkyo Cor poration, de clares that thi s DS-A5 is in compliance wi th the essent ial requ irements an d other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. С настоящето , Onkyo Corporatio n, декларира , че DS-A5 е в съответствие със съществените изисквания и другитепр?[...]
-
Página 7
7 Con la prese nte Onkyo Corp oration d ichiara che qu esto DS-A5 è confor me ai requisi ti essenziali ed alle altre disposizio ni pertinen ti stabilit e dalla dire ttiva 1999/ 5/CE. Ar šo Onkyo Corporation dekl ar ē , ka DS-A5 at bilst Di rekt ī vas 1999/5/EK b ū tiskaj ā m pras ī b ā m un citiem ar to s aist ī taji em noteikumiem. Šiuo [...]
-
Página 8
8 Supplied Acc essories Make sure you have the following accessories. * A Lithium Coin Battery CR2025 i s loaded on the remo te control at the factory. * In catalogs and on packaging, the letter at the end of the product name indicates the color . Specifications and operations are the same regardless of color. For some models Before use, connect th[...]
-
Página 9
9 Using the DS-A5 With the Onkyo DS-A5, you can easily play the music stored on your Apple iPod/iPhone/iPad through your Onkyo amp or AV receiver and enjoy great sound, and watch iPod/iPhone/iPad slideshows and videos on your TV. With the supplied re mote controller, you can control your iPod/iPhone/iPad from the comfort of your sofa. The DS-A5 is [...]
-
Página 10
10 AirPlay, the AirPlay logo, iPad, iPhone, iPo d, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registere d in the U.S. and other countries. “Made for iPod” , “Made for iPhone” and “Ma de for iPad” mean that an electr onic accessory has been designed to connect specifically to iPod , iPhone or iPad[...]
-
Página 11
11 a Remote control sensor Receives control signals from the remote controller. b STATUS LED Lights up/blinks depending on the status of your DS-A5. See page 29 for details. c Dock connector Connects to your iPod/iPhone/iPad. d Wireless antenna This is the antenna for tr ansmitting and receiving wireless signals. e DC IN 5V 3A j ack This is the jac[...]
-
Página 12
12 f ETHERNET port This is the port for connecting to netw ork. You can connect this to a router or a hub. g AUDIO OUT L/R jacks These are the analog audio output jac ks. h VIDEO OUT jack This is the analog video output jack. i u jack This is the jack for linked operation with Onkyo amp or AV r eceiver equipped with u jack. Connection only by u cab[...]
-
Página 13
13 You can use the following buttons to control your iPod/iPhone/iPad. a 8 button Sets the DS-A5 to on or standby. b MENU button Returns to the previous menu. c q / w and ENTER buttons These butt ons navigate through t he menus. d 7 button Selects the beginni ng of the current song. Pressing this button twice selects the previous song. Press and ho[...]
-
Página 14
14 Some of the iPod/iPhone/ iPad functions that you can control with this remote co ntroller can also be controlled wi th the remote controller that cam e with your amp or AV receiver. Refer to the instruction manual that ca m e w i t h y o u r a m p o r A V receiver for details.[...]
-
Página 15
15 Point the supplie d remote controller t oward the DS-A5’s remote contro l sensor, as shown. . Note • The remote controller may not work reliably if the DS-A5 is subjected to bright light, such as direct sunlight or inverter-t ype fluore scent lights. Relocate if necessary. • If another remote controll er of th e same type is used in the sa[...]
-
Página 16
16 The supplied remote controller uses a CR2025 type battery. Always use with the same type. Note • If the remote controller doesn’t work reliably, try replaci ng the battery. • If you intend not to use the remote cont roller for a long time, remove the b attery to preven t damage from leakage or corrosion. • An expired battery should be re[...]
-
Página 17
17 Connect the D S-A5 to your Onkyo amp, AV receiver, etc. as shown below. Connecting the DS-A5 OPTICAL AUDIO INPUT VIDEO INPUT L R AUDIO INPUT LAN Wireless signals Supplied u cable White Red Yellow White Red Yellow Optical digital audio cable Onkyo amp or A V receiver Wall outlet Amp or AV receive r Router Ethernet cable Amp, AV recei ver or TV Am[...]
-
Página 18
18 Note • Do not place the DS-A5 on top of a component that gets warm or one with has air vents on top, as it may interfere with that component’s cool ing or cause the component or DS -A5 to overheat. Place it next to the component, use an audio rack, etc. Caution • Connect the supplied u cable to only u jacks. Do not connect headpho nes to t[...]
