Opticon OPN2005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Opticon OPN2005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Opticon OPN2005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Opticon OPN2005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Opticon OPN2005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Opticon OPN2005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Opticon OPN2005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Opticon OPN2005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Opticon OPN2005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Opticon OPN2005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Opticon OPN2005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Opticon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Opticon OPN2005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Opticon OPN2005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Opticon OPN2005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OP N - 2005 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! This manual provides specifications for the OPN - 2005 ultra compact data collector. Specificatio ns Manual[...]

  • Página 2

    OP N - 2005 S pecif icat i ons Man u al ! ! ! ! All inf or m ation sub j ect to cha n ge w it h out not i ce. ! Document History ! Mod e l Num b er: OPN - 2005 Specifi c ation Nu mber: !!!! P1203080 Editi o n: 1st Origi n al Spec Num b er: - Date: 2012 - 11 - 28 ! ! ! Copyright 2010 Opticon. All rights rese rve d. Th is manual ma y not, in who l e [...]

  • Página 3

    OP N - 2005 S pecif icat i ons Man u al ! ! ! Revision History ! Specif i c ation No. : P1203080 Prod u ct na me : OPN - 20 05 ! Editi on Date Page Section Descript i on of Ch a nges First 2012/11/28 - - Initial r e lea se[...]

  • Página 4

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! ! ! ! ! Contents ! ! 1. Abst ract ................................................................................................................................... 6 2. Over view .............................................................................................................................[...]

  • Página 5

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 10. Dur abil ity ............................................................................................................................. 21 10.1. Ambient Light I mmunity ................................................................................................ . 21 10.2. Vibr ation St rength ([...]

  • Página 6

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 1. Abstract This m a nual provi d es sp ec ifica ti o ns f or the OPN - 2005 ultra comp ac t data col l ec t or. ! ! 2. Overview OPN - 2005 h a s a built in c o mp ac t las e r sca nn e r and sca n ned b arc o de data o utput occurs v ia USB interfa c e or Bluetooth. This product is compliant with RoHS. ![...]

  • Página 7

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 3. Basic Specifications ! Item Specif i c ation Re mar ks ! ! ! Con t rol Sect i on C PU 32 bit ! Cl o ck 96 M Hz ! FROM 512 Kbyte + 32 Kbyt e ! SRAM 96 Kbyte ! Storage FROM 1 Mbyte ! Input Se ction Key type 2 keys: Tr igg er, Fu nc tion Indicati o n L ED 2 multicolor col o r LE Ds (r e d, gr e en , orang[...]

  • Página 8

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! - Scratc h es o r whit e ning o n plast i c s urf ace shall n ot be c o unted a s a malfu n ct i on. - The p ro d uct shall work prop e rly after the dr o p test.[...]

  • Página 9

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! ! ! ! ! 4. Detaile d View ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 1 : Detailed View ! No. Name Descript i on 1 Sca n ning Wi nd ow Laser li g ht is emitted thro u gh this w i nd o w to r e a d bar co d es. 2 Mini USB conne ctor Used to connec t a dedicat ed USB cable for charging & [...]

  • Página 10

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! 5. Optical Specifications ! 5.1. Laser Scanning Specifications ! Item Charac te ristics Unit Light - Emitti ng Element Red l ase r di o de - Emiss i on W a velength 650 ±10 ( 2 5° C) nm Light Output 1.0 or less mW Sca n ning Me t hod Bi - directi o nal scann i ng - Sca n ning S p eed 100 ±20 s[...]

  • Página 11

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 6. Technical Specifications Barcode Scanner The condit ions ar e as fo llows, unless o therwise specifi ed. Conditi ons Ambient t emperatur e and Room tempe ratur e ( 20 º C) humidity: Room humid ity (45% to 85% RH) Ambient l ight: 500 to 900 lx Background: Barcode = black Space = whi te Margi[...]

  • Página 12

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 6.4 . Scan Area and Depth of Field ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 3 : Scan Range and Dep th of Field ! ! Re soluti o n Symbology PCS Quiet Zo n e No. of Digits 1.0 mm Co d e 39 0.9 25 mm 1 0.5 mm Co d e 39 0.9 18 mm 3 0.25 mm Co d e 39 0.9 10 mm 8 0[...]

  • Página 13

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 6.5 . Pitch, Skew , and Tilt Pit ch : α ≦  ±25 ° Skew : β ≦  ± 40 ° (Exc l ud i ng d ead zone ) De a d Zo ne : β ≦  ±8 ° (Decod i ng m a y f a il in some a rea s as a result of specu l ar reflec t ion) Tilt : γ ≦  ±20° ! Conditi o ns Bar C o de S a mple Optoel ec[...]

  • Página 14

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 5 : Skew ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Figure 6 : Tilt ! 6.6 . Curvature With 8-di git JAN /UPC/E AN bar codes, d ecoding perform ance is guaran teed wh en R ≧ 15 mm With 13 - digit JAN/UPC/EAN barcodes, decoding performance is guaranteed when R ≧ [...]

  • Página 15

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! Figure 7 : Curvature ! ![...]

  • Página 16

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! 7. Interface Specifications ! 7.1 . USB 7.1.1. Settings The inter face is full - speed USB. 7 .1.2. Cable Dedicat ed cab le wi th PC connect or is provi ded. 7.1.3. Connector Figure 8 : USB B conn ector 7.1.4. Interface Circuit Co n ta ct Nu m ber Signal Name 1 VCC 2 - DA TA 3 +DA TA 4 NC 5 GND[...]

  • Página 17

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! Figure 9 : Interface circuit ! ! ! ! ! ! 7.2 . Bluetooth 7.2.1 Module The OPN - 2005 is equ ipped with a low p ower fully ce rtified B luetoo th module. 7.2.2 Specifications Bluetoot h st andard: 2.1 High speed UART in terf ace Supported prof iles: SPP ( serial port prof ile ) and HID (ke yboard emulati on[...]

  • Página 18

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! ! ! ! ! ! ! 9. Packaging Specifi cati o ns ! 9.1. Individual Packaging Specification Assembl e d p acka g e si ze: 125 x 112 x 40 (WDH mm)[...]

  • Página 19

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al !! ! Figure 11 : Individual Packag ing ! ! ! 9.2. Collective Packaging Specification Assembl e d p acka g e s i ze: 595 x 520 x 245 (WDH m m ), 10 0 pi ece s/ box ![...]

  • Página 20

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! Figure 12 : Collective Packa ging[...]

  • Página 21

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 10 . Durabi lity ! 10 .1. Ambient Light Immunity Sca n ning p erforma nc e i s g uarante e d w h en the r a nge of ill umination on a barc o de surf ac e is the followin g values. ! Inca nd es cent light : 0 ~ 4,000 lx Fluoresc e nt l ight : 0 ~ 4,000 lx (exc l udi n g h i gh - freq uen cy lightin g ) Sun[...]

  • Página 22

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! ! ! 10 .4. Drop Impact Strength (without packaging) There s h all b e no si g n of malf unction a fter the following drop test. Drop te s t: Drop t he sca nn er 3 times (18 times in total), at e ach 6 f a ce , from a he i ght of 150 cm onto a co nc rete fl o or a s s h own bel o w. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ![...]

  • Página 23

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! 20 ! ! ! ! ! 11 . Regulator y Compliance ! 11 .1. Laser Safety IEC 608 25-1 Ed.2: 2007 C l ass 2 C DR H Cl ass Ⅱ ! 11 .2. EMC EN5 5 022 EN5 5 024 FCC Part 15 Sub p a rt B Class B ! Th is device c o mplies wit h pa r t 1 5 of the F CC Rul e s. Opera t i on is su b ject To the foll o w in g t w o con d itions[...]

  • Página 24

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! 21 ! ! ! ! 13 . Precauti ons ! 13 .1. Precaution against Laser Light *Use of c o ntrols o r adj ust ments o r p e rformance of pr oc ed ur e s ot h er than th ose sp ec ified herein may r e sult i n h a zar d ous rad i ation exposure. ! Cauti o n - Do n ot st are i nto the l as e r light from a sca n n ing w [...]

  • Página 25

    OPN - 2005 S pecificat i ons Man u al ! 22 ! ! ! ! ! Appendix 1: Mechanic al Drawi ng ! ! ! ! Figure 14 : Mechanical D rawing[...]