Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Cordless Telephone
Oricom IP800
31 páginas 0.36 mb -
Cordless Telephone
Oricom ECO90
32 páginas 0.35 mb -
Cordless Telephone
Oricom W1
22 páginas 0.27 mb -
Cordless Telephone
Oricom 8000
44 páginas 0.42 mb -
Cordless Telephone
Oricom M5000
10 páginas 1.2 mb -
Cordless Telephone
Oricom P80
23 páginas 0.29 mb -
Cordless Telephone
Oricom pro600 DECT
40 páginas 3.09 mb -
Cordless Telephone
Oricom SLIM-9000
44 páginas 0.75 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oricom ECO3400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oricom ECO3400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oricom ECO3400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oricom ECO3400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Oricom ECO3400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oricom ECO3400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oricom ECO3400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oricom ECO3400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oricom ECO3400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oricom ECO3400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oricom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oricom ECO3400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oricom ECO3400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oricom ECO3400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ECO3400 Series User Guide Keep this user guide for future reference WARNING DO NOT USE STANDARD/ALKALINE BA TTERIES IN THIS PRODUCT, AS THERE IS A RISK OF EXPLOSION AND/OR INJURY. USE ONL Y Ni-MH RECHARGEABLE BA TTERIES AS SPECIFICED IN THIS USER GUIDE. CONTA CT OR ICOM FOR REPLA CEMENT BATTERIES.[...]
-
Página 2
About Your Phone 2 Table of Contents 1 Environment & Sa fety .................................................................................. 3 2 What’s in t he Box ?....................................................................................... 4 3 Welcome ............................................................................[...]
-
Página 3
About Your Phone 3 Environment & Safety Power requirements This produ ct requ ires an el ectrica l suppl y of 220-2 40 volts, single- phase al terna ting cur rent, excluding IT i nstallations defined in standard EN 60950. AC Adaptor Base Input: 240V AC 50Hz Output: 9V DC 500mA AC Adaptor charger Inpu t: 240V AC 5 0Hz Output: 6V DC 150mA Battery[...]
-
Página 4
About Your Phone 4 • Your phone can interfere with elec trical equipment suc h as answering machines, TV and radio sets, clock radio s and computers i f placed too close. It is recommended tha t you position the base unit at least one metre from such appliances. • This telephone complies with applicab le safety requiremen ts for exposure to rad[...]
-
Página 5
About Your Phone 5 Welcome This user gu ide pro vides you with info rmatio n and in struct ion you nee d to get the most f rom your phone. HOW TO USE THIS USER GUIDE? The follo wing sym bols a re u sed to al ert you on impo rtan t inf ormat ion. • Warning : Critic al informa tion for preventing person al injury. • Cauti on: Critic al inf ormati[...]
-
Página 6
About Your Phone 6 About your phone THE HANDSET 1 Up Naviga tion & C all Lo g key Scroll up menu items Increas e ringer and receiver v olume Enter incoming call l og 2 M e n u & O K k e y Access main menu Confirm s election /ope ration 3 R e d i a l & M o r e k e y Enter redial log View more re cord in formation 4 Talk key & Recall [...]
-
Página 7
About Your Phone 7 THE BASE 1 Volume down key Use to turn t he speak er volume do wn. 2 Volume up key Use to turn t he speak er volum e up. 3 OGM key Use t o playbac k OGM. Use to record OGM. 4 Memo key Use t o playba ck memo. Use to record memo. 5 Answering Mach ine On/Off key Use to turn t he answ ering ma chine on/off. 6 Rewind & Alert key U[...]
-
Página 8
About Your Phone 8 THE MENUS Your phone offers a variety of features an d functions grouped in the menu s. Browsing the menus The main menu include s the Phon ebook, Di sp lay, Sound, Se ttings, and System menus. ¾ Press to ente r the main menu. ¾ Press to en ter the incom ing c all lo g. ¾ Press to enter the phoneboo k. ¾ Press to ente r the r[...]
-
Página 9
Getting S tarted 9 Getting S tarte d CONNECTING YOUR PHONE 1. Connect the output plug of the mains adapter to the bott om of the base unit. 2. Connect the ma ins adapt er to a standard wall outlet. 3. Connect the telephone line co rd to the phon e socket at the bott om of the base unit and the wall phone socket. Note: In Australi a some phon e wall[...]
-
Página 10
Getting S tarted 10 1. Place the 2 rechargeable batteries (include d) into the bat tery compartmen t. 2. Slide the batte ry door firmly into place. 3. Place the hand set on th e b ase u nit or charger for chargi ng. CHECKING THE BATTE RY LEVEL The battery i con displays the curr ent battery level. = 100% full = 60% full = 30% full = Empty requ ires[...]
-
Página 11
Getting S tarted 11 SWITCHING YOUR HAN DSET ON/O FF If you go on vacat ion you may p refer to turn off your handset to co nserve powe r. Switching off your handset 1. Press and hold . The handset’s screen turns off. Switching on your handset 1. Press . The handset may take a few seco nds to po wer up. Call MAKING A CALL This section descri bes th[...]
-
Página 12
Getting S tarted 12 2. Press to dial out the call . Redialing the last number 1. Press . 2. Press . The last dialed number displays on the screen an d is diale d out. Calling from your phonebook For details on the phonebook, see Phoneb ook on page 16 . 1. Press . 2. Select the phonebook re cord you wa nt. 3. Press to dial out the call . Calling fro[...]
-
Página 13
Getting S tarted 13 Adjusting the earpiece volu me 1. Press or to adjust the v olume du ring a c all. Press to confirm. Muting the microphone The mute fea ture allows you to speak to some one in the ho use priv ately. 1. Press during a call. The caller cannot hear yo u, but you c an still he ar the caller ’s voice. 2. Press again to un-mute the m[...]
-
Página 14
Getting S tarted 14 Multi-handset operation YOU CAN USE THESE USEFUL FE ATURES IF YOU H AVE 2 OR MORE H ANDSETS REGISTERE D TO THE BASE. CALLING ANOTHER HANDSET 1. Press . 2. Press the target handset number. 3. Wait for the other party to a nswer your call. 4. Press to can cel or end th e in tercom call. While you are on the phone While talk ing on[...]
-
Página 15
Text and Numbers 15 Text and Numbers You can enter text and nu mbers for handset name , phonebook record, an d others. ENTERING TEXT AND NUMB ERS 1. Find the ke y with t he charac ter you wan t. 2. Press it as many times as needed for the c haracter to display on the screen. Figure 1: Input table Key Charac ters 0 0 1 space 1 2 A B C 2 3 D E F 3 4 [...]
-
Página 16
Phonebook 16 Phonebook Each ha ndset has a p honebook th at can store up to 50 records. Eac h phonebook record can have a name of up to 12 ch aracte rs lon g an d a nu mbe r of up to 20 dig its long. VIEWING THE PHONEBOOK 1. Press . 2. If you want to vi ew the d etails of the re cord, pres s . Searching a record You can search the p honebook by scr[...]
-
Página 17
Phonebook 17 ADDING A RECORD 1. Press . 2. Select PHONEBOOK Æ ADD RECORD . Press . 3. Enter th e name. Pres s . 4. Enter th e number. 5. Press to confirm. Your new record is saved. EDITING A RECORD 1. Press . 2. Select PHONEBOOK Æ EDIT RECORD . Press . 3. Select th e re cor d you w ant to e dit. Pres s . 4. Edit the nam e if necessary. Pr ess . 5[...]
-
Página 18
Phonebook 18 Call Log The call log stores the call history of a ll the incomi ng (missed o r received) , and dialed calls. Calls What is this? Stored recor ds Incoming Calls that you rece ived. Up to 20 Dialed Calls t hat you have mad e. 1 The call hist ory includ es information of the caller name , number, call tim e, and date. VIEWING THE CALL RE[...]
-
Página 19
Custom Options 19 Custom Options Make this your ha ndset – change the look and sound to suit your needs and tast es. Naming your handset Every handset can have its own name. It displays on the screen during standby. 1. Press . 2. Select DISPLAY Æ HANDSET NAME . Press . 3. Edit the name. Use to make correctio n. 4. Press to confirm. The new setti[...]
-
Página 20
Extra Fe atures 20 Calling Features Your phone supports a number of call-related featur es to h elp you h andle a nd manage your ca lls. AUTO ANSWER Auto answer enables you to answer a n incomin g call by simply pi cking up the handset from the charging c radle. Yo u do not nee d to press a key to ans wer the ca ll. Activating/Deactivating au to an[...]
-
Página 21
Extra Fe atures 21 VOICEMAIL IN DICATION Voicema il indication is a vis ual voicemail alert. On the ECO3400, you see an envel ope icon when there is a vo icema il wa iting in your serv ice provide rs m ailbox (es). Retrieving voicemail(s) To retrieve your voice mail( s), consul t your se rvice p roviders in struc tions. Clearing the voicemail indic[...]
-
Página 22
The System 22 The System REGISTERING YOUR HAN DSET Regist ration al lows c ommunicat ion betw een your base uni t and ha ndset(s ). If yo ur hands et is no t registered, you will no t be able to make a call or use some of the functio ns and f eatures on the phone. If your handset displays UNREGISTERED , follow the steps below to register your hands[...]
-
Página 23
The System 23 3. Enter the system PIN. Press to confirm. Use to make correc tion. 4. Enter the new system PIN. Press . 5. Enter the new system PIN again for verificati on. 6. Press . The new setti ng is saved. RESETTING TO FACTORY DE FAULT SETTINGS You can reset your phone settin gs to t he factor y default . 1. Press . 2. Select SYSTEM Æ RESET . [...]
-
Página 24
The Answering Machine 24 The Answering Machine When first switched on, your ans wering machine is ready to be used. Your answ ering machine is se t to answer an d record mode. The answer ing machin e gives you clear v isual messages on its dis play. You can also reco rd memo s and acce ss the ans wering mach ine remo tely. SWITCHING THE ANSWERING M[...]
-
Página 25
The Answering Machine 25 Deleting an OGM 1. Press while lis tening to t he OGM. T he pre-record ed OGM is r estored. INCOMING MESS AGES (ICM ) Each message can be up to 2 minutes long. When you have received new messa ges on your answering machine, its display will keep flashing the numb er of new messages received. If you pick up your phone when t[...]
-
Página 26
The Answering Machine 26 MEMO A memo i s a mes sage you can le ave f or othe r use rs of your ph one. Recording a memo You can record one me mo (up to 2 mi nutes long). De lete the old memo before reco rding a new one. 1. Press for 2 seconds. 2. Start reco rding after the beep. 3. Press to stop recordin g or re cordin g will sto p after 2 minute s.[...]
-
Página 27
The Answering Machine 27 ADJUSTING THE PLAYBACK VOLUME You can adjust the volume of call screeni ng and message playback. 1. Press to in crea se or to decrease the vo lume. SETTING RING DELAY Ring delay is the nu mber o f rings your ph one will ring be fore t he answ ering mac hine pi cks up t he call . This sett ing only a pplies when you r answe [...]
-
Página 28
The Answering Machine 28 REMOTE ACCESS COMMANDS Table 1: Comma nds at t he remote menu Ta ble 2: Co mmand s duri ng mess age playb ack Key Function Key Function 2 To play messages 1 To play previous message 4 To play Memo 2 To repeat current message 5 To stop an operation 3 To play next message 6 To play OG M 5 To stop message playback 7 To record [...]
-
Página 29
29 Appendix TROUBLESHOOT ING Problem (s) Tip(s) No dial tone • Check your phone c onnections. • The hands et may be out of range. Move closer to t he base. • The battery capacit y may be low. Charge battery. Signal i con flashi ng • The hands et may be out of range. Move closer to t he base. • If th e handset displa ys UNREGISTERED , regi[...]
-
Página 30
30 Notes for operation in New Zealand The grant of a Telepermit fo r any item of t e rminal equipment indica tes only that T elecom has accepted that the item compl ies with th e minimum conditi ons for conn ection to its network. It indicates no endorsement of the produc t by Telecom, nor doe s it prov ide any sort of w arranty. Above all, it prov[...]
-
Página 31
31 If you feel thi s product i s not workin g correctly please consult the use r guide and e nsure that you are using the product in accordance with the instructions. Remove al l extra teleph one equipm ent and connect only this telephone directly to the telep hone sock et. If the fa ult is still p resent, connect anot her teleph one (if av ailable[...]