Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Weatherstation
Oregon BAR210
8 páginas 1.06 mb -
Clock
Oregon Daylight Projection Clock
2 páginas 2.18 mb -
Heart Rate Monitor
Oregon AH310
19 páginas 0.18 mb -
Heart Rate Monitor
Oregon AH310A
19 páginas 0.18 mb -
MP3 Player
Oregon MP 210
24 páginas 0.25 mb -
Clock Radio
Oregon PE329
8 páginas 12.09 mb -
Saw
Oregon Super 20 Series
2 páginas 0.73 mb -
Portable Radio
Oregon WR196T
2 páginas 0.21 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oregon VR383SX3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oregon VR383SX3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oregon VR383SX3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oregon VR383SX3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Oregon VR383SX3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oregon VR383SX3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oregon VR383SX3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oregon VR383SX3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oregon VR383SX3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oregon VR383SX3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oregon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oregon VR383SX3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oregon VR383SX3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oregon VR383SX3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Model: VR383SX3 User Manual Manuale d'uso Manuel d'utilisation VR383SX3 En Manl F R3(V1.0) OP 12/18/04, 10:50 AM 1 ¶´ƒ[...]
-
Página 2
EN T ABLE OF CONTENTS Digital V oice Recorder with Laser Pointer (VR383SX3) USER MANUAL Introduction .................................................................................... 1 Brief Description ........................................................................ 1 Safety Notes ........................................................[...]
-
Página 3
EN Playing Back Indexed Messages ............................................ 14 Section Repeat Playback ........................................................ 14 Introduction Scanning ............................................................. 15 Erasing Messages ................................................................... 15 V oice Rec[...]
-
Página 4
EN 1 INTRODUCTION BRIEF DESCRIPTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™ Digital V oice Recorder with Laser Pointer as your personal voice-recording product of choice. The VR383SX3 is small in size and easy to use, making it ideal to bring along for voice memos, conversations, and discussion recordings. I t is integrated with a laser po[...]
-
Página 5
EN 2 SAFETY NOTES T o ensure that you use your voice recorder correctly , read these Safety Notes and your User Manual carefully beforehand. The warnings given here provide important safety information and should be observed at all times. GENERAL W ARNINGS • Do not attempt to repair the voice recorder yourself. Contact the retailer or our custome[...]
-
Página 6
EN 3 Cleaning your V oice Recorder Cleaning Monitor Clean with a soft, dry cloth. Body Clean with a damp cloth; dry immediately. • Do not use benzene, thinner, or similar cleaning agents to clean your voice recorder, as these may cause permanent damage not covered by the warranty. • Do not scratch hard objects against the LCD screen as it is ea[...]
-
Página 7
EN 4 Notes on Copyright V oices or sounds recorded using your voice recorder cannot be used in ways that infringe copyright laws without the consent of the owner, unless intended only for personal use. Note that some restrictions apply to the recording of performances, entertainments and exhibits, even when intended purely for personal use. Users a[...]
-
Página 8
EN 5 14. BUTTON LOCK Switch Locks all control buttons to prevent activation. 15. LASER LOCK Switch Locks LASER button to prevent activation. BACK 1. RESET Hole Returns all settings to default value. 2. BA TTERY LOCK Switch Locks Battery Door to prevent it from sliding off. 3. Battery Compartment Stores batteries. 4. Pocket Clip 5. MODE / INDEX Butt[...]
-
Página 9
EN 6 RECORDER MODE 6. REC Icon Message is recording when REC icon is flashing. 7. Recording Quality Icon Indicates quality and type of messages recorded. 8. Current Folder Icon Current folder in which messages are stored (Folder A or B). 9. Current Message Shows the current message’s number . 10.Recording Time Shows the amount of recording time e[...]
-
Página 10
EN 7 GETTING ST ARTED P ACKA GE CONTENTS When you unpack your voice recorder, make sure to keep all the packing materials in a safe place, in case you need to later transport the device or return it for servicing. In the box, you will find: • VR383SX3 V oice Recorder with Laser Pointer • 2 x AAA-sized batteries • Carrying Pouch • Earphone ([...]
-
Página 11
EN 8 USING THE DIGIT AL V OICE RECORDER Y our voice recorder has three operation modes: Clock Mode , Radio Mode , and Recorder Mode . CLOCK Setting the Date and Time 1. Press and hold DISP / SET , the hour display will begin flashing. 2. Use V ol + / V ol - to toggle value. 3. Press DISP / SET to confirm value and begin editing next setting. 4. Rep[...]
-
Página 12
EN 9 T o set alarm time: 1. Press and hold DISP / SET until hour value begins flashing. 2. Use V ol + / V ol - to toggle value 3. Press DISP / SET to confirm value T urning Alarm Setting On or Off NOTE: The alarm setting is automatically turned on when the alarm time has been changed. T urning Off Ringing Alarm When the alarm sounds, press any butt[...]
