Palm Handbook manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Palm Handbook. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Palm Handbook o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Palm Handbook se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Palm Handbook, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Palm Handbook debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Palm Handbook
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Palm Handbook
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Palm Handbook
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Palm Handbook no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Palm Handbook y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Palm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Palm Handbook, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Palm Handbook, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Palm Handbook. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Palm M ode m ® Handbo ok[...]

  • Página 2

    Page ii Palm Modem ® Handb ook Copyright Copy right © 1997 -1999 3Com Corpo ration or it s subsid iaries. All rights rese rved. 3Co m, the 3Com logo, HotSync, Megahertz , and Palm Modem are registered trademarks , and the Ho tSync lo go, P alm, th e Palm Comput ing Platfor m lo go, an d Pa lm OS a re trad e- mar ks of P alm Co mputing, I nc., 3 C[...]

  • Página 3

    Content s Page iii Conten ts Chapter 1: Introductio n W hat can I do w ith m y P alm M ode m ac ces so ry ? ..... .. ... ..... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... ..... .. .. ..... ... ..... .. ..... 1 Chapter 2: S ettin g Up And Usi ng Your Palm Mode m® Accessory In st a lling th e ba tte rie s ... ... .. ... .. ... [...]

  • Página 4

    Page iv Palm Modem ® Han dbo ok[...]

  • Página 5

    Chapter 1 Page 1 Chapte r 1 In trodu ct ion Palm Mo dem ® access ory enable s you to send and recei ve data at your con venien ce. You don’t have to connec t your Palm conn ecte d orga n ize r direct ly to your comput er or lapt op to update yo u r dat a. What can I do wi th my Pal m Modem ac cess ory? With y our modem and or ganiz er fr om remo[...]

  • Página 6

    Page 2 In trodu ctio n Cont act the t hi r d- pa rty ven d ors be lo w for mo re inf ormat i on abou t some of t h e so f tware appl icati on s y o u can use wit h your orga n izer and mod em. Use App licat ion Desc ription Vend or E-mail Net work Ho tSyn c Suppo rts rem ote access to yo ur e - m ail and Palm ™ Desktop orga niz er software using [...]

  • Página 7

    Chapter 2 Page 3 Chapte r 2 Setting Up And U s ing Your Palm Mode m ® Accessory Before yo u use your Palm Modem ® access ory, you mus t: ■ Instal l the batt eries . Not e : T he bat teries may a lready b e ins talled. ■ A tt a ch y o u r mo d em to you r org an i z er. ■ Connect an analog phone cabl e to your modem. ■ Configure your compu[...]

  • Página 8

    Page 4 Setti ng Up And U sing Y our Pal m Modem® Acces sory Att aching Pa lm Mode m acce ssory and ca bles Your mo dem h as a 10-pi n c onn ect or that sli des into the groo ves of your or g a n ize r connect or. Ma k e sur e yo ur modem sna p s int o pl a ce onto t he organi zer. Use a s tandard RJ 11 cable t o connec t to an anal og phone line. [...]

  • Página 9

    Chapter 2 Page 5 Co nfigu ratio n fo r re mo te Ho tSyn c ® and Netw ork HotSy nc oper a tion s You can use y our P a l m M ode m a c cess or y an d your comp u ter mod e m to p erf orm rem o te H o tSy n c ® oper ations, or synchr onize y our e-m ail on your computer. You can also use your Palm Modem accessory and the Networ k HotSyn c app li ca[...]

  • Página 10

    Page 6 Setti ng Up And U sing Y our Pal m Modem® Acces sory Setting your organizer preferences Since your Palm Modem ac cessory uses the Mod em Sync s o ftware that is r esi den t in yo ur o rgani zer to e stab li sh a phon e c onne ctio n wi th anoth er mo dem, you mus t co nfigur e your o rgani zer phon e sett ings. Not e: So me organi zers may [...]

  • Página 11

    Chapter 2 Page 7 11. Select the Modem type and adjust the other options as needed. Additiona l settings for the Network Hotsync applica tion If y ou w an t to u se th e Net w or k H o tsy nc ap pl ic ati on to a cce s s da t a, you will also need to a djust your organizer preferences to u se a netw ork. Not e: Before performing a N etw ork HotSyn c[...]

  • Página 12

    Page 8 Setti ng Up And U sing Y our Pal m Modem® Acces sory To prepar e your organiz er f or a N etwo rk HotSync ope ration: 1. T ap t he A pplic ations ic on . 2. Tap t he HotSync icon . 3. Tap the M enu icon . 4. Tap O ptions, then tap Modem Sync Pr efs. 5. Tap Network. 6. Tap OK. Usin g your Pal m M o dem acc es sory Now when you leav e the of [...]

  • Página 13

    Appe ndi x Page 9 App endix War ra n ty and R eg ula to ry Info rmati on Limi ted wa rran ty HARDWARE: Pa lm Computing, Inc., a sub sidiary of 3C om Co rporatio n (co llectively "3Com" ), warra nts to the origin a l en d user ("C ustome r") that th i s product wi ll be free fro m defects i n workm anship a nd ma t e rial s, unde[...]

  • Página 14

    Page 1 0 War ranty and Regul ato ry I nforma tio n OBTAINING WARRANTY SERVICE: Custom er must con tact a P alm Comp uting, Inc . or 3Com Tec hn ical S upport or C ustome r S erv ice ce nter w ithin th e appl icable war- ran ty peri od to obta in wa rranty service auth orizati on. D ated proo f of origina l purc hase from 3 Com o r its authorized re[...]

  • Página 15

    Appe n dix Pag e 11 LIMITA TION OF LIA BILITY: TO THE F ULL EXT ENT ALL OWE D BY L AW , 3C OM ALS O EXC LUD ES FOR ITSEL F AND ITS SUPPL IERS ANY L IABIL ITY, WHET HER BAS ED IN CON TRACT O R TO RT (I NCLU DING NE GLIGEN CE), FOR INCIDEN T AL, CON SEQ UE NT I AL, I NDI R EC T, S P EC I AL, OR P UNI TI VE DA MA GES O F AN Y K I ND, OR FOR LOSS OF RE[...]

  • Página 16

    Page 1 2 War ranty and Regul ato ry I nforma tio n FCC-68 Thi s e q ui pmen t com plie s w ith Par t 68 of the FC C ru les . A la bel is af fi xed t o th e eq ui p- me nt that con tains, among other things, the FCC reg istrati on number, USOC and Ring- er Equivalency Number (REN) fo r this equipment. If these numbers are requested , provide this in[...]

  • Página 17

    Appe n dix Pag e 13 FCC-15 This e quipment has been t ested and found to co mply with th e limits for a C lass B dig ital device, purs uant to Part 15 of th e FCC Rules. T hese limits are des igned to pr ovide rea- sonable protectio n against h ar m fu l in terferenc e in a resid ential installa tion . T his e q uip- ment generates, uses, a n d c a[...]

  • Página 18

    Page 1 4 War ranty and Regul ato ry I nforma tio n M anuf acture rs Decl ara tio n of Confor mity Declares this pro duct: Da t e : F e bru ary , 19 99 Na me: Pal m Mod e m Mode l Nu mber : 10201 Equipment T ype: Modem Complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is s ubject to the following two con - dition s: 1. This device ma y not cause har[...]

  • Página 19

    Appe n dix Pag e 15 In dust ry Canada (CS-03) The C anadian Depart ment of Commun icat ions label i dentifi es cer tified equipment. This cer tifica tion mean s that the eq uipm ent meets certai n telecom munica tions network protective , operation a l, a nd safet y requirements. The Departm ent does not g uarantee the equipment will operate to the[...]

  • Página 20

    Page 1 6 War ranty and Regul ato ry I nforma tio n CE Mark Electrom agnetic compatibility Thi s product i s in conform ity with the prot ection re quireme nts of EC Coun cil Directi ve 89/336/EEC on the appr oximatio n of th e l a ws of th e Me mber Sta tes r elat in g to el ectro- magnetic co m p ati bility. 3Co m ca nno t acc e pt respo n sibilit[...]