Español dropdown-ico

Oregon Scientific WMS802 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon Scientific WMS802. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon Scientific WMS802 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon Scientific WMS802 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon Scientific WMS802, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon Scientific WMS802 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon Scientific WMS802
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon Scientific WMS802
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon Scientific WMS802
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon Scientific WMS802 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon Scientific WMS802 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon Scientific en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon Scientific WMS802, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon Scientific WMS802, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon Scientific WMS802. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WeatherNow Dynamic 4-Day Forecaster Model: WMS802 USER MANUAL WMS802_EN_R4.indd 1 2006.12.5 6:56:16 PM[...]

  • Página 2

    EN WMS802_EN_R4.indd 2 2006.12.5 6:56:17 PM[...]

  • Página 3

    EN 1 Introduction .......................................................... 1 Product Overview ................................................ 2 Front View ........................................................ 2 Back View ......................................................... 2 LCD Display ...................................................[...]

  • Página 4

    EN 2 NOTE Indoor temperature is measured by the product’s internal sensors. NOTE After the unit is turned on, it will usually take between 4 and 15 minutes to acquire the MSN Direct signal and obtain weather information, depending on the strength of the signal. If the weather is not displayed within 15 minutes, please ensure the antenna chord is [...]

  • Página 5

    EN 3 LCD DISPLA Y 1. T oday’s Weather Forecast / High and Low T emperature / Chance of Precipitation Area 2. 3-Day Weather / T emperature / Chance of Precipitation Forecast Area 3. Indoor / Outdoor / Feels Like T emperature / Outdoor Humidity and UV Area 4. Clock / Alarm / Calendar / Sunrise / Sunset Area T oday’s W eather Forecast / High and L[...]

  • Página 6

    EN 4 3-Day Weather / T emperature / Chance of Precipitation Forecast Area 1. Day of the week 2. Forecasted weather icon 3. Smoke / fog / haze / dust icon 4. T emperature / humidity or rainfall forecast Indoor / Outdoor / Feels Like T emperature / Outdoor Humidity and UV Area 1. Outdoor temperature trend 2. Indoor temperature trend 3. Indoor tempera[...]

  • Página 7

    EN 5 Clock / Alarm / Calendar / Sunrise / Sunset Area 1. Clock radio reception 2. AM / PM clock display 3. Sunrise and sunset time displayed 4. Offset time zone 5. Alarm 1 or 2 is set 6. Alarm 1 or 2 is displayed 7. T ime / date / calendar 1 2 3 5 4 6 7 GETTING ST ARTED POWER Insert batteries matching the polarity + and -. Press RESET after each ba[...]

  • Página 8

    EN 6 NOTE Do not use rechargeable batteries. It is recommended that you use alkaline batteries with this product for longer performance. shows when AC adapter is disconnected. shows when batteries are low . ABOUT MSN ® DIRECT RADIO SIGNAL The MSN ® Direct service is delivered over the Microsoft ® DirectBand™ network, a wide-area network based [...]

  • Página 9

    EN 7 MSN DIRECT RECEPTION This product is designed to synchronize its weather , time, and date automatically when it receives the MSN Direct signal. Reception signal status: Connected to network. Time, date, and weather are synchronized Not connected to network. Time, date, and weather are not synchronized For best reception, the clock and antenna [...]

  • Página 10

    EN 8 The alarm icon will appear on the display to show which alarm has been set: ICON MEANING Alarm 1/2 is set No alarm is set No icons T o activate / deactivate an alarm: 1. Press ALARM to select alarm 1 and 2. 2. Press or to activate or deactivate it. T o silence the alarm: • Press SNOOZE to silence it for 8 minutes. OR • Press any key except[...]

  • Página 11

    EN 9 TEMPERA TURE AND HUMIDITY The weather station displays current: • Indoor and regional temperature and trend • Regional humidity and trend • “Feels like” temperature (ie the real feel of the outdoor temperature when the wind chill and Heat Index are factored in) • UV Index T o select the temperature measurement unit: Press °C / °F[...]

  • Página 12

    EN 10 “Coverage Area” means the areas of the United States and Canada (exclusive of U.S. T erritories and Puerto Rico) in which the Service is available using the FM Subcarrier Network – these areas may change from time to time and coverage in a given geographic region may become unavailable. “Device” means the Weather Clock. “FM Subcar[...]

  • Página 13

    EN 1 1 PRECAUTIONS This product is engineered to give you years of satisfactory service if you handle it carefully . Here are a few precautions: • Placement of this product on wood surfaces with certain types of finishes, such as clear varnish, may result in damage to the finish. Consult the furniture manufacturer ’s care instructions for dir[...]

  • Página 14

    EN 12 NOTE The technical specification of this product and contents of this user guide are subject to change without notice. Images not drawn to scale. TROUBLESHOOTING Clock Disab le MSN Direct signa l rece ption a nd the n set t he clo ck manu ally (see the MS N Direc t Recep tion s ection) Cannot adjust clock PROBLEM SYMPTOM REMEDY 1. Adjust bat[...]

  • Página 15

    EN 13 CLOCK Synchronization Clock display Hour format Calendar Dual alarm POWER • Adapter • Batteries (for back-up use only) Auto or disabled HH:MM:SS 12 / 24hr DD/MM or MM/DD; 2-minute beep sound volume 8-minute snooze 6V AC adapter 4 x UM-3 (AA) 1.5V NOTE It is recommended that you use alkaline batteries with this product for longer performan[...]

  • Página 16

    EN 14 FCC ST A TEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. W ARNING Changes or modifications not expressly app[...]

  • Página 17

    EN Manufacturer: IDT T echnology Limited Address: Block C, 9/F , Kaiser Estate, Phase 1,41 Man Y ue St., Hung Hom, Kowloon, Hong Kong is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference. 2) This device must accept any interference received, including[...]

  • Página 18

    EN © 2006 Oregon Scientific. All rights reserved. 086L004682-031 WMS802_EN_R4.indd 18 2006.12.5 6:56:53 PM[...]