Outdoorchef Leon manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Outdoorchef Leon. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Outdoorchef Leon o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Outdoorchef Leon se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Outdoorchef Leon, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Outdoorchef Leon debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Outdoorchef Leon
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Outdoorchef Leon
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Outdoorchef Leon
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Outdoorchef Leon no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Outdoorchef Leon y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Outdoorchef en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Outdoorchef Leon, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Outdoorchef Leon, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Outdoorchef Leon. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    City Gas Ambri Delta Milano Porto Ascona Leon Montreux Geneva Roma Munich Paris Deluxe Venezia B B Q www.outdoorchef.com THE GAS KETTLE BARBECU E MANUAL[...]

  • Página 2

    Original OUTDOORCHEF Accessories Item #: 18.211.51 Item #: 18.211.40 Item #: 18.211.41 Item #: 18.291.07 Item #: 18.291.08 Item #: 18.211.27 Item #: 18.211.22 Item #: 18.211.50 Item #: 18.211.52 Item #: 18.211.32 Item #: 18.211.30 Item #: 18.211.54 Item #: 18.211.24 Item #: 18.211.25 Item #: 18.211.29 Item #: 18.291.08 Item #: 18.291.05 Item #: 14.[...]

  • Página 3

    12 THE GAS KETTLE BARBECUE User Guide IMPORTANT: Please make a note of your gas barbecue’s serial number on the back page of this manual straight away. Depending on the model the serial number can be found on the data sticker which is either on the frame or on the base plate. The serial number is important to ensure queries, spare parts orders an[...]

  • Página 4

    13 • Onlyusethebarbecueonrm,safe,nonamma - ble surfaces. • Avoid temperature shocks on appliances with granite surfaces. • Never store the barbecue near ammable liquids or flammable materials. • Not for use with natural gas. Use butane?[...]

  • Página 5

    14 4b. Double-burner models with a separate ignition but - ton: press the gas control knob on the small burner (left knob) and turn it anti-clockwise to the position . Press and hold the black ignition button until the burner sparks and the gas ignites. or Press the gas control knob on the large burner and turn it anti-clockwise to the position . P[...]

  • Página 6

    15 large funnel: normal position cooking grid: standard position lid: closed optional accessories: stone for pizza and bread Place the stone for pizza and bread in the middle of the cooking grid. Light the burner and turn the gas knob to the position. Heat the stone for 15 to 20 minutes with the lid closed before[...]

  • Página 7

    16 large funnel: volcano position cooking grid: remove and replace with universal pan lid: open/removed optional accessories: castiron pan Put the cast-iron pan on the funnel. Light the burner and turn the gas control button to the position and heat the barbecue (with closed lid) for about 10 minutes. Prepa[...]

  • Página 8

    17 the free warranty shall enter into force pursuant to number 3 (subject to the reservation that the trans - port and dispatch costs shall be borne by the pri - vate original purchaser). 3. Scope of the warranty The DKB manufacturer warranty is valid from the date of purchase for the private original purchaser. War - ranty claims may only be made [...]

  • Página 9

    18 Technical Information Ascona, Montreux, Paris Deluxe, Roma, Venezia, Geneva CE 0063 Gas propane/butane 30/31 Heat input max – Small burner 1.20 KW – Large burner 8.50 KW Gas consumption 702 g/h 28–30/37 mbar Injectorsmall burner 0.55mm/marking: BF Injectorlarge burner 1.47mm/marking: BT 50 mbar Injector?[...]

  • Página 10

    19 Categories I3 B/P ( 30 mbar) DK, FI, NL, NO, SE, LU I3 B/P (50 mbar) CH, AT, DE I3 + (28/30/37 mbar) BE, CH, ES, FR, GB, IT, PT Electronic ignition Use type AAA 1.5 Volt batteries for the electronic igni - tion. Information for temperature indicator: A tolerance of +/– 10% is possible. OUTDOORCHEF operates a policy of continuous product develo[...]

  • Página 11

    123 Note:[...]

  • Página 12

    124 Serial number 19.110.26 Sales: DKB HOUSEHOLD SWITZERLAND AG  EGGBÜHLSTRASSE28  POSTFACH  8052ZÜRICH  Tel.:+41 4430611 11   Fax:+41 4430611 12  Email:info@outdoorchef.com Distribution:[...]