Oregon Scientific BAR988HGA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific BAR988HGA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific BAR988HGA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific BAR988HGA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific BAR988HGA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific BAR988HGA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific BAR988HGA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific BAR988HGA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific BAR988HGA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific BAR988HGA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific BAR988HGA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific BAR988HGA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific BAR988HGA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific BAR988HGA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TREVISO Sleek Weather Station Model: BAR988HGA / BAR986HGA USER MANUAL BAR988HGA English Cover R5 9/18/04, 2:55 AM 1[...]

  • Página 2

    EN 1 CONTENTS Introduction .............................................................. 3 Product Overview .................................................... 4 Front View .............................................................. 4 Back View .............................................................. 5 LCD Display .......................[...]

  • Página 3

    EN 2 Backlight ................................................................. 22 Reset System ......................................................... 22 Safety and Care ...................................................... 22 W arnings ................................................................. 22 Tr oubleshooting ......................[...]

  • Página 4

    EN 3 NOTE INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific TM BAR988HGA / BAR986HGA TREVISO Sleek W eather Station . This powerful device bundles time keeping, weather monitoring, indoor and outdoor temperature and humidity readings, barometric trends and altitude adjustment, into a single tool you can use from the convenience of your hom[...]

  • Página 5

    EN 4 PRODUCT OVERVIEW FRONT VIEW 1. LCD display 2. MODE: Change settings / display 3. MEMOR Y : V iew current, maximum and minimum temperature / humidity / UV readings 4. HISTOR Y : V iew historical barometer and UV readings 5. ALARM / : V iew alarm status; set alarm 6. SNOOZE / LIGHT : Activate 8-minute snooze or backlight 7. SELECT : Switch Areas[...]

  • Página 6

    EN 5 1. V entilation holes 2. Battery compartment (bottom) 3. AC adaptor socket 4. ° C / ° F switch (in battery compartment) 5. RESET button (in battery compartment) 6. mb / inHg switch (in battery compartment) Y ou can adjust the angle of the clock display as shown below: BACK VIEW 2 1 3 4 5 6 BAR988HGA English R5 9/18/04, 3:00 AM 5[...]

  • Página 7

    EN 6 LCD DISPLA Y 1. W eather Forecast Area: Animated weather forecast 2. T emperature / Humidity / Comfort Zone Area: Readings and trend lines; comfort zone; sensor channel number 3. UVI / Barometer Area: UV level and barometric pressure bar chart; UV Index and barometric readings 4. Clock / Alarm / Calendar Area: Atomic clock; alarms; calendar 1 [...]

  • Página 8

    EN 7 W eather Forecast Area 1. Low battery icon for main unit 2. AC adaptor icon - displays when unplugged 3. Weather display 1 2 3 T emperature / Humidity / Comfort Zone Area 1. Selected Area icon 2. T emperature trend 3. Channel number (1-5) / reception status 4. Low battery icon for remote sensor 5. Humidity trend 6. MAX / MIN temperature 7. T e[...]

  • Página 9

    EN 8 UVI / Barometer Area 1. Barometric pressure is showing 2. UV is showing 3. Low battery icon for UV sensor 4. UVI value is showing 5. UV exposure time countdown has started 6. UV index level 7. UV exposure time for user 8. Barometer / UV chart 9. SPF applied to user for UV exposure 10. User skin type for UV exposure 11 . User no. (for UV Mode) [...]

  • Página 10

    EN 9 2 1 5 6 7 8 3 4 1 2 3 REMOTE SENSOR (RTGR328NA) 1. LCD display 2. LED status indicator 3. V entilation duct 1. Signal reception 2. US time zone 3. Channel number 4. Low battery icon 5. T ime 6. T emp ( ° C or ° F) 7. Humidity % 8. T emp / Humidity BAR988HGA English R5 9/18/04, 3:00 AM 9[...]

  • Página 11

    EN 10 GETTING ST ARTED BA TTERIES Batteries are supplied with this product: • Main unit 4 x UM-4 (AAA) 1.5V • Remote unit 2 x UM-3 (AA) 1.5V Insert batteries before first use, matching the polarity as shown in the battery compartment. For best results, install batteries in the remote sensor before the main unit. Press RESET after each battery c[...]

  • Página 12

    EN 11 It is recommended that you use alkaline batteries with this product for longer performance. NOTE UNIT LOCA TION Main Weather Forecast Area Remote T emperature / Humidity Area UV Sensor UVI / Barometric Pressure Area AC ADAPT OR (MAIN UNIT) The batteries serve as a back-up power supply . For continuous use, please install the AC adaptor at the[...]

  • Página 13

    EN 12 SWITCH OPTION Channel If you are using more than one sensor , select a different channel for each sensor . 4. Press RESET . Then set the temperature unit. SWITCH OPTION T emp ° C / ° F To fold out the stand: 1 2 For best results: • Insert the batteries and select the unit, channel, and US time zone before you mount the sensor . • Place [...]

