Oricom pro800 DECT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oricom pro800 DECT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oricom pro800 DECT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oricom pro800 DECT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oricom pro800 DECT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oricom pro800 DECT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oricom pro800 DECT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oricom pro800 DECT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oricom pro800 DECT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oricom pro800 DECT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oricom pro800 DECT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oricom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oricom pro800 DECT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oricom pro800 DECT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oricom pro800 DECT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Professional Series User Guide Pro800 DECT Digital Cordless T elephone with Answering System Pro600 DECT Digital Cordless T elephone Keep this user guide for future reference. Pro_600_800.indd 3 2008-11-11 16:17:29[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS W arnings and Safety Information ...................................................................................................... 1 Getting Started ................................................................................................................................. 2 Operating the T elephone ....................[...]

  • Página 3

    1 W arnings and Safety Information •  This telephone complies with applicable safety requirements for exposure to radio waves (EMR). The mean power of this telephone doesnotexceed20mWlimitatwhichpointtestingisrequired.  • The earpiece of the handset may attract [...]

  • Página 4

    2 Getting Started Installation and Charger 1.  Connect the mains adaptor (supplied) to the socket on thebackofthebaseunitandtothewallmainssupply . 2.  Connect the telephone cord  to the phone socket on the backofthebaseunitandintothe[...]

  • Página 5

    3 Getting Started Pack contents Depending on the model you have purchased this pack  shouldcontainthefollowingitems: If any of these are missing, please contact Oricom directly . Pro600-1/Pro800-1 Pro600-2/Pro800-2 Base units 1 1 Cordless handsets 1 2 Charging cradle 0 1 Power adaptors 1 2 Modular adaptor plug[...]

  • Página 6

    4 Getting Started Pro800 Pause (long press 0) Microphone Incoming call light Memory1/Userprole1 30 dB Boost Display Menu/Mute/Delete Internal call Externalcall/Handsfree */Ringeron/off IncomingCall/Charging/LineinUse PINCode(underbase) RingDelay(underbase) Play/Pause/OK Rewind Fastforward/Memo Delete [...]

  • Página 7

    5 Getting Started Pro600 Incoming call light Volumeup/down&Equaliser Memory2/Userprole2 Up/Redial Headsetsocket(Headsetnotincluded) PhoneBook Recall End call Down/Callslist #/Keylock Findhandset IncomingCall/Charging/LineinUse Memory1/Userprole1 30 dB Boost Display Menu/Mute/Delete [...]

  • Página 8

    6 Operating the T elephone Operating the T elephone The instructions throughout this guide are for both the  telephone base and the cordless  handset,  unless stated  otherwise. Display and explanation of operation sequences. Enter digits or letters  Pressthebuttonshown, briey 2 x[...]

  • Página 9

    7 Operating the T elephone Navigating in the menu Allthehandsetfunctionscanbeaccessedviathe menu. Pleasereferto"Usingthemenu"onpage12for information on how to access each function. All descriptions in this operating manual assume that thehandsetisinStandbymode. Ope[...]

  • Página 10

    8 T elephone Making a call  Enterthephonenumber(max. 24digits)   Followingincorrectinput, presstodelete the last digit  Dialthephonenumber It is also possible to press the external call button rst to obtain dialling tone.  The digits en[...]

  • Página 11

    9 Chain dialling This feature is used for more complex telephone services,egfortelephonebankingorcallingcard procedures. Severalnumbersstoredinthephone bookcanbedialledsuccessivelywhenaconnection hasalreadybeenmade. Itisalsopossibletocombine numbers?[...]

  • Página 12

    10 Muting the microphone Themicrophonecanbeactivatedanddeactivatedduring a telephone conversation when you are in handset or handsfree mode. , Mute On Switches the microphone off (Mute). , Mute Off Switches the microphone on Ringer on/off Y oucanturnthebelloftheringeronandoff. 2 sec  Switches[...]

  • Página 13

    11 Conference calls Y oucanholdaconferencecallbetween1externaland2 internal callers. HS1:  < INT ,  , eg 2 During an external call, dial the numberoftherequiredhandset HS2:  Accept the internal call on the other handset HS1: Conf  Activatesconferencecall HS1orHS2:  [...]

