Optiquest Q115 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Optiquest Q115. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Optiquest Q115 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Optiquest Q115 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Optiquest Q115, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Optiquest Q115 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Optiquest Q115
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Optiquest Q115
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Optiquest Q115
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Optiquest Q115 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Optiquest Q115 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Optiquest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Optiquest Q115, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Optiquest Q115, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Optiquest Q115. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Q115 Color Monitor with Plug & Play 21" (20.0" V i ewable Diagonal) User’ s Guide Guide de l’utilisateur (Latin American Spanish) (Brazilian P ortuguese)[...]

  • Página 2

    E N G L I S H Optiquest Q115 1 Copyright © V iewSponic, Inc., 1999. All rights reserv ed. Macintosh and Power Macintosh are r egistered trademarks of Apple Computer , Inc. Microsoft, W indows, W indo ws NT , and the W indows Logo are re gistered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Optiquest and V iewSonic [...]

  • Página 3

    E N G L I S H Optiquest Q115 2 Ta b l e A Cord T ype Size of Conductors In Cord Maximum Current Rating of Unit SJT 18A WG 10Amps 16A WG 12Amps 14A WG 12Amps SVT 18A WG 10Amps 17A WG 12Amps IMPOR T ANT NO TICE CONCERNING PO WER CORD SELECTION The power cord f or this unit has been pack ed separately and has been selected according to the country of [...]

  • Página 4

    E N G L I S H Optiquest Q115 3 FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interf erence in a residential installation. This equipment gener ates, uses , and can radia[...]

  • Página 5

    4 Getting Star ted Optiquest Q115 E N G L I S H CONTENTS Getting Star ted Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Quick Installation* . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    5 Optiquest Q115 Getting Star ted E N G L I S H Getting Star ted Congratulations on your purchase of an Optiquest Q115 color monitor . Important! Save the original box and all packing mater ial for futur e shipping needs. NO TE: This product was designed for operating in the hemisphere where it was purchased. Also, the w ord "W indows ® "[...]

  • Página 7

    6 Getting Star ted Optiquest Q115 E N G L I S H Video cab le P ower cord 1 Connect video cable Ma k e sur e b oth the Q115 and computer are powered OFF . Connect the video cable to the computer . Macintosh ® users: Connect a Macintosh adapter (par t No . GMAC-1) to the video cable , then to the Q115. T o order an adapter , contact Optiquest ® (se[...]

  • Página 8

    7 Optiquest Q1 15 Operation E N G L I S H Ad jus t y our Optiquest Q115 monitor using the buttons and Contro l Wheel as sho wn belo w . Fr ont Control P anel P ower light: Green = On Orange = P ower (Flashing) Sa ving Mode P ower* On/Off Button Control Wheel ENTER Button Operation * The monitor automatically degausses each time you turn it on, remo[...]

  • Página 9

    8 Operation Optiquest Q1 1 5 E N G L I S H Main Menu CONTRAST adjusts balance between backg round (black lev el) and foreground (white le vel) of screen imag e. CW to increase, C-CW to decrease. BRIGHTNESS adjusts background (black lev el) of screen image. CW to increase, C-CW to decrease. ZOOM expands and contracts entire screen image. CW to expan[...]

  • Página 10

    9 Optiquest Q1 15 Operation E N G L I S H T o sav e changes and e xit a menu or screen, press the MENU/EXIT button. TRAPEZOID makes vertical edg es of screen image parallel. CW to make bottom of screen image more narro w , C-CW to make the top of screen image more narro w . PARALLEL (Paralleogram) slants vertical sides of screen image to the right [...]

  • Página 11

    10 Operation Optiquest Q1 1 5 E N G L I S H T o sav e changes and e xit a menu or screen, press the MENU/EXIT b utton. VIDEO LEVEL allo ws you to select the input le vel of the video signal coming from your computer's graphic card. Press the ENTER button to to ggl e be tween 0.7 V olts and 1.0 V olts. NO TE: The default setting is 0.7V . The 1[...]

  • Página 12

    11 Optiquest Q1 15 Operation E N G L I S H T o sav e changes and e xit a menu or screen, press the MENU/EXIT button. DEGA USS removes the b uild-up of magnetic f ields that can cause irregular colors to appear around the edges of screen images. W ith DEGUASS selected, press the ENTER button. NO TE: The monitor automatically degausses eac h time you[...]

  • Página 13

    12 E N G L I S H Optiquest Q115 Other Inf or mation Specifications C RT T ype 21" (20.0" vie wable diagonal), 0.26mm dot pitch, 90° deflection Phosphor RGB Medium persistence Gass Surface Anti-Reflection, Anti-Glare; TM= 46% Input Signal Video RGB analog (0.7Vp-p , 75 ohms) Sync H/V separate (TTL), Sync on Green, Composite Sync f H : 30-[...]

  • Página 14

    13 Optiquest Q115 E N G L I S H Other Inf or mation T r oubleshooting No power • Press P ower b utton ON. • Make sure A/C po wer cord is securely connected to the back of the monitor and to a power outlet. • Plug another electrical device (lik e a radio) into the pow er outlet to verify that the outlet is supplying proper v oltage. P ower on [...]

  • Página 15

    14 E N G L I S H Optiquest Q115 Other Inf or mation Cleaning the Monitor • MAKE SURE THE MONITOR IS TURNED OFF . • NEVER SPRA Y OR POUR ANY LIQUID DIRECTL Y ONT O THE SCREEN OR CASE. T o clean the screen 1 W ipe the screen with a clean, soft, lint-free c loth. This removes dust and other particles. 2 If still not clean, apply a small amount of [...]

  • Página 16

    15 Optiquest Q115 E N G L I S H Other Inf or mation Limited W arranty Optiquest Q115 Monitors What the warranty cover s: ViewSonic ® warrants its products to be free from def ects in mater ial and workmanship during the warranty period. If a product prov es to be def ectiv e in material or workmanship during the warr anty period, Vie wSonic will, [...]

  • Página 17

    16 E N G L I S H Optiquest Q115 Other Inf or mation NO TES[...]

  • Página 18

    02/99 Customer Service T o recei ve the most prompt assistance, dial the appropriate number below and listen to all menu options befor e making your selection : Customer Support, T echnical Support, Parts, etc. U .S. and Canada only 1-800-843-6784 From outside U .S. and Canada 909-869-9216 Other Options Technical Support Questions techhelp@optiques[...]