-
Página 19
19 Follow either of the proc edures below to perfor m your network connection. Wireless connection ■ Using Wi-Fi Network Login Sharing Note • To use this function, iOS version 5 or greater is required on the foll owing devices. – iPod touch (3rd and 4th generation) – iPhone 4S, iPhone 4, iPho ne 3GS – iPad (3rd generation), iPad 2, iPad N[...]
-
Página 20
20 Wired connection (Ethernet cable) 4 Press the Accept button after a confir mation screen appear s on your iOS device. LED blinks in blue. Wireless settings of the DS-A5 are set to the same as that of iOS device. This allows connecting to the same access point. LED lights up in blue once the connection completes. Connected Co n ne c t Wi-Fi route[...]
-
Página 21
21 Wireless connection ■ Using Access Point Mode 1 Confirm that LED lights up in green. LED lighting in blue indicates that connectio n to network has be en completed. Note • If Ethernet cable is being connected to the DS-A5, pull t he Ethernet cab le out after tu rning the power of DS-A5 off, and turn the power on again and make the settings. [...]
-
Página 22
22 The WEB settings allow you to confirm in formation of the DS-A5, to chan ge name, to configur e network and to update firmwa re. W E B s e t t i n g s m e n u c a n b e displayed by the following procedure (example of Safari 5.1). Note • The WEB settings can be made while LED of the DS-A5 lights up in blue. • Above procedure can only be perf[...]
-
Página 23
23 Follow the procedure below to play back. The DS-A 5 goes into standby stat us automaticall y, if it is not played back for lo nger than 20 minute s. When iPod/iPhone/iPad is connect ed, it goes into charge mode. When connec tion to networ k has been comple ted, DS-A5 goes into Network ready status. Playing Conte nts via AirPlay 1 Turn on the DS-[...]
-
Página 24
24 You can use the following systems b y connecting the DS-A5 and Onk yo amp or AV rece iver equipped with u jack by an u cable and an analog audio c able. ■ System On W h e n y o u t u r n o n y o u r a m p o r A V r e c e i v e r , t h e D S - A 5 turns on automatica lly. ■ System Off W h e n y o u t u r n o f f y o u r a m p o r A V r e c e [...]
-
Página 25
25 ■ Other Remot e Controller Operatio ns You can use the remote con troller that came with your amp or AV receiver to control basic iPod/iPhone/iPad functions. The available functionality depends on your amp or AV receiver. See the instruction manual th at c am e w ith yo ur a mp or AV receiver for details. ■ Operating Notes • If the volume [...]
-
Página 26
26 Follow the procedure be low to update the firmware of DS-A5. Note • Don’t unplug the cables or turn the power off during the update process. • The program and accompanying online documentation are furnished to you for use a t your own risk. On kyo will not be liable and you will have no remedy for damages for any claim of any kind whatsoev[...]
-
Página 27
27 You can restore the DS-A5 to default settings. Perform this when the need s to restore the DS-A5’s name, volume value and network settings arise. No Sound or Video • Make sure your iPod/iPh one/iPad is connected properly. • If there’s no video, make sure your iPod/iPhone/iPad supports TV out. • Make sure your iPod/i Phone/iPad is playi[...]
-
Página 28
28 Remote Controller doesn’t work • Make sure your iPod/iPhone/iPad is seated properly on the dock connector. If your iPod/iPhone/iPad is in a case, it may not con nect properly, so always remove the case before inserting your iPod/iPhone/iPad int o the DS-A 5. • Your iPod/iPhone/iPad cannot be controlled while it’s displaying the Apple log[...]
-
Página 29
29 The following table descri bes the DS-A5’ s status. STATUS LED LED color Status Off — Standby Solid Lighting Orange iPod /iPhone/iPad is charging, or Network is ready. Blue (connected to network) Audio and vi deo can be output from the component connected to Dock connector or with AirPlay . Green (not connected to network ) Audio and video c[...]
-
Página 30
30 Specifications and features are subject to c hange without notice. Specifications Rating: DC 5 V, 3 A Power Consumption: 18 W Standby Power Consumpti on: 0.5 W (including supplied AC adapter) (Network ready) 4 W (includ i ng supplied AC adapter) Network : (Wi-Fi) IEEE 802.11b/g standard (Ethernet) 100 Mbps Dimensions (W × H × D): 4-3/4 ″ × [...]
-
Página 31
31 Memo[...]
-
Página 32
2-1, Nisshin-cho , Ney agawa-shi, OSAKA 572-8540, J AP AN T el: 072-831-8023 F ax: 072-831-8163 http://www .onkyo.com/ 18 P ark W ay , Upper Saddle Riv er, N.J . 07458, U .S.A. T el: 800-229-1687, 201-785-2600 F ax: 201-785-2650 http://www .us.onkyo .com/ Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenz ell, GERMANY T el: +49-8142-4401-0 F ax: +49-8142-4208-213[...]