Orbitsound M10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orbitsound M10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orbitsound M10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orbitsound M10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orbitsound M10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orbitsound M10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orbitsound M10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orbitsound M10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orbitsound M10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orbitsound M10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orbitsound M10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orbitsound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orbitsound M10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orbitsound M10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orbitsound M10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M10 airSOUND ™ BAR USER’S GUIDE version 1. 0[...]

  • Página 2

    CONTENT S W elcome 2 Product Overview 3 Getting S tarted 5 Bluetooth 7 Advanced Setup & Use 8 Subwoofer Wireless 9 Subwoofer Pairing Other features 11 Maintenance 12 T roubleshooting 13 Specifications 15 W elcome Thank you for purchasing the orbitsound M10 airSOUND BAR with wireless subwoofer and Bluetooth. With proper use the orbitsound M10 d[...]

  • Página 3

    P ackage contents Inside the bo x you will find: • M10 soundbar • Wireless subwoofer • Remote control • Power supply + power cord (soundbar) • Power cord (subwoofer) • Quick start guide • Safety and Warranty guide • Analogue audio connection cable • Digital optical (TOSLINK) connection cable Note: This [...]

  • Página 4

    The subwoofer Wireless ST A TUS: OFF: No connection / No power / Low power state ON: Good sync / connection Flash: Bad connection Subwoofer V olume: Normal: Normal volume Max: +8dB volume Min: Minimum volume (Back shown) The subwoofer is a wireless active loudspeaker that produces powerful Hi-Fi bass. It has been designed specially to complement th[...]

  • Página 5

    6. Source LED: Shows which source is currently playing 7 . Status: Blue shows the soundbar is on. R ed shows standby . (The light will flash when a button is pressed on the remote or on the control panel. Hint: Long press the power button to reset the soundbar . This will reset the source, volume, treble and bass memory to factory default settings[...]

  • Página 6

    Connect the Soundbar to your TV 1) R emove plastic covers from optical cable: IMPORT ANT : R emove the protective plastic covers from a new TOSLINK (optical) cable before connecting to the optical sockets. Failure to remove these covers may result in damage and will interrupt the sound output. 2) Connect to your TV (optical) Spatial Soundbar with B[...]

  • Página 7

    3) T urn the soundbar ON: Optical Bluetooth Aux Press the power button. The indicator light will turn blue, and the optical indicator will light, showing the unit is playing the optical source. Y ou can now hear the sound from your TV via the digital optical cable. Hint: Use the V olume + and - buttons to control playback volume. Bluetooth Y ou can[...]

  • Página 8

    the Bluetooth device list, and pair with it. When a device is paired, the soundbar Bluetooth source light will change to solid blue. 3. If your device was previously paired, then you can short press the Bluetooth button to ‘grab’ the device and resume playback. Note: If you are asked for a PIN number , enter ‘0000’ . A UX input The Jack and[...]

  • Página 9

    IMPORT ANT : The areas marked need to be clear of obstacles in order for the spatial stereo sound field to work properly . HINT : Because Orbitsound produces a uniform sound field, the soundbar does not need to be placed directly in front of the listener . Therefore, placing the soundbar conveniently so that the sides are not obstructed is more i[...]

  • Página 10

    T o change channel - Make sure the soundbar AND subwoofer are switched on: Spatial Soundbar with Bluetooth and Wireless Subwoofer ©2013 Orbitsound ltd. Model: M10 To prevent electric shock, do not remove screws. No User serviceable parts inside. CAUTION: DC in 22V 2.5A Made in China Approved components used ON OFF OPTICAL AUX IN Stereo Line In POW[...]

  • Página 11

    1. (Optional Step - resets subwoofer) L ong press the subwoofer pair button (this erases any previous pairing). The subwoofer ST A TUS will flash confirmation. 2. Long press the soundbar pair button to enter pairing mode . The soundbar pairing ST A TUS will slow flash to show it has entered pairing mode. 3. Short press the subwoofer pair button [...]

  • Página 12

    Y ou may wish to reset the soundbar settings (returning everything to factory default). T o do this, switch the unit on, then press and hold the power button for a few seconds on the control panel. The soundbar status light will flash, and then the soundbar will reset. Optical source will be selected when the reset is complete. Bluetooth resume / [...]

  • Página 13

    T roubleshooting No sound is heard Check power connections and that there is a continuous blue light on control panel. Check that the TV or other sound source is playing and that it is connected properly to the soundbar . If unsure that your media device is playing, unplug, and test with headphones. Press the sound source button on the remote contr[...]

  • Página 14

    Digital optical: ‘ Clicking’ or no sound Connect the TV optical output to the soundbar optical input preferentially . Ensure both ends of the optical cable have had the protective plastic tip removed. Ensure both ends of the cable have been inserted fully; a distinct ‘click’ will be felt when the cable is properly seated. Check the output f[...]

  • Página 15

    Specifications Frequency range +/- 3 dB [Hz] 38 – 16KHz Control; response (remote control) LF: +,-8dB subwoofer volume HF: 10KHz +/- 8dB EQ Maximum SPL [dB] 97dBA Amp. power 280W total Crossover frequencies [Hz] 190/5, 000 T weeter drivers 1 x 1” m/c Front main drivers 4 x 2“ Orbitsound mk2 Spatial drivers 2 x 2” Orbitsound mk2 Enclosure t[...]

  • Página 16

    ORBITSOUND L TD . +44 (0)8456 521 219 www .orbitsound.com/support support@orbitsound.com[...]