Español dropdown-ico

OWI CRS-101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones OWI CRS-101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica OWI CRS-101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual OWI CRS-101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales OWI CRS-101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones OWI CRS-101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo OWI CRS-101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo OWI CRS-101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo OWI CRS-101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de OWI CRS-101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de OWI CRS-101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico OWI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de OWI CRS-101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo OWI CRS-101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual OWI CRS-101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CRS-101 INFRARED W IR ELESS MICROPHONE SYSTEM INSTALLATION INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    2 This package contains the ff: 1 each . . . . . . . . . . CRS-CASE - MIXER/AMPLIFIER 2 each . . . . . . . . . . CRS-IRS - IR SENSORS 1 each . . . . . . . . . . CRS-PMIC - PENDANT MICROPHONE 1 each . . . . . . . . . . CRS-PENCH - PENDANT CHARGER 1 each . . . . . . . . . . CRS-PBAT3. 7 - PENDANT MICROPHONE BATTERY 1 each . . . . . . . . . . CRS-LMIC[...]

  • Página 3

    3 SAFETY INSTRUCTIONS Read all of these instructions befo re operat ing and save instructions for later use . 1. Read Instructions – All the safety and opera ting instructions shoul d be read before the appliance is operated . 2. Retain Instruct io ns – The safety and operating instru ctions s hould be retained for future reference. 3. Heed War[...]

  • Página 4

    4 INTRODUCTION Congratulations and than k you for purchasing the OWI CRS-101 Infrared Wireless Microphone System. This compact sy stem is suitable for Cla ssrooms, Train ing rooms, Conference rooms and for Public speaking. The CRS System is an Infrared (IR) Wireless system that allows the spe aker the freedom to move about the room without the rest[...]

  • Página 5

    5 CRS-CASE FEATURES Figure 1. CRS-CASE Top View - Door Closed CRS-CASE CABINET FE ATU RES 1. DOOR LOCK – Locks the CRS-C ASE Door to keep unauthorized fingers off the system con trols and settings. Also allows safe storage of the Pendant , He adset and Lapel Microphones . Figure 2. CRS-CASE Bottom View 2. MOUNTING KEYHOLES – Two screw keyholes [...]

  • Página 6

    6 Figure 3. CRS-CASE Front Panel CRS-CASE FRONT PANEL FEATURE S The CRS-CASE Front Panel features all of the controls for the CRS -101 System. 3. POWER SWITCH – One, two position to ggle switch turns the power mains to the CRS-CASE ON/OFF . 4. STORAGE SPACE – Internal compartment allows safe storage of the Pendant , Headset and Lapel Microphone[...]

  • Página 7

    7 Figure 4. CRS-CASE Inside Panel CRS-CASE INSIDE PANEL FEATURE S An external audio source such as a CD/DVD Play er, computer, projecto r, cable, satellite, etc and standard unbalanced, lo w impedance wired micropho nes can be connected to the Inside Panel. 11. LINE IN – Two, RCA Jacks connect to the L & R line-level audio outputs on a stereo[...]

  • Página 8

    8 Figure 6. CRS-CASE Bottom Side Panel CRS-CASE BOTTOM SIDE PANEL FE ATU RES 17. AC POWER CORD – O ne, three prong AC cord conn ects to a standard 110VAC/60Hz outlet. Provides AC power to the CRS-101. Figure 7. CRS-IRS IR Sensor CRS-IRS IR SENSOR FEATU RES 18. MINI PLUG – One, 3.5mm mini plug connects to one of the three IR Sensor Jacks on the [...]

  • Página 9

    9 Figure 8. CRS-HHMIC Hand Held Microphone (Optional) CRS-HHMIC HAN D HEL D MICROPHONE FEATURES (Optional ) The HHMIC Hand Held Micropho ne is an optional access ory that can be used for presentations or can b e passed around the room for Q&A so everyone in the room can clea rly hear questions from the class or audience. NOTE 1: The CRS-HHMIC i[...]

  • Página 10

    10 Figure 9. CRS-PMIC Pendant Mic/Charger CRS-PMIC PENDAN T MIC/CHARGER FEATURES The CRS-PMIC Pendant Micropho ne can be used as a wire less microphone itse lf or as an IR Transmitter when used with the Lapel or Headset Mics. 26. MIC INPUT – One, 3.5mm mini jack connect s to the mini plug on either the CRS Lapel Mic or Headset Mic . When either i[...]

  • Página 11

    11 Figure 10. CRS-LMIC Lapel Mic CRS-LMIC LAPEL MIC FEATURES The CRS-LMIC Lapel Microphone is used with t he Pendant Mic for inco nspicuous hands-free presentations. 34. MICROPHONE – Detects audible sou nd such as voice. Should be position ed as close to the speaker’s mouth as possibl e. 35. LAPEL CLIP – Attaches the Lapel Microphone to a jac[...]

  • Página 12

    12 Figure 11. CRS-HSMIC Headset Mic (Optional) CRS-HSMIC HEADSET MI C FEAT URES (Optional) The CRS-HSMIC Lapel Micropho ne is used with the Pendant Mic and is another option for hand s-free presentations. NOTE: The CRS-HSMIC is an optional accessory and must be purchased separate from the CRS-101 . 37. MICROPHONE – Detects audible sou nd such as [...]

  • Página 13

    13 Figure 12. Typical Classroom Application INSTALLATION CRS-CASE The CRS-CASE can be wall or shelf mounted. It should be located in a central locatio n that allows the IR Sensors to be equally spread in the classroom for optimum visibility to the microphones . Consideratio n should also be given to locating the CRS-CASE in close proximity to any a[...]

  • Página 14

    14 Wall Mount The CRS-CASE has two screw keyholes on the Bottom Panel that allow it to be secured to a wall or cabinet. ( Figure 2 ) Whenever possi ble, the screws for the keyholes should be se cured to a wood panel instead of drywall to avoid having the screws work lo ose over time after repeate d use of the CRS. If use of a wood panel is not poss[...]

  • Página 15

    15 Figure 14. Typical CRS System Con nections CONNECTIONS The CRS-101 System requires only a few simpl e con nections and sets u p in minutes. The only required connections are the IR Sensors , Speakers an d Power Cord . Connecting an optional audio source such as a CD/DVD Player, VCR, Computer, Projector, Cable, Satellite, etc is also simp le usin[...]

  • Página 16

    16 Line In 1. Connect th e left and right line level audio outputs of an audio source to the L and R Inputs on the CRS-CA SE using a stereo RCA -RCA patch cable with gold ends. NOTE: Though the CRS has Left and Right Inputs, t he Speaker Outputs a re mono, so BOTH channels will be output from BOTH speakers. 2. Feed the audio patch cabl e through th[...]

  • Página 17

    17 OPERATION 1. IF TURNING THE SYSTEM ON FOR THE FIRST TIME, turn the VOL Knobs all the way down (full counterclock wise). 2. With all system connections co nfirmed, press the Power Switch to turn the system ON . 3. If using the Lapel or Headset Mic , c onnect to the Pendant as shown in Figure 16 . Be s ure the Pendant is pointing toward the IR Sen[...]

  • Página 18

    18 SPECIFICATIONS CRS-CASE MIXER/AMPLIFIER IR Carrier Frequency 2.06MHz and 2.56MHz Deviation Range ± 40kHz Input Sensitivity LINE 150mV TV/DVD (Unbalanced Line Mono ) 150mV COMP (Unbalanced Line Mono) 150mV Signal to Noise LINE ≥ 70dB TV/DVD (Unbalanced Lin e Mono) ≥ 70dB COMP (Unbalanced Line Mono) ≥ 70dB WIRELESS MIC ≥ 100dB THD <0.5[...]

  • Página 19

    19 CRS-PMIC PEND AN T MICROPHONE Polar Pattern Unidirectional Electret Con denser Microphone IR Carrier Frequency 2.06MHz or 2.56MHz Battery 3.7V 800MAh AA Lithium Dimensions H x W x D 4.7 x 1.3 x 0.7 inches (120 x 34 x 18 mm) Weight (with battery ) 0.13lbs (.57kg) CRS-PENCH PENDANT C HA RGE R Input Voltage 110V AC / 60Hz Output Voltage 6V DC Outpu[...]

  • Página 20

    20 Battery Current/Life 0.1mA @ 5V Voltage 2.5-11V DC Cable Length 40 inches (1.016m) Weight 0.04 lbs (0.02kg) Dimensions Headset 6.1 inches (155 mm) Microphone 0.20 inches (5.1 mm) Body 6.7 inches (170 mm) Accessory HM-008 Windscreen CRS-HHMIC HANDHEL D MICR OPHONE Polar Pattern Uni-directional Dynamic Carrier Frequency 2.06MHz and 2.56MHz Battery[...]

  • Página 21

    21 17141 Kingsvie w Avenue Carson, CA 90746-1207 Telephone: 310.515.1900 Fax: 310.515.1606 Web: www .owi-inc.com ©2008 OWI Incorporated[...]