-
Página 13
EN 10 FM RADIO (87.5 T O 108MHz) This product is equipped with a built-in FM Radio system for your entertainment. Using the Radio 1. In Clock Mode press MODE / INDEX twice to select Radio Mode, then press [ PLA Y ] to confirm entering radio channel mode. 2. Use V ol + / V ol - to adjust the volume. 3. Press SKIP to go next preset station. 4. Press [...]
-
Página 14
EN 11 RECORDER Recording Messages Press REC in any mode to begin recording. Date and time of recording will be displayed briefly followed by the elapsed recording time. Press REC to end recording, "BUSY" will be displayed while message is stored. NOTE: T o view the remaining recording time left, press DISP / SET while recording. The word [...]
-
Página 15
EN 12 Repeat as many times as desired during recording to mark additional indexes. “FULL” Displayed On-Screen In the following circumstances, the word “FULL” will be displayed: • Pressing REC when the memory is already full. • Pressing REC when the current folder already has 99 stored messages. • During recording, the memory is used u[...]
-
Página 16
EN 13 Playing Back Messages When the unit is in Recorder Mode , and the device is not recording, the LCD screen will show the current message that you are accessing. It will also display the total number of messages stored in the current folder . T o play back the messages: 1. Press SKIP to access the next message stored. Press REVIEW to access the[...]
-
Página 17
EN 14 Playing Back Indexed Messages During the playback of an indexed message, the functions will differ slightly from normal: Function Description Skip to Previous Index Press REVIEW during the 1st second of the current message’s playback. If the current index is at the beginning of a message, pressing REVIEW will playback the message from the s[...]
-
Página 18
EN 15 Press MODE / INDEX to return to normal playback. Introduction Scanning Y ou can scan the first 5 seconds of all recorded messages within the current folder. When the unit is in Recorder Mode , and the device is not in playback or recording: Press and hold PLA Y to enter Introduction Scan Mode. The first five seconds of every message in the se[...]
-
Página 19
EN 16 V OICE RECORDER SETTINGS Y our voice recorder has five different settings that can be configured: NOTE: Underlined options are product default options. Setting Description Options FILE Currently active folder selected. Folder A / Folder B MODE Different recording quality and SP (Standard Play) / recording capacity. EP (Extended Play) / LP (Lo[...]
-
Página 20
EN 17 MIC Setting (Microphone Sensitivity) Y ou can choose between two different microphone sensitivity options. Option Description Hi High sensitivity - clearer & louder recording, more susceptible to noises & distortions. Lo Low sensitivity - lower volume in recording, less susceptible to noises & distortions. VOX Setting (V oice Acti[...]
-
Página 21
EN 18 LOCKING THE LASER The LASER LOCK switch can be used to prevent the accidental activation of the laser beam. When locked, the LASER button is disabled, and the laser beam cannot be emitted. Simply slide the switch position to lock or unlock the laser. OTHER FEA TURES LOCKING RECORDER B UTT ONS This feature disables all recorder buttons, thus p[...]
-
Página 22
EN 19 Full Reset Y ou may need to perform a FULL RESET if the unit does not function properly even after the RESET Hole has been pressed. T o perform a FULL RESET , press and hold the ERASE button while using the blunt stylus to press into the RESET hole. NOTE: Recorded messages are COMPLETEL Y erased from all folders after a Full Reset. CONNECTING[...]
-
Página 23
EN 20 No Power Buttons Do Not Work No Sounds No Alarm External Micro- phone The voice recorder cannot be turned on. Pressing voice recorder buttons yield no responses. Pressing LASER button yields no response Playing back messages yield no sound. Alarm does not sound. No sound is recorded with the external microphone. Batteries are exhausted. Batte[...]
-
Página 24
EN 21 Problem Symptom Check This Remedy Continued: Cannot Record Mes- sages Cannot Mark Indexes Word Shown on LCD Screen. Device Not Operable Opera- tion Not Normal The word “ FULL ” is displayed on the LCD screen. The word “ FULL ” is displayed on the LCD screen. The word “ DOOR ” is displayed on the LCD screen. The word “ BA TT ” [...]
-
Página 25
EN 22 SPECIFICA TIONS T ype Description Recording Medium Non-volatile flash memory Recording T ime Standard Play (SP): 84 min. Extended Play (EP): 102 min. Long Play (LP): 136 min. FM Radio Frequency 87.5 ~ 108MHz Radio Preset Channels 30 V olume level Step 0 to 7 Speaker 20mm diameter Maximum Power 100mW Earphone Jack 3.5mm diameter 8 Ω Micropho[...]
-
Página 26
EN 23 ABOUT OREGON SCIENTIFIC Visit our website (www .oregonscientific.com) to learn more about Oregon Scientific products such as digital cameras; MP3 players; children's electronic learning products and games; projection clocks; health and fitness gear; weather stations; and digital and conference phones. The website also includes contact in[...]
-
Página 27
EN 24 FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and[...]
-
Página 28
© 2005 Oregon Scientific. All rights reserved. 086-002906-107 VR383SX3 En Manl B R3(V1.0) OP 12/18/04, 10:50 AM 1 ¶´ƒ[...]