Oreck STEAM 75 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oreck STEAM 75. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oreck STEAM 75 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oreck STEAM 75 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oreck STEAM 75, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oreck STEAM 75 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oreck STEAM 75
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oreck STEAM 75
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oreck STEAM 75
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oreck STEAM 75 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oreck STEAM 75 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oreck en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oreck STEAM 75, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oreck STEAM 75, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oreck STEAM 75. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S t e a m 7 5 ® ® Im po r tant ! R ead this manu a l ca re ful l y , and kee p f or f u t ure r ef ere nce . U s e r ’ s G ui de[...]

  • Página 2

    2 * The Steam 7 5 is pr actica l for a ny su rfac e w ith t he exception of those sur faces that are extremely heat sensitiv e. W e recom mend NOT us i ng i t on ne s i l ks, delicate mater ia ls such a s velour , some very th in plastics, u nsea led h ardwood, cei li ngs , dr y wall, and exter ior pa int of automobiles, electronics or items usi[...]

  • Página 3

    3 C o n t e n t s Saf et y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 G e n e r a l W a r n i n g s.......................... 4 Grounded Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 P a r t s ...................................... 7 Pr oduc t Compone n t s & Ac ces sories . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 S a f e t y IM P OR T AN T S A F ET Y INS T R U CT ION S ! Ge nera l W arni ngs R ead all instru ctio ns bef o re us ing thi s steam c leaner W A R NING! T o red uce the ris k o f re , e lec t ric sh ock , o r in jury w hen us ing a n el ectr ic al ap pli a nce , b asi c pr ecau tio ns s ho uld al wa ys be f o llo w ed, inc l uding the f oll o[...]

  • Página 5

    5 • Do not use wi thou t th e w ate r tan k c ap in p la ce . Ch eck that the w ate r tan k c ap is c omp le tel y scre w ed d o wn be f ore use . • Do not opera te w itho ut w ater in the w ater ta nk. • Do not ll th e w ater tan k w ith a n yth ing othe r than wa ter or Orec k Fr esh Ai r ® S team M op Esse nce . Ne v er pu t addi ti v [...]

  • Página 6

    6 Gro un de d Pl ug This a pp l ian ce m ust be gr ounded . I f it sh oul d malfuncti on o r bre a k d o wn , gro undin g pr o vid es a saf e p ath o f l eas t re si stance f or el ectr i cal c u r re nt , red ucin g th e risk o f e lectric a l shoc k . The co rd f or this a pp liance has an eq uip men t -gro unding co ndu cto r and a gro unding p [...]

  • Página 7

    7 P art s Produ c t Co mp on ent s & Accesso ries Fr ont View 1 . Handl e 2. P o w er cord 3. W ater ta nk 4. H a rd wa ter lte r 5. S team tank /po w er indi cato r 6. S wi v e l  oor head 7 . Bo nnet 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Página 8

    8 9 7 Back View 7 . S team trig g er 8. U pper cord c l i p 9. Lo w er cord c l i p Ac ces sories 1 0. Micro  ber cl eani n g p ad 1 1 . Car pet g lide r 1 2. Mea sur ing cu p 250ml MA X 8 1 2 1 0 1 1[...]

  • Página 9

    9 F e a t u r e s 1 . H ard Water F ilter The Hard W ater Fil ter protec ts inte r nal h ose s and the S wi v el Floo r He ad fro m mineral buil d- up due to har mf ul ha rd w ater . 2. S wiv el Floor Head The Sw iv el Fl oor H ead pro vi des  exi bili ty and ease o f mo v eme nt w hen us ing t he ste a m c leane r . 3. Micro fiber Cleaning Pad [...]

  • Página 10

    10 A s s e m b l y 1 . Insert th e han d l e in to the bod y . Line up the ho les in bo th the bod y and handl e . 2. Insert the larg e s cre w and f as ten . 3. Insert the bod y in to the  oor he ad. Line up the ho le s . 4. I nse r t the s ma ll s cre w and f aste n . W A R NING ! ! Do not p l ug the s team c l eaner into an e lectric a l ou t[...]

  • Página 11

    11 250ml M A X U s e 1 . R em o v e the w ater tan k. 2. R em o v e the cap on the wa ter tank. 3. U s ing the meas ur ing ju g , ll the w ater tan k . The wa ter tank can ho ld 1 7  . o z. ( 500 ml ) . Do not o v erll. Befo r e you beg in Cl ea nin g W A R NING ! ! Do not p l ug the s team c l eaner into an e lectric a l ou tle t during a[...]

