Oregon ATC-2K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon ATC-2K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon ATC-2K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon ATC-2K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon ATC-2K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon ATC-2K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon ATC-2K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon ATC-2K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon ATC-2K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon ATC-2K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon ATC-2K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon ATC-2K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon ATC-2K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon ATC-2K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oregon Scientific A TC-2K I . Camera Precautions • W aterproof Feature II . T echnical Specifications III . Computer System Requir ements IV . Camera Description V . Camera Mounting Description VI . Quick Start • Battery Installation • T urning On/Off the Camera • Inser ting/Removing the SD Card • T aking V ideo Footage VII . Menu Setting[...]

  • Página 2

    I) Camera Precautions Notice the following guidelines when using your camera • A TC-2K is not shock-proof. Y ou should avoid dropping it. • For your safety , do not press the buttons on the camera during sports activities. • Do not place the camera in a damp or dusty location for extended periods of time. This may cause a fire or an electrica[...]

  • Página 3

    Step 2: Add one extra o-ring for more protection. Step 3: Replace the cover . W ater may get inside the camera if the battery cover is not firmly closed • If the camera gets wet, wipe the water off as soon as possible with a dry cloth. • Other camera accessories are not waterproof. Add one extra o-ring for more protection, follow the same instr[...]

  • Página 4

    II) T echnical Specifications • Sensor resolution 640x480 VGA CMOS sensor • Built-in memory 32MB • SD memory card drive supports cards of up to 2GB (Not included) • Movie storage: 640 x 480 pixels (30* or 15 frames per second) 320 x 240 pixels (30* or 15 frames per second) 160 x 120 pixels (30* or 15 frames per second) • Status LCD 2-digi[...]

  • Página 5

    17. LCD display 18. ON/OFF & Enter button 19. Movie shutter button 20. Menu button 21. Microphone 22. Mini-USB port 23. A V port 24. SD card slot 25. SD card (not included) 26. Battery door 27. Batteries (not included) IV) Camera Description 1. Lens 2. Camera grip 3. Screw 4. Nut 5. Handlebar grip 6. Helmet grip 7. O-ring 8. USB cable 9. A V ca[...]

  • Página 6

    Mounting the camera using the velcro strap: 1. Attach the rubberized patch to the bottom of the helmet grip. 2+3. Place the helmet grip on the helmet, and thread the velcro strap through the helmet grip. 4. Secure the velcro strap by fastening it through the helmet vents. 5. Slide the camera into the helmet grip, and adjust the angle of the camera [...]

  • Página 7

    VI) Quick Start Battery Installation Be careful!! The edge of the base clip is sharp, when unscrewing the cover , make sure the clip is in the same direction as the lens. Observe the following precautions when unscrewing the cover of the camera: 1. Unscrew the cover at the end of the unit. 2. Place your finger on the 'lip', which is on th[...]

  • Página 8

    13 Note: If the camera is connected to your PC, you have to unplug the USB cable to turn off the camera. Inserting/Removing the SD memory Card Make sure the A TC-2K is turned off during the insertion or the removal of the SD card W arning: The card and the data may be damaged if the SD card is inserted or removed while the camera is on. Insert: 1. [...]

  • Página 9

    Icon Title Description VII) Menu Settings 1. Press and hold the Menu button for 2 seconds (one beeping sound) to start selecting options. 2. Y ou can shift through different shooting modes by pressing the Menu button repeatedly . The LCD will display each mode as you press the Menu button. 3. Press the Enter button to confirm the selection. (two be[...]

  • Página 10

    Resolution 640 x 480, 320 x 240, 160 x 120 pixels resolution T o change the resolution, press the Menu button until the desired resolution icon is displayed on the LCD. Press the Enter button to confirm your selection. This camera allows you to choose from three video resolutions: 640 x 480, 320 x 240 and 160 x 120 pixels. High resolution video foo[...]

  • Página 11

    19 20 Sound Recording When the sound icon is flashing, “ON” will be shown on screen. “ON” means recording sound during filming. Press the 'Movie shutter button' (one beeping sound) to switch to “OFF”, which means no recording sound. After “OFF”, it will loop back to “ON” after pressing 'Movie shutter button' [...]

  • Página 12

    21 22 Setting the Month When adjusting the month, the “M” will be turned on. Press the 'Movie shutter button' to adjust the month. Press the Enter button to confirm, after which you would be able to adjust the day . Setting the Day When adjusting the day , the “D” will be turned on. Press the 'Movie shutter button' to ad[...]

  • Página 13

    23 24 A vailable Recording T ime The available recording time is an approximation (these vary depending on the recording conditions and the type of card). Picture quality setting VGA VGA QVGA QVGA QQVGA QQVGA 30 fps 15 fps 30 fps 15 fps 30 fps 15 fps Internal Memory SD Memory Card 32 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 5 2 s 1 min 20 s 1 [...]

  • Página 14

    25 26 Note: 1. V ideos will be saved in A VI format. 2. When the A TC-2K is connected to the PC with an SD card inserted in the camera, the '100COACH' folder will show the files on the SD card. IX) Playing back video footage on a TV 1. T urn the A TC-2K and TV of f. 2. Connect your A TC-2K to your TV using the A V cable. 3. T urn the TV a[...]

  • Página 15

    T roubleshooting (continued) I can't capture the video footage -Make sure there is enough space on the internal memory of A TC-2K or the SD card; the display will tell you how much time there is left for video recording. -Make sure the SD card is not locked if you have inserted the SD card. The letters “Err” will be displayed if the SD car[...]

  • Página 16

    Notes[...]

  • Página 17

    Oregon Scientific, Inc. 19861 SW 95th A venue Tualatin, OR 97062, USA Hotline: 1-800-853-8883 W ebsite: www .oregonscientific.com This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, inc[...]