Español dropdown-ico

Oster CKSTWFBF20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster CKSTWFBF20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster CKSTWFBF20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster CKSTWFBF20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster CKSTWFBF20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster CKSTWFBF20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster CKSTWFBF20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster CKSTWFBF20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster CKSTWFBF20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster CKSTWFBF20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster CKSTWFBF20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster CKSTWFBF20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster CKSTWFBF20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster CKSTWFBF20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FLIP BEL GIAN W AFFLE M AKER W AFLERA BEL GA FLIP User Guide/ Guía del Usuario: CKST WFBF20 ww w .oster .com For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights r eser ved. Distributed by Sunbeam Pr[...]

  • Página 2

    www .oster .com www .oster .com IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed, including the following: Read all instructions before using. 1. Make sur e the voltage in your outlet is the same as the voltage indica ted on the 2. appliance’ s rating label. T o protect against risk of el[...]

  • Página 3

    www .oster .com www .oster .com LEARNING ABOUT Y OUR FLIP BEL GIAN W AFFLE M AKER 4 5 a Red Pow er Light Green Ready Light T emp. Contr ol Knob Removable Drip T ray Folding Handle b c d e H O W TO: USING Y OUR OSTER® FLIP BEL GIAN W AFFLE MAKER F or best results, follo w these simple instruc tions. When your waffl e maker is heated f or the fi rs[...]

  • Página 4

    www .oster .com www .oster .com 6 7 3 Close waffl e maker and rotate unit 180º to the right (clockwise). Do not open for at least 1 1 ⁄ 2 minutes . Opening the lid too soon will cause under-baked waffl es to split, making them diffi cult to remo ve. 4 When the green light goes on again, rotate waffl e maker 180º to the left (counterclockwise). [...]

  • Página 5

    www .oster .com www .oster .com CARE & CLEANING Here are a few easy steps t o keep your wa e maker looking and working like new: 1 Always unplug the waffl e maker and allow it to cool bef ore cleaning. There is no need to disassemble the waffl e maker for cleaning . Never immerse the waffl e maker in water or place in dishwasher . 2 Brush aw[...]

  • Página 6

    www .oster .com www .oster .com Classic Buttermilk W affl es 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose fl our 3 large eggs, separat ed 1 ⁄ 2 cup cornstarch 3 tbsp. gr anulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3 ⁄ 4 cups buttermilk 1 tbsp. baking powder 1 ⁄ 2 tsp . pure vanilla extract 3 ⁄ 4 tsp. baking soda 1 ⁄ 2 cup (1 stick) unsalted butter , 1 ts[...]

  • Página 7

    www .oster .com www .oster .com Chocolate W affl es 1 1 ⁄ 2 cups all-purpose fl our 1 cup granulated sugar 1 1 ⁄ 2 tsp . baking powder 1 tsp. vanilla extract 1 ⁄ 2 tsp . salt 2 large eggs 1 ⁄ 2 cup (1 stick) unsalted butter 3 ⁄ 4 cup milk 2 ounces unsweetened chocola te, cut into chunks Sift together fl our , baking powder and salt to b[...]

  • Página 8

    www .oster .com www .oster .com 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam Pro ducts , Inc. doing busine ss as Jarden Cons umer Soluti ons or if in Ca nada, Sunbe am Cor pora tion (Can ada) Limite d doin g busin ess as Jarde n Con sume r Solut ions (coll ectiv ely “ JCS”) warra nts that for a period of one year fro m the dat e of pur chase , this prod[...]

  • Página 9

    www .oster .com www .oster .com PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use apara tos eléctricos, debe seguir una serie de precauciones básicas de seguridad, entre ellas: Lea todas las instrucciones antes de usar . 1. Asegúrese que el voltaje del t omacorriente sea el mismo que el voltaje indicado en la 2. placa del aparato Par a protegerse contr a d[...]

  • Página 10

    www .oster .com www .oster .com 18 19 CONOZ CA SU W AFLERA BEL GA FLIP OSTER ® COM O : UTILIZANDO SU W AFLERA BEL GA FLIP OSTER® Par a mejores resultados, siga estas simples indicaciones. Cuando su wafl era es calentada por primera vez, pudiera emitir un leve humo u olor . Esto es normal con muchos ar tefactos con elementos de calentamiento . Es[...]

  • Página 11

    www .oster .com www .oster .com 20 21 Coc ción 1 Cuando se alcanza la temperatura adecuada de c occión, la luz verde se pr ende. Una vez que la unidad ya está caliente , los ciclos de tiempo son más rápidos. 2 Vierta la mezcla sobre la plancha inferior de la wafl era. Sirva solo sufi ciente mezcla para rellenar la plancha inf erior de forma [...]

  • Página 12

    www .oster .com www .oster .com 22 23 CUIDADO Y LIMPIEZA Algunos pasos fáciles para mant ener su wa era trabajando y luciendo como nuev a: 1 Siempre desconecte el aparato del tomac orriente y permita que el artefac to se enfríe completamente an tes de limpiar . No hay necesidad de desarmar la wafl era para limpiarla. Nunca sumerja la wafl er[...]

  • Página 13

    www .oster .com www .oster .com 24 25 W afl es Clásicos de Crema de Leche 1 1 ⁄ 2 tazas de harina 3 huevos grandes , separados 1 1 ⁄ 2 taza de fécula de maíz 2 cucharadas de azucar gr anulada 2 cucharadas de harina de maíz 1 3 ⁄ 4 tazas de leche (opcional) 1 ⁄ 2 cucharadita de esencia de 1 cucharada de polvo de hornear vainilla 3 ⁄ 4[...]

  • Página 14

    www .oster .com www .oster .com 26 27 W afl es de T rigo Integr al (a base de granos enter os y bajo en calorías) 3 ⁄ 4 tazas de harina integral 1 huevo , separado 1 ⁄ 4 taza de salvado de trigo 3 ⁄ 4 taza leche descremada 2 cucharadas de germen de trigo 1 cucharada de miel (opcional) 1 cucharadita de polvo de hornear 2 cucharadas de manteq[...]

  • Página 15

    www .oster .com www .oster .com NO T AS NO T AS 28 29[...]

  • Página 16

    www .oster .com www .oster .com Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam P rod ucts, Inc. ope rand o bajo el no mbr e de Jar den Co nsume r Solu tions , o en Canad á, Sunbea m Co rpora tion (C anada ) Lim ited oper ando bajo el nomb re de Jarde n Co nsume r Solutio ns, (en for ma conju nta, “ JCS ”), gar anti za que por un perío do de un año a [...]