  • Página 12

    12 1 . P lace the M i cro ber Cl eani n g P ad o v er the  oor head . 2. Pinc h the dra w stri n g c las p and pull t he dra w - string to ti gh ten t he pad aroun d the  oor head . At tach in g the Mi crofib er Cl ean in g Pa d an d Ca rpet G l ide r W A R NING ! ! Do not p l ug the s team c l eaner into an e lectric a l ou tle t during a[...]

  • Página 13

    13 Stea m C lea ni ng Hard Flo or s and Re fr esh ing Ca r pets W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn co mp le tel y bef or e han d ling . NO TIC E • Do not le a v e the steam cl eaner in o ne spot on any surfa ce f or a n e xten ded pe [...]

  • Página 14

    14 1 . E nsure the p ro p er acces sory is attach ed to the oo r he ad. Hard Floor s: M i cro ber c leanin g pa d Carp et: Mi cro ber c l eaning pad and car pet g lide r . 2. Pl u g the po w er cord int o a po lar ized e l ectr ic a l outl et . W ai t f or the Steam ta nk / po w er in dic ato r to tur n gree n . 3. P lace y our foo t o n t[...]

  • Página 15

    15 Cl ea n U p after Use W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn co mp le tel y bef or e han d ling . Empt y t he Wat er T ank 1 . R em o v e the w ater tan k. 2. Ov er a sink , tur n the ca p co unter - c loc kwis e and rem o v e th e ca p [...]

  • Página 16

    16 Remove the Micro fiber Cleaning Pad 1 . Pinc h th e dra w stri n g c las p and pull t he c las p ba ck to l oos en the pad . 2. R emo v e the Micro  ber Cl eani n g P ad o v er the  oor head . W A R NING ! ! T o r educe the r isk o f pers onal in jur y , un p l ug cor d from e lectrical o utl et a nd le t the unit/ access orie s cool do wn[...]

  • Página 17

    17 M a i n t e n a n c e NO TIC E • The con d i tio n o f th e hard w ater lte r aff ects the per f or - mance o f the steam cl eane r . The inte r v al be tw een  lte r rep l ace men t de pen ds on t he hard w ater co ndi ti ons a nd the le v el o f u sag e . R epl ac ing the Ha r d Wate r Fi lte r The ha rd w ater l ter w i ll h el p ?[...]

  • Página 18

    18 T r o u b l e - s h o o t i n g Probl em C heck Sol utio n C le an e r wi ll n o t run • Not p lu gg ed in pro perl y . • W al l ou tlet is f aul t y . • T he po w er c ab le is damag ed. • Be s ure v ac uum is r ml y p lu gg ed in to w all ou tle t . • Check e lectric a l so u rce – fus e o r circ uit break er . • I f po w er c[...]

  • Página 19

    19 P art s Item N um be r Repl acemen t P ar t s Hard W ate r Fil ter STEAM F L T R 7 5 Pac k o f ( 4 ) Micr o b er Re place ment Bo n nets STEAM K IT 7 5 T o o rder , call o ur c usto mer servi ce gro up or v is it our w ebs i te . Pl ease ha v e y our m ode l n umber from the da ta la bel on the botto m o f t he unit .[...]

  • Página 20

    20 W arr a n t y Stea m 75 Stea m C lea ner ORECK MA NU F A CT UR I NG COMP AN Y : ( O reck Manufac t ur ing Com pany giv es y ou the fo llo wing l im i te d war ra nty fo r this prod uct onl y if i t w as o r iginally purchased f or resi denti a l u se , not resale , from Oreck or an Orec k A uthorized Re ta il Dealer . ) Oreck wil l re pai r o r [...]

  • Página 21

    2 1[...]

  • Página 22

    2 2[...]

  • Página 23

    2 3[...]

  • Página 24

    24 © 20 1 0 Orec k Ho l din gs , L LC. All r i gh ts res erv ed . All marks , te x t, l o go ’ s , pr od uc t co n gurat i on s an d re gis ter ed trad emar ks a re o wn ed and us ed un der the a uth ori ty of Ore ck H ol din gs , LLC 5 3 54 3- 0 1 R EV A 0 8/ 1 0 ECN R - 1 009 3[...]