OWI AMP-04TRP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones OWI AMP-04TRP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica OWI AMP-04TRP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual OWI AMP-04TRP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales OWI AMP-04TRP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones OWI AMP-04TRP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo OWI AMP-04TRP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo OWI AMP-04TRP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo OWI AMP-04TRP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de OWI AMP-04TRP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de OWI AMP-04TRP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico OWI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de OWI AMP-04TRP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo OWI AMP-04TRP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual OWI AMP-04TRP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Instructions Model AMP04TRP SELF-AMPLIFIED TRUMPET SPEAKERS Established 1978 OWI Incorporated 17141 Kingsview A ve. Carson CA 90746 USA Tel. 310-515-1900 www.owi-inc.com Technical Support: 310-515-1900[...]

  • Página 2

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT RE MOVE COVE R (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL The lightni ng flash with arrowhead sym bol wit hin an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dang erous vol[...]

  • Página 3

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 3 of 10 13. Unplu g t hi s a p parat us during light ni n g st orm s or when unus ed for long peri ods of ti m e. 14. Refer all servicing to qualified service per sonnel. Se rvicing is re quired when t he apparatus has been damaged in any way, such as power-su pply cord or plug is damaged , liqu id has been sp[...]

  • Página 4

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 4 of 10 Description: The optional amplifier is housed in an all-metal cap with electronics inside. It acts as a convenient heat sink for the intern al amplifier. While an AC 12 volt power supply is provided, it is capable of being powered by a DC or AC po wer supply with a voltage not to exceed 14 volts. A pow[...]

  • Página 5

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 5 of 10[...]

  • Página 6

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 6 of 10[...]

  • Página 7

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 7 of 10[...]

  • Página 8

    Filename:AMP04TRP MANUAL 12/12/06 Page 8 of 10 Trouble Shooting Guide 1. No output: Disconnect any second ary speakers and ch eck for operation of th e primary speaker only. If still there is no output, ch eck for loose screws on th e green input connector . It is easy to thin k the wir es are secur e in the connector and one wire is not. Tug on ea[...]

  • Página 9

    OWI INCORPORATED Date Purchased: _____________________ 17141 Kingsview Ave Model Number: _____________________ Carson, CA 90746 Serial Number: _____________________ (Keep this part for your record) -----------CUT AND MAIL------------- ------------------ ------------- OWI INCORPORATED 17141 Kingsview Ave Carson, CA 90746 LIMITED WARRANTY (Self-Ampli[...]

  • Página 10

    OWI INC. LIMITED FIVE YEAR WARRANTY (NON-AMPLIFIED TRUMPET TRP04 SPEAKER) 1. Your OWI speakers ha ve been tho roughly te sted and inspec ted at the facto ry. They are w arranted f or 5 years from the dat e of purcha se. It is the owner's responsibility to estab lish the date of pur chase by acceptable evidence at the time service is sought. 2.[...]