Español dropdown-ico

Oster FPSTBW8050-KIT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Oster FPSTBW8050-KIT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Oster FPSTBW8050-KIT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Oster FPSTBW8050-KIT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Oster FPSTBW8050-KIT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Oster FPSTBW8050-KIT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Oster FPSTBW8050-KIT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Oster FPSTBW8050-KIT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Oster FPSTBW8050-KIT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Oster FPSTBW8050-KIT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Oster FPSTBW8050-KIT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Oster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Oster FPSTBW8050-KIT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Oster FPSTBW8050-KIT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Oster FPSTBW8050-KIT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WINE KIT KIT P ARA VINOS User Guide/ Guía del Usuario: FPS TB W80 50- KIT , FPSTBW8055-KIT ww w .oster .com P .N. 141005 Safety Seguridad How to us e Cómo usar W arranty Garantía For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar[...]

  • Página 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed including the follo wing: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE •  Donotoperate W ineOpeneraftertheappliancemalfunctionsorifitisdropped ordamagedin?[...]

  • Página 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR WINE OPENER a b d e f c Upper Switch Low er Switch F oil Cutter Wine P ourer with Stopper Wine V acuum Pump Wine Collar HO W TO: Pr eparing your W ine Opener Read and follow all the instructions for this section on Use and Care and nd a plac e to keep this instruction manual ready for futu[...]

  • Página 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 Operating Instructions Installing the Batteries Bef or e us ing yo ur Wine Ope ner fo r t he  rst tim e in stal l a fr esh set of batteries in the battery compartment as follows: 1 Remove the batt er y cov er 2 Insert 4 AA alk aline batteries into the battery compartment, obser ving proper +/- polarities 3 Rep[...]

  • Página 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 3 Lift the W ine Opener away fr om t he b ott le. T o rem ov e the cork simply depress the upper part of the switch. T he spiral will turn in a counter- clo ckwis e di rect ion and release the cork. (Figur e 4) Note: It has been noted that the Wine Opener may experience problems with a small percentage of plastic[...]

  • Página 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam P rod ucts , Inc. do ing bu sine ss as Jar den C onsu mer Sol utio ns or if in Can ada, Sunbea m Corpo rat ion (C ana da) Lim ited doing bus ines s as Jar den Co nsum er Solu tions ( col lectiv ely “ JCS ”) warr ant s that f or a period of one year from t he date of purch[...]

  • Página 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuandousealgúnapara toeléctricosiempredebenseguirseprecaucionesbásicas de seguridad incluyendo las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUC CIONES ANTES DE USAR •  Noopereunsacacor chosdespuésdequeelaparatot enga[...]

  • Página 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 APRENDA A CERCA DE SU SACA CORCHOS a b d e f c Interruptor superior Interruptor inferior Cortador de aluminio V er tedor de vino con tapón Bomba succionadora para vino Recogegotas de vino INSTRUC CIONES: Cómo pr epararse para usar su sacac orchos por primera v ez Lea y siga todas las instrucciones en esta sec[...]

  • Página 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 Instrucciones de Operación Cómo instalar las ba terías Antes de usar su abridor de vinos por primera vez instale un juego nuevo de baterías en el compartimiento de la siguiente manera: 1 Quite la cubierta del compar timiento . 2 Inserte 4 baterías alcalinas AA al interior del compartimiento, vericando l[...]

  • Página 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 3 Levante el abridor de vinos alejándolo de la botella. P ar a retirar el cor cho simplemente pr esio ne l a p arte s upe rior del int err upt or . El espiral girará en el sentido contrario al de las agujas del reloj y liberará el corcho . (F igura 4) Nota: Se ha obser vado que el sacacorchos puede experimen[...]

  • Página 11

    www .oster .com 20 www .oster .com 21 NO T AS NOTES[...]

  • Página 12

    www .oster .com 22 www .oster .com 23 Garantía Limitada de 1 Año Su nbe am P r od uct s , Inc . op er an do b aj o el n om br e de J ar de n Co ns um er Sol ut io ns , o en Can adá , Su nb eam Co rpo ra ti on (Ca na da ) Lim it ed operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en f orma co nj un ta, “ JCS ”) , ga ra nti za que po r u[...]