  • Página 14

    EN 13 The transmission range may vary and is subject to the receiving range of the main unit. Y ou may need to experiment with various locations to get the best results. SENSOR DA T A TRANSMISSION Data is sent from the sensor(s) every 60 Seconds. The reception icon shown in the T emperature / Humidity Area indicates the status. NOTE SEARCH FOR SENS[...]

  • Página 15

    EN 14 AT OMIC CLOCK The RTGR368NA remote sensor collects time and temperature information and transmits this back to the main unit. The current time and date is received by radio signal from the Atomic Clock broadcast located in Boulder , Colorado. For more information on the Atomic Clock, please visit www .nist.gov Initial reception takes 2-10 min[...]

  • Página 16

    EN 15 Atomic clock disabled: SET CLOCK The BAR988HGA / BAR986HGA and the RTGR368NA should automatically set and update the time, as necessary . However , if you are too far away from an Atomic Clock broadcast signal, or the product is unable to synchronize with the broadcast due to interference, you may need to set the clock manually . 1. Press SEL[...]

  • Página 17

    EN 16 2. Press ALARM / to view the alarm. ( AL will show at the top.) 3. Press and hold ALARM / for 2 seconds. 4. Select the hour and minute. Press UP or DOWN to change settings. 5. Press ALARM / to confirm. 6. The Daily Alarm icon will appear when the alarm is set. SET PRE-ALARM The Pre-Alarm can be set to sound 15, 30, 45, or 60 minutes before th[...]

  • Página 18

    EN 17 VIEW BAROMETER AREA Press SELECT to navigate to the Barometer Area. If is NOT shown, press MODE . Barometric data is shown in 2 areas at the bottom of the display . The upper area shows a 24-hour bar chart. The lower area shows current and historical readings. SELECT MEASUREMENT UNIT Slide the mb / inHg switch (in the clock battery compartmen[...]

  • Página 19

    EN 18 3. Press UP or DOWN to set the altitude in 33-foot increments (-328 ft to 8202 ft). 4. Press HISTOR Y to confirm. WEA THER FORECAST This product forecasts the next 12 to 24 hours of weather within a 19-31 mile (30-50 km) radius. The forecast is based on barometric pressure trend readings. The top area shows an animated icon indicating the for[...]

  • Página 20

    EN 19 UV data is shown in the same area as the Barometer . Press SELECT to navigate to the Barometer Area, then press MODE to display the UV icon and data. Refer to the UVR138A User Manual for more information and see below to learn about the new additional UV features. NEW ADDITIONAL UV FEA TURES UV EXPOSURE TIME COUNTDOWN To set the exposure time[...]

  • Página 21

    EN 20 The UV sensor must be activated before you try and set the additional features. Please refer to the UVR138A User Manual for more information. TEMPERA TURE AND HUMIDITY The weather station can display the following information from any of the 5 remote sensors: •C urrent, minimum, and maximum temperatures and relative humidity percentages. ?[...]

  • Página 22

    EN 21 TEMPERA TURE AND HUMIDITY TREND The trend lines are shown next to the temperature and humidity readings. COMFORT ZONE The Comfort Zone indicates how comfortable the climate is, based on current temperature and humidity measurements. TREND RISING STEADY F ALLING TEMPERA TURE HUMIDITY HEA T INDEX The Heat Index advises 4 levels of warning if th[...]

  • Página 23

    EN 22 BACKLIGHT Press SNOOZE / LIGHT to illuminate the backlight for 8 seconds. RESET SYSTEM The RESET button is located at the bottom of the unit. Press RESET when you change the batteries and whenever performance is not behaving as expected (for example, unable to establish radio frequency link with remote unit or radio-controlled clock). When yo[...]

  • Página 24

    EN 23 TROUBLESHOOTING SPECIFICA TIONS Main Unit Dimensions L x W x H 4.72 x 3.39 x 7.40 inches (120 x 86 x 188 mm) W eight 0.83 lbs (376 grams) without battery Remote Unit Dimensions L x W x H 2.76 x 0.96 x 4.57 inches (70 x 24.5 x 1 16 mm) W eight 0.24 lbs (108 grams) without battery T emperature Unit ° F or ° C Indoor Range 23 ° F to 122 ° F [...]

  • Página 25

    EN 24 Comfort 40% to 70% Memory Min / max Barometer Unit mb / hPa or inHg Resolution 1 mb (0.03 inHg) Altitude -328 to 8202 feet (-100 to 2500 meters) Display Sunny (day / night), partly cloudy (day / night), cloudy , rainy , snowy Remote Unit (RTGR328NA) RF frequency 433 MHz Range Up to 230 feet (70 meters) with no obstructions T ransmission Appro[...]

  • Página 26

    EN 25 ABOUT OREGON SCIENTIFIC V isit our website ( www .oregonscientific.com) to learn more about Oregon Scientific products such as digital cameras; MP3 players; children's electronic learning products and games; projection clocks; health and fitness gear; weather stations; and digital and conference phones. The website also includes contact [...]

  • Página 27

    EN 26 • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver . • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help. DECLARA TION OF CONFORMITY The information below[...]

  • Página 28

    © 2004 Oregon Scientific. All rights reserved. 086-000000-000 BAR988HGA English Back R5 9/18/04, 1:24 AM 1[...]