Orion 9541 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Orion 9541. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Orion 9541 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Orion 9541 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Orion 9541, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Orion 9541 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Orion 9541
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Orion 9541
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Orion 9541
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Orion 9541 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Orion 9541 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Orion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Orion 9541, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Orion 9541, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Orion 9541. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL IN 375 Rev A 10/09 Customer Support (800 ) 676 -1 343 • E-mail: suppor t@telescope.com Corporate Offices (831) 763-7000 • 89 Hangar W ay , W atsonville, CA 95076 Orion ® T able T op T elescopes #9909 StarMax ™ 90 T ableT op Maksutov-Cassegrain #9541 SkyScanner ™ 100 T ableT op Reflector #9549 GoScope ™ 80 T ableT op Re[...]

  • Página 2

    2 Congratulations on your purchase of a T ab leT op telescope. The T ab leT op will provide years of enjoy - ment of many night-sky treasures including breath - takin g vie ws of the Moon, planet s, and ev en some bright de ep sky o bjects . The Maksu tov- Casseg rain and refr actor models are also suitable f or e xploring terrestrial vistas. Y our[...]

  • Página 3

    3 Altazimuth base: This wooden base provides a stable base f or the telescope. It allows you to mov e the telescope in alti - tude (up/down) and azimuth (left/right). Photo T ripod Adapter: This allows you to attach y our T ableT op base to an optional photo tripod. It has a 3/8" f emale thread and a pre-installed ¼"-20 adapter to fit vi[...]

  • Página 4

    4 Dovetail Holder: Secures the telescope into the mini-Dob style mount by holding the dovetail bar preinstalled on the telescope tube. 90° Star Diagonal: An adapter used on refractor and cata - dioptric telescopes that positions the e yepiece to a more com- f or table viewing angle and pro vides a right side up image. GoScope 80 T ableT op: Object[...]

  • Página 5

    5 When unpacking the telescope it is suggested that you sav e the inter nal packaging. In the unlikely e vent the product needs to be retur ned the shipping materials can be re-used to ensure it arrives saf ely at its destination. Installing the Optical T ube on the Base Y our new T ableT op telescope arrives with the optical tube already attached [...]

  • Página 6

    6 The first time you use the EZ Finder II y ou will need to remov e the clear plastic tab near the batter y cov er ; this tab pre vents the batter ies from accidentally being drained dur - ing shipment. T urn the power knob clockwise until you hear the “click” indicating that power has been turned on. Look through the back of the reflex sight w[...]

  • Página 7

    7 on the re taining c lip and re mov e the o ld batte ry . Do not over bend the retaining clip . Then slide the new battery under the batter y lead with the positive (+) side facing down and replace the batter y cov er . Attaching the Diagonal GoScope 80 Attach the 90˚ star diagonal to the optical tube. First remove the caps from the diagonal and [...]

  • Página 8

    8 usage because the image in the ey epiece is in verted (upside- down). The e yepiece will also be too low to the ground for comf or table viewing when pointed near the horizon. Placing the T ableT op One of the great assets of the T ableT op is its extremely por - table size. Due to its ov erall shor t length, you will find that viewing while sitt[...]

  • Página 9

    9 shar p focus until the image star ts to blur again, then re verse the rotation of the knob and stop when shar p focus has been achie ved again. Using Y our T elescope Choosing an Observing Site When selecting a location f or obser ving, get as far aw ay as possible from direct ar tificial light such as streetlights, porch lights, and automobile h[...]

  • Página 10

    10 Magnification Limits Every telescope has a useful magnification limit of about 2X per millimeter of aper ture. This comes to 160X for the 80mm T ableT op . Some telescope manuf acturers will use misleading claims of e xcess magnification, such as “See distant galaxies at 640X!”. While such magnifications are technically possible, the actual [...]

  • Página 11

    11 and Saturn are the br ightest objects in the sky after the Sun and the Moon. Y our T ableT op is capable of showing y ou these planets in some detail. Other planets may be visible but will likely appear star-lik e. Because planets are quite small in apparent size, optional higher-power ey epieces are recom - mended and often needed for detailed [...]

  • Página 12

    12 Do Y ou Wear Eyeglasses? If you wear ey eglasses, you may be able to keep them on while you obser ve . In order to do this, your ey epiece must hav e enough “ey e relief ” to allow you to see the entire field of view with glasses on. Y ou can tr y looking through the eye - piece first with your glasses on and then with them off, to see if th[...]

  • Página 13

    13 Specifications #9549 GoScope 80 T ableT op Optical design Refractor Objective lens Achromatic, air-spaced, fully coated Aper ture 80mm F ocal length 350mm F ocal ratio f/4.3 Diagonal 90° prism, accepts 1.25" ey epieces Eyepieces 20mm ey epiece (18x) and 10mm ey epiece (35x), fully coated, 1.25" Finder scope EZ Finder II refle x sight [...]

  • Página 14

    14 Aligning the Secondary Mirror Only the secondary mirror can be adjusted on the T ableT op. If the secondar y mirror seems off center , or the star test as described abov e is showing an elliptical or off center diffrac - tion patter n you ma y need to adjust the tilt of the mirror using the three allen-head screws on the secondary holder . Ap pe[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 One-Y ear Limited W arranty The Orion T ableT op T elescopes are warranted against def ects in materials or workmanship f or a period of one y ear from the date of purchase . This warranty is f or the benefit of the original retail purchaser only . During this warranty period Or ion T elescopes & Binoculars will repair or replace, at Orion?[...]