Español dropdown-ico

P3 International E9310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones P3 International E9310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica P3 International E9310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual P3 International E9310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales P3 International E9310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones P3 International E9310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo P3 International E9310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo P3 International E9310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo P3 International E9310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de P3 International E9310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de P3 International E9310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico P3 International en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de P3 International E9310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo P3 International E9310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual P3 International E9310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Wir eless Pool Thermometer E9310 Operating Manual[...]

  • Página 2

    2 Please r ead t hese instru ctions careful ly from sta rt to finish before initial start-up to avoid functional breakdown and faulty operation. The manual contains important informa- tion about the installation and operation. Keep the manua l available for future reference. If you sell or give away this unit, please include this manual. 1 st Engl[...]

  • Página 3

    3 Content 1. General information and function ................................................ 4 2. Intended usage ............................................................................ 4 3. Safety instructions ....................................................................... 5 4. Battery and environment instructions ...................[...]

  • Página 4

    4 1. General information and function This wireless battery-operated pool thermometer is a high quality instru- ment which will measu re the water tempera ture in swimm ing pools, gard en ponds, spas, etc. It is water -proof and will float on the water‘s surface. The thermometer includes a temperature display . Water temperatur e can be displaye[...]

  • Página 5

    5 3. Safety Instructions W e shall not assume any liability for damage to items or persons caused by improper handling or non-observance of the safety instructions! In such cases, any guarantee claims shall become null and void. - Do not use this product in hospitals or medical institutions. Although the outdoor sensor only emits relatively weak ra[...]

  • Página 6

    6 5. Preparing for operation 5.1. Open the housing - Rotate the unit and unscrew the 6 scr ews (see below) - Lift up the upper part carefully . 5.2. Inserting the batteries - The unit is operated with 3 x 1,5 V AA batteries. Use alkaline batteries for longer life and better protection against leaking. - Insert the three batteries into the battery h[...]

  • Página 7

    7 When you open the unit, you will see the DIP switch located on the circuit board (see diagram below). The DIP switches numbered 1-3 ar e used for addressing. The DIP switch numbered 4 is used for choosing measuring units (ºF or ºC). The default values set at the factory are addr ess 8 and degrees Fahrenheit (ºF). If you plan on using this unit[...]

  • Página 8

    8 6. Operation Gently set the tightly closed unit on the water‘s surface. W ait until the temperature display shows a stable value. The temperature of the inner housing will take some time to match the water tempera- ture. Caution! Do not throw the unit into the water . Do not use the unit as a toy or spor - ting equipment. Mind your pets. Do not[...]

  • Página 9

    9 8. Maintenance 8.1. Changing the batteries - If the flat battery symbol appears in the display (Lo Bat) all batteries must be changed for ones of the same type as described in Section 5.2 (p. 6). Always change all 3 batteries and use only high-quality alkaline cells. 8.2. Cleaning - Clean the unit using only a soft cloth. Do not use cleaners con[...]

  • Página 10

    10 10. T echnical Data Measurement range: ...................................... 32˚F to 158˚F (0˚C to 70˚C) Resolution: .................................................................................. 0,1˚F/˚C Accuracy: .............................................................................. ±1,8˚F/±1˚C Display updating: ........[...]

  • Página 11

    11 11. FCC Information FCC ID: RNT -PT3 Changes or modifications not expressly approved in writing by P3 Inter - national Corporation may void the user’ s authority to operate the equip- ment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits [...]

  • Página 12

    12 P3 INTERNA TIONAL CORPORA TION LIMITED WARRANTY P3 INTERNA TIONAL CORPORA TION („P3“) warrants to the original retail purchaser only , that its product is free from defects in material or workmanship under the condition of normal use and service for a period of six (6) months from the date of purchase. In the event that a defect, malfunction[...]