Español dropdown-ico

Optimus 740 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optimus 740. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optimus 740 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optimus 740 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optimus 740, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optimus 740 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optimus 740
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optimus 740
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optimus 740
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optimus 740 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optimus 740 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optimus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optimus 740, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optimus 740, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optimus 740. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 13-1287 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipme nt. SYSTEM 740 Mini Stereo Component System 13-1 287. fm Page 1 We dnesd ay, Ju ly 14, 1 999 5: 56 PM[...]

  • Página 2

    2 FEA TURES Your Optim us Sy stem 740 Min i Stereo Component Syst em offers, i n one compac t package, al l of the versatile features that you need for excellent stereo sound and ent ertainment . The S ystem 74 0 i ncludes an AM /FM stereo tuner, a dua l cassette record er with auto-stop, speakers, an d a 3- band frequency equalizer. Its features i[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Conne ctions ... ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ... 4 Connecting the Speak ers ........... . .................... .. ................. . .................. . ......... 4 Connect ing an Aux ilia ry Audio S ourc e ..................... ............ ..[...]

  • Página 4

    4 CONNECTIONS Cautio n : Comple te all other c onnec - tions to the Sys tem 740 b efore you connect it to power. CONNECTING THE SPEAKE R S 1. Insert the right speaker wire’s plug in to the 4 OHM SPK R (right) speaker jack on the bac k of the System 740. 2. Insert the left speak er wire’s plug into the 4 OHM SPK L (left) speaker jack on the bac [...]

  • Página 5

    5 If you have an outs ide VHF TV ante n- na, you can use a si gnal splitter t o connect this syst em and a TV to the same ante nna. Your local RadioShac k store has a wid e selection of an tennas and connectors. CONNECTING POWER To connec t powe r, after mak ing all other connections , plug your system’ s power cord into a st and ard AC outlet. C[...]

  • Página 6

    6 BASIC O PERATION T URNING O N/OF F THE SYS TEM Pr e ss PO WER to turn o n the syst em. The P OW ER ind ic ato r lig hts. To tu rn off t he syst em, pres s POWER again. The P OWER indicator turns off. ADJUSTING TH E BALANCE To adjust the soun d balance between the left and right spe akers, turn BAL- ANCE toward L (l eft) or R (right). USING THE FR[...]

  • Página 7

    7 USING E-BASS Pr e ss E-BASS once for enhanced bass e ffects. The E-B ASS indicato r ligh ts. Pr e ss E-BASS again f o r normal bass sound. T he E- BASS indicat or tu rns off. USI NG THE MU TE BUTTON The M UTE but ton lets y ou te mpo rarily turn o ff the sound. Press MUTE to t urn off the sound. T he MUTE i ndicator lights. P ress MUTE again t o [...]

  • Página 8

    8 RADIO OPERATION 1. Press TUNER . The T UN ER indica- tor lig h ts. 2. Set BAND to AM or FM . 3. Adjust TUNING to the desired sta- tion. Notes: • Y our S ystem 740 h as a buil t-i n AM antenna, a nd t he A C pow er cord serves as an FM antenna. For the best AM reception, move the system. For the best FM r ec ep tio n, fully u nco il the power co[...]

  • Página 9

    9 CASSE TTE PLAYER OPERATION You can p lay a casset te tape in e it h er cassette deck, and record tapes in TAPE 1 . LOADING A CASSETTE TA P E Note: T ake up any slack in the tape by turning the cassette’s hub with a pencil. If y ou do n ot remove excess slack, the tape mig ht become tangled in the record/ p layback m echanism . Avoid touc hing t[...]

  • Página 10

    10 3. Press PLA Y . T he tape pl ayer pl ays the cass ette tape until it rea ches the end, then it automaticall y stops. Note: Press PA U S E to tempo- rarily stop the cas sette p layer . T o resume play , press P AUSE agai n. 4. Adjust VOLUME , E-BASS , BAL- ANCE , and FREQUENCY EQUAL- IZE R for th e desired s ound. 5. T o manually stop pl ay , pr[...]

  • Página 11

    11 RECORDING O N A CASSETTE T A PE The System 740 can record from the radio or dub (copy) anot her tape. I t can also record from a n auxiliary au- dio source (see “Recording from an Aux ilia r y Au d io S o ur c e” on P ag e 14). Notes: •T h e VOLUME , E- BASS , BAL- ANCE , and FREQUENCY EQUAL- IZE R set tings do no t affect your recordi ng.[...]

  • Página 12

    12 Du bbing a C assett e T ap e You can dub at t he tape’s n ormal pl ay- ing speed or at twic e the normal speed. 1. Load the cass ette yo u want to copy i nto T APE 2 with the sid e you want to record f a cing you. 2. Load a blan k casset te (or one y ou want to record ov er) into T APE 1 with the side you want to reco rd on facin g you. 3. Pre[...]

  • Página 13

    13 T APE CARE TI PS Pre venting Acci dental Erasu re Cassette tapes have two erase -pro- tection tabs — on e for each side. To protect a recording from being ac ci- dentally recorded over or erased, use a screwdriver t o remove one or both of the cassette tape’s eras e-protection tab s. If you want to rec ord on a tape side af- ter you have rem[...]

  • Página 14

    14 USING AN AUX ILIARY AUDIO SOURCE If you connect ed an au xiliary audio source, such as a TV, VCR, a CD player, or an exte rnal cassette deck, you can use y our System 740 to l isten to or record from that source. (See “Connecting an Auxiliary Audio Source” on Page 4.) LISTENING TO AN AUXILIARY AUDI O SOURCE 1. T urn VOLUM E to MIN , and be s[...]

  • Página 15

    15 CARE AND MA INTENANCE Your Op timus S ys tem 7 40 M ini Stereo Comp onent Sy stem is a n ex am ple of su pe- rior design an d craft sman shi p. The follow in g sugg esti ons w ill he lp you c are for the syste m so you can enjoy it for years. Keep the sy stem dry. If it gets wet, wipe i t dry immediately. Liqu i ds might contain mineral s that c[...]

  • Página 16

    16 THE F CC W A NTS Y OU TO KNOW Your system might cause TV or radio interference even when it is operating properly. To det ermine whe ther your system i s c ausing t he interference, tu rn of f your syst em. If the i nterfer- ence goes awa y, your s ystem is caus - ing the interference. T ry to eliminate the interference by: • Mo ving your syst[...]

  • Página 17

    17 SPECIFICATIONS RADIO FM AM Frequenc y Rang e 88–108 M Hz 530–1710 k Hz IF Rejection 60 dB 60 dB Image Rej ection 20 dB 30 dB Sele cti vity 2 5 dB 2 0 dB Signal-to-Noise (S/N) Ratio 60 dB 30 dB Stereo Separation 22 dB Usable Sensitivity 6 µ V 1300 µ V/m CASS ETTE PLA YER Casset te M e chani sm ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .[...]

  • Página 18

    18 NOTES 13-1 287. fm Page 1 8 We dn es da y , July 1 4, 199 9 5:5 6 PM[...]

  • Página 19

    19 13-1 287. fm Page 1 9 We dn es da y , July 1 4, 199 9 5:5 6 PM[...]

  • Página 20

    Ra dioSh ack A Divisi o n of T andy Corporation Fort Worth, T exa s 76102 9A6 Prin ted in Hong Kong RadioShack Limi ted War ranty Th is p rod uct is w arr ante d ag ai nst def ects for 90 day s fro m da te o f p urch ase fro m Ra di oS hack co m pa n y -o w ne d s t ore s and au t h or i ze d R a dio S h ac k fr an ch is ee s and de al - ers. Wit h[...]