  • Página 14

    12 Using the menu Using the menu Answering Machine (Pro800 Only) (see page 23) Phone book (see page 19) Priority/Default Setting If you are the main user of this telephone you should change the settings in the menu so that they are justrightforyou. Thesesettingswillbememorised automaticallywheneveryouwishto[...]

  • Página 15

    13 Using the menu Changing the Prole "Equaliser" setting or ,  Select"Equaliser" or , save Selectandconrm Press the keytoreturntostandby . Copy a User Prole Y oucancopyauserproletoanothercompatible,  registered handset. , or ,  OpentheMenu, selec[...]

  • Página 16

    14 Using the menu Handset Handset Ringing melody Thereare10differentringingmelodiesavailable. , or ,  OpentheMenu, select"Handset" Select "Ring tone" or , Select "External" or "Internal (intercom)" Melody 8 (External) , Melody 8 (Internal) The current setting is shown or , Sav[...]

  • Página 17

    15 Using the menu Handset name Y oucanpersonaliseyourhandsetbynamingit(max. 12 letters). , or ,  OpentheMenu, select"Handset" or ,  Select"Handsetname" Delete the current name , Save Enternewnameandconrmit Keypad Beep , or ,  OpentheMenu, sele[...]

  • Página 18

    16 Using the menu Conrm beep , or ,  OpentheMenu, select"Handset" or ,  Select"Conrmbeep" On The current setting is shown or ,  Selectandconrm"On"or"Off" Select base (This allows the handset to work on multiple bases) , or ,  OpentheMenu, select?[...]

  • Página 19

    17 Using the menu Base settings Base Ringing melody Thereare10differentringingmelodiesavailable. , or , Open the Menu, select "Base settings" Select "Ring tone" 3 The current setting is shown or , save  Selectandconrmaringingmelody Base Ringing volume Thereare5ringingvolumese[...]

  • Página 20

    18 Using the menu T ime Date/Time , or , Open the Menu, select "Time" Select "Date and Time" , save Enter the day , month and year , followed bythetimein24hourclockandconrm. Set Time Format , or , Open the Menu, select "Time" , Select "Set time format" 24Hour Thecurrents[...]

  • Página 21

    19 Phone Book Phone Book 200namesandphonenumberscanbestoredinthephone bookwithamaximumof16lettersand24digitsforeachentry . * Always enter the area dialling code with each phone bookentry . *  Thephonebookentriesaremanagedalphabetically . T ogoquick[...]

  • Página 22

    20 Phone Book Show details  Openthephonebook or  Selectaphonebookentry Option, or Select "Show details" Deleting phone book entries  Openthephonebook or  Selectaphonebookentry Option, or Activate the deletion process (Delete entry or Delete all) 2x or  Conrmthedeletionor[...]

  • Página 23

    21 Caller ID Caller ID Ifyousubscribetoyourtelephoneoperatorsservice (chargesmayapply), numbersoftheincomingcalls willbedisplayedonthescreenandstoredinthecall log (please consult your telephone service provider for details). Thenumberofthecaller(ornam[...]

  • Página 24

    22 Caller ID Deleting calls list entries Deleting a single calls list entry Opens the calls list at most recent entry or Select an entry Option, or Select "Delete" or  ConrmorCancel Deleting all calls list entries Opens the calls list at most recent entry Option, or Select "Delete all" Delete all calls? or  Con[...]

  • Página 25

    23 Using the Ans wering Machine (Pro800 Only) Answering Machine (Pro800 Only) Y ouransweringmachinecanbereadyforusewithina few seconds of plugging in the telephone line cord and switching on the mains power . Justfollowthestepsinthissectiontosetupanduse your answering machine. Switch[...]

  • Página 26

    24 Using the Ans wering Machine (Pro800 Only) Set the date and time 2 sec Enters date and time mode   Selectadayoftheweek  Conrmtheday Select the hour  Conrmthehour Select the minutes  Conrmtheminutes Check the date and time The current date and time setting is announced Record a memo Y ou ca[...]

  • Página 27

    25 Using the Ans wering Machine (Pro800 Only) Listen to your messages/memos via the handset , or , Open the Menu, select "Ans Machine" or ,   Select"PlayNewMsgs"or"Play All Msgs" Press the keytoreturntostandby . Memory Full Shouldyouransweringmachinebecomefull[...]

  • Página 28

    26 Using Remote Access (Pro800 Only) Remote Access (Pro800 Only) Y ou can call your answering machine from any T ouchtone TM phoneormobilephonewhilstyouareaway from home to listen to your messages. PIN Code for remote access A3-digitPINcodeisrequiredforremoteaccessto youransweringmachin[...]

  • Página 29

    27 Using Remote Access (Pro800 Only) Remote commands Digit Function 1 Rewind 2 Play/Pause 3 FastForward 4 1stOGMPlayback(Answer&Record) 5 1stOGMRecording 6 Stop 7 Delete current message 8 Answer Off 9 AnswerOn/Answermode 0 Delete all old messages * Skipannouncement ** Switch to remote access # Record a memo Pro_[...]

  • Página 30

    28 Advanced Settings Advanced Settings Setting the Recall time T worecalltimingsareavailable.Short100ms(Australia) andLong600ms(NewZealand). , or , Open the Menu, select "Base settings" or , Select "Recall" Short The current setting is shown or , save  Selectandconrm"Short&[...]

  • Página 31

    29 T roubleshooting T roubleshooting Problem Possible cause(s) Solution(s) Bad audio quality (crackles,echo, etc.). 1. Interference from nearby electrical appliance. 2. Base unit is installed in a room with thick walls. 3. The handset is too far from the base unit. 4. If you have Broadband/ ADSL you need an in line lter (not supplied) connected [...]

  • Página 32

    30 T echnical Properties T echnical properties Feature Value Standard DECT 1 GAP 2 Powersupply(base station) Input: 100~240VAC50/60Hz680mA Output: 12VDC670mA Range Outdoors Approx 300m Indoors Approx50m Standby Upto100h Max. talktime Upto11h Rechargeablebatteries AAA1.2V800mAhNiMH[...]

  • Página 33

    31 Default settings Default settings Cordless handset Thedefaultsettingscanberestoredviathemenu. Refer topage28forthesequenceofmenuoptionselections. Language English Handsetname Oricom HandsetRingingmelody(External) 8 HandsetRingingmelody(Internal) 8 HandsetRingingv[...]

  • Página 34

    32 Maintenance/Guarantee Warr anty (Australia) (a ) Warranty Oricom International Pty Ltd (Oricom) warrants that the product is free from defects in materials and workmanship for a period of 12 months effective from the date of purchase. This warranty in no way affects your statutory warranty under the Trade Practices Act 1974 or any other similar [...]

  • Página 35

    33 Notes for operation in New Zealand The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with the minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assur[...]

  • Página 36

    34 Index Index A AdjustingtheHandsfreevolume ....................................... 9 Adjustingthereceivervolume .......................................... 9 Answering Machine (Pro800 Only) ................................. 23 Autotalk ....................................................................... 15 B Backlighttim[...]

  • Página 37

    35 Index Deleteasinglemessage/memo ..................................... 24 Deleteallmessages/memos .......................................... 24 Deleting a single calls list entry ...................................... 22 Deleting all calls list entries ........................................... 22 Deletingphonebookentries[...]

  • Página 38

    36 Index MemoryFull ................................................................. 25 Muting the microphone ................................................. 10 N Navigatinginthemenu .................................................... 7 NightLight .................................................................... 18 Notesfor[...]

  • Página 39

    37 Index Set the date and time .................................................... 24 Set TimeFormat ........................................................... 18 Setting the Recall time .................................................. 28 Shaker ........................................................................ 17 Show details ..[...]

  • Página 40

    Australia Oricom International Pty Ltd Locked Bag 658 South Windsor, NSW 2756 Customer Support Email: support@oricom.com.au Web: www.oricom.com.au Phone: (02) 4574 8888 Fax: (02) 4574 8898 Pro_600_800.indd 2 2008-11-11 16:17